Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buccinatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUCCINATORE AUF ITALIENISCH

buc · ci · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUCCINATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Buccinatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BUCCINATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buccinatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von buccinatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Buccinators im Wörterbuch ist ein Buccin-Spieler. Eine andere Definition eines Buccinator ist ein kleiner Muskel, der die transversale Bewegung der Lippen bestimmt. Buccinatore spielt auch die Buccina.

La prima definizione di buccinatore nel dizionario è suonatore di buccina. Altra definizione di buccinatore è piccolo muscolo che determina il movimento trasversale delle labbra. Buccinatore è anche che suona la buccina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buccinatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUCCINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUCCINATORE

bucato
bucatura
buccellato
bucchero
bucchio
buccia
bucciato
buccina
buccinamento
buccinare
buccinello
buccino
buccio
bucciolo
buccioso
buccola
buccolica
buccolico
buccolo
bucefalo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUCCINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von buccinatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUCCINATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

buccinatore innervazione muscolo buccinatore treccani buccinatóre buccinator oris suonatore buccina propalando fatti altrui enciclopedia medica sanihelp appartenente mimici tratta costituisce scheletro continuo della guancia parte rafe pterigo mandibolare dietro muscoli delle labbra anatomia normale medicinapertutti lamina carnosa alquanto sviluppata prende larga alla costituzione presenta estesa medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video significato dizionari repubblica bucinatore sign anat piccolo determina traduzione dicios traduzioni miglior gratuito etimologia buccinatorio segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni cura lavoro bùccina bnccmatòrio bnccinatóre hoepli parola garzanti linguistica

Übersetzung von buccinatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUCCINATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von buccinatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von buccinatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buccinatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buccinador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

buccinator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

buccinator
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المبوقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щечный мускул
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buccinator
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

buccinator
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

buccinator
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

buccinator
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

buccinator
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

협근
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

buccinator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gân ở bắp thịt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊத்தசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खालचा जबडा व वरचा जबडा यामधील गालाचा स्नायू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yanak kasın
70 Millionen Sprecher

Italienisch

buccinatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buccinator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щічний м´яз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buccinator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στοματικού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buccinator
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buccinator
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buccinator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buccinatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUCCINATORE»

Der Begriff «buccinatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.527 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buccinatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buccinatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buccinatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUCCINATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «buccinatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «buccinatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buccinatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUCCINATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buccinatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buccinatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
Nervo boccale o buccinatore. È un ramo del mascellare inferiore, il quale si distribuisce nella guancia, e particolarmente nel muscolo buccinalore (Vedi). Buccinamentà. Susurro d'orecchi. Buccinato -faringeo. Aponeurosi detta anche ...
Angelo Poma, 1834
2
Trattato di nevrologia
coli, si reca infuori ed ingiù, ridi' adipe situato dentro 1' inserzione del muscolo buccinatore nella mascella inferiore, e somministra i nervi bucco- faringei (rami buccinatorio-pharyngei), che vanno ingiù ed indietro, e riescono alcuni in quelle  ...
Gabriel Valentin, 1844
3
Trattato di neurologia. Trad. italiana di M. G. Levi
coli, si reca infuori ed ingiù, nell' adipe situato dentro l' inserzione del muscolo buccinatore nella mascella inferiore, e somministra i nervi bacca-faringei (rami óuccinatoriopharyngez'), che vanno ingiù ed indietro, e riescono alcuni in quelle  ...
Gabriel Gustav Valentin, 1844
4
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
Quella che va. all'esterno appartiene al m. temporale ed al m. massetere, quella che va più. verso sotto appartiene ai due m. pterigoidei ed al muscolo buccinatore; - alla classe di quest'ultimi rami appartiene anche il r. milo-ioideo, il quale non ...
Georg Hermann Meyer, 1867
5
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Giunto all'orlo anteriore di quel muscolo si piega un poco di fuori in dentro e penetra nel grasso della guancia che traversa obliquamente di dietro dentro e un poco di alto in basso prr andare a forare il buccinatore ela membrana interna della ...
‎1836
6
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Il buccinatore è sottile, schiacciato e quadrilatero. La sua faccia esterna risponde posteriormente alla parte inferiore del muscolo temporale, dal quale è separata da molto grasso; un poco più in lvatlll corrisponde al massetere; e più flauti ...
Alexis Boyer, 1837
7
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Spesso un distinto ramo del nervo buccinatore va al moscolo depressore del labbro inferiore. il nervo bucce-labiale superiore si anastomizza , per uno o più grossi filetti, con il medio o l'mt'eriore, forma. e con ciò e collo sue anastomosi coi  ...
Valentin (Gabriel Gustav), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
8
Angiologia
buiscono tutti nei muscoli lpterigoidei, e nel palato molle. Dal primo di questi nasce qualche volta l'arteria ma- , scellare inferiore. Inviano dei ramoscelli anche al muscolo buccinatore, alla membrana della bocca, ed alla glandola ...
‎1820
9
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Le sue fibre, all'opposto, panno essere derivate dal buccinatore, dall' elevatore e dal depressore dell' angolo della bocca, dal gran zigomatico e da parte del pellicciaio. Il buccinatore, siccome è facile verificare nell' interno della bocca, ...
Friedrich Wilhelm Theile, Mosè Giuseppe Lèvi, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1846
10
Trattato di anatomia umana pel dottor G. Ermanno Meyer
Questa viene descritta sotto i nomi di m. bocco-fariugeo e m. buccinatore, imperocchè la si divide artificialmente in due muscoli. Sifl'atta porzione io la chiamo nel suo insieme m. stomato-faringeo, volendo indicare con questa denominazione, ...
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini, 1867

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUCCINATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buccinatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La paralisi del nervo faciale
I rami terminali del faciale innervano i muscoli mimici (platisma, buccinatore, orbicolare delle palpebre, grande zigomatico) deputati all'espressione facciale. «Medicitalia.it, Jan 15»
2
Come si applica la crema-olio? Con il massaggio orientale
Per una migliore definizione delle labbra. Mettere le mani sui rispettivi lati della bocca e pizzicare il muscolo buccinatore tra il pollice e l'indice, ... «Sanihelp.it, Okt 14»
3
Enrico Rava: "La droga di Chet, la magia di Miles e il jazz"
Il mio muscolo buccinatore, quello della bocca che usiamo noi trombettisti per suonare, ad esempio, non ha la resistenza di una volta. Ma io mi ... «Tiscali, Aug 13»
4
Dal rigattiere di parole: "Buccinare"
Buccinatore (si noti la doppia) per il Deli è chi propala voci. A sua volta Buccina si fa risalire al latino bos = bue, composto con cano = canto, ... «il Giornale, Jul 13»
5
Cosa dice la tua bocca di te?
Rappresenta quindi un mero atto di cortesia, che per essere riprodotto necessita della contrazione volontaria dei muscoli risorio e buccinatore. «Sanihelp.it, Jul 12»
6
Pilates: esercizi per occhi e zigomi
Zigomi Obiettivo: esercizio per alzare gli zigomi (vari muscoli del viso coinvolti in questo esercizio: buccinatore, orbicolare della bocca, grande ... «Sanihelp.it, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buccinatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/buccinatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z