Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "captatorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPTATORIO AUF ITALIENISCH

cap · ta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPTATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Captatorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAPTATORIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «captatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von captatorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von captatorio im Wörterbuch wird mit captazione erhalten: testament c.

La definizione di captatorio nel dizionario è ottenuto con captazione: testamento c.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «captatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPTATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPTATORIO

capruggine
capsario
capsico
capside
capsomero
capsula
capsulatrice
capsulatura
capsulismo
captare
captativo
captatore
captazione
captivare
captività
captivo
capufficio
capziosamente
capziosità
capzioso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPTATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonyme und Antonyme von captatorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPTATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

captatorio captatorio treccani captatòrio cattatòrio tardo captatorius captare acquistare ottenuto captazione testamento condizione significato dizionari repubblica tòri hoepli parola informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso urban captard captaser captavise captcha code coincidence captchacore captchalogue captchaphobia captchaphobic quotidiano classe blog classifiche partecipanti osservatore contest settimanale search login condividi commenta qualiparole parole iniziano finiscono corriere della sera meaning open captatorioria captures last upgrade about española usual capta todos derechos reservados elencho contexto home esempi contesto counter tumblr cambridge university press spell correctlly alternative spellings more

Übersetzung von captatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPTATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von captatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von captatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «captatorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

captatorio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

captatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

captatorio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

captatorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

captatorio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

captatorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

captatorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

captatorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

captatorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

captatorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

captatorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

captatorio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

captatorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

captatorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

captatorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

captatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

captatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

captatorio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

captatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

captatorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

captatorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

captatorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

captatorio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

captatorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

captatorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

captatorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von captatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPTATORIO»

Der Begriff «captatorio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.185 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «captatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von captatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «captatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPTATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «captatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «captatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe captatorio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPTATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von captatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit captatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La prova penale
266, 2° co., c.p.p.) e altri, infine, discendono dai divieti di intercettazioni previsti da leggi speciali77. Quanto ai reati per i quali è ammesso l'intervento captatorio, l 'elenco contenuto dell'art. 266, 1° co., c.p.p. segue un criterio prevalentemente ...
Alfredo Gaito, 2008
2
Gli errori economici di un opuscolo detto I bilanci del ...
quattro bravi amicil Oh che bel soggetto per un quadro fiammingol Un altro aneddoto ben captatorio dell'afl'etto delle moltitudini che non ragionano, anzi della plebe più lurida e viziata, è quello de'guappi, degli spaccamontagne, della  ...
Girolamo Scalamandrè, 1858
3
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... due proposizioni giustificano la nostra tesi; la prima , che la colluzmnc dell' imrùuzione ll' crede nella wolonfà di un terzo non importa una volontà, 0 instituzione cuptoloria: la seconda, che quando l'importasse, non sarebbe che captatorio ...
‎1829
4
Instituzioni Di Diritto Civile Del Professore Felice Merlo
... la qual regola però cessa: I.° nel legato captatorio, il quale, come la caplatoria instituzione d'erede, è sempre nullo (5);2." nel legato penale, il quale è di niun effetto quando la condizione sia impossibile,disonesta od alle leggi contraria (4);  ...
‎1848
5
Il codice civile spiegato in ciascuno de suoi articoli con ...
... essa non pare realmente che una conseguenza della volontà dell'altro, e lascia sempre a presupporre, massimo in caso di disposizione reciproca un non so che di captatorio. D'altronde se uno fosse venuto Q rivocare le sue disposizioni, ...
‎1839
6
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
478. L'onere aggiunto contro la volontà del Testatore si ha per non scritto senza che vizj la nomina del sostituito, ivi n. 21. pag. 479. L'onere ingiunto all'erede sopra i propri beni,se è quando involve il voto captatorio, Decis. 255. Arg. pag. 468.
‎1838
7
Trattato dei testamenti del sig. Pothier ; reso conforme al ...
Della captgizione o legato captatorio. ~2 Le disposizioni testamentarie sono nulle allorché hanno' i vizj della captazione , vale_a dire allorvchè il'testalore le ha fatte colla vista di obbligare colui a profitto_del quale le faceva , testareparimcnti ...
‎1821
8
Tradizioni italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
Ambrogio Donati , che già da qualche momento erasi dimenticato di trovarsi in mezzo alla famiglia, ed assunta aveva la gravità, e il modo insinuante e captatorio onde soleva porre alla esamina i rei che quotidianamente doveva inquisire, 330 ...
Angelo Brofferio, 1847
9
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
( L. ) CAPTATORIO, termine di giurisprudenza che significa le disposizioni 'd' ultima volontà provocate, sia per 1' instituzione degli eredi, sia per quella dei legati. Queste specie di disposizioni sono riprovato dalle leggi, perché esse non si ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1832
10
Studi in onore di Remo Martini
... la seconda, che pure fattualmente si concretizza in un comportamento captatorio volto a suscitar nel disponente sentimenti di affetto o di ostilità verso terzi, si ha quando l'artefice della condotta subornatrice vuol indurre a devolvere o a non ...
Remo Martini, 2009

REFERENZ
« EDUCALINGO. Captatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/captatorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z