Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chiana" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIANA AUF ITALIENISCH

chia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Chiana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHIANA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiana» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chiana

Val di Chiana

Val di Chiana

Val di Chiana ist ein Tal der alluvialen Ursprung in Mittelitalien, zwischen den Provinzen Arezzo und Siena, in der Toskana und zwischen denen von Perugia und Terni in Umbrien. La Val di Chiana è una valle di origine alluvionale dell'Italia centrale, ricompresa tra le province di Arezzo e di Siena, in Toscana, e tra quelle di Perugia e di Terni, in Umbria.

Definition von chiana im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Chiana im Wörterbuch ist klar mit stehendem Wasser; sumpfiger Ort.

La definizione di chiana nel dizionario è pianura con acque stagnanti; luogo paludoso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiana» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHIANA


australiana
au·stra·lia·na
bandiera italiana
bandiera italiana
crescione di Chiana
crescione di Chiana
diana
dia·na
giuliana
giu·lia·na
indiana
in·dia·na
liana
lia·na
lingua italiana
lingua italiana
mediana
me·dia·na
meridiana
me·ri·dia·na
oriana
ria·na
parmigiana
par·mi·gia·na
partigiana
par·ti·gia·na
persiana
per·sia·na
piana
pia·na
poiana
po·ia·na
pompeiana
pom·pe·ia·na
quotidiana
quo·ti·dia·na
siciliana
si·ci·lia·na
veneziana
ve·ne·zia·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIANA

chiamare in causa
chiamare indietro
chiamare sotto le armi
chiamarsi
chiamata
chiamata alle urne
chiamata di Dio
chiamato
chiamatore
chiamavetture
chianina
chianino
chianti
chiantigiana
chiantigiano
chiantishire
chiappa
chiappacani
chiappamerli
chiappamosche

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHIANA

badiana
bermudiana
bresciana
buriana
chiantigiana
ciana
cortigiana
damigiana
genziana
goriziana
guardiana
letteratura italiana
marcigliana
ossidiana
palladiana
penisola italiana
sahariana
transiberiana
valeriana
vesuviana

Synonyme und Antonyme von chiana auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

chiana osteria ghiandone chiusura chiana valle origine alluvionale dell italia centrale ricompresa province arezzo siena toscana quelle perugia terni umbria comune foiano della offre informazioni organi istituzionali uffici servizi iniziative amministrazione comunale oltre eventi turismo civitella medaglia valore civile sabato luglio anniversario eccidio video farscape encyclopedia project peacekeeper wars some time their older childhood younger teens three years brother nerri fled home nebari prime seeking different life osteriachiana cucina romana quella vera tradizione roma agri angolo

Übersetzung von chiana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIANA

Erfahre, wie die Übersetzung von chiana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von chiana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chiana» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亚纳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chiana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chiana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chiana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشيانا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чиана
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chiana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chiana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chiana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chiana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chiana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キアーナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chiana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chiana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Chiana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Chiana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chiana
70 Millionen Sprecher

Italienisch

chiana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chiana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чіана
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chiana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κιάνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chiana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chiana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chiana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chiana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIANA»

Der Begriff «chiana» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chiana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chiana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chiana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chiana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chiana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chiana auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chiana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chiana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Val di Chiana memoria di Angiolo Ciofi
\il__5,_ Appiano Alessandrino, che non è il primo, nè il più antico autore che abbia parlato della Chiana come fiume ma bensì al quale si deve una delle testimonianze più antiche sulla esistenza di esso, racconta come seguito presso il Fiume ...
Angiolo Ciofi, 1863
2
Memoria sulla relazione tra le acque dell'Arno e quelle ...
La Chiana depurata influisce nell'Arno in quel tronco appunto in cui esso trasporta materie gravi e di gran diametro; quindi è che la celerità, che in virtù delle acque della Chiana si è accresciuta all'Arno, ha potuto produrre la diminuzione delle ...
Vittorio Fossombroni, 1844
3
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Ecco già rovesciato il corso della Chiana da Arezzo ai ponti . Veduto il buon esito di quella operazione, e profittato avendo gli uomini dell' essiccazione di quella porzione di campagna fra i ponti , e Chianni , facilmente s'immaginarono ...
Francesco Cardinali, 1824
4
Dissertazioni o sia lettera fisico-istorica delle qualità ...
Signori , che t» Chiatta pe* Acque della Chiana di Chiufi, quali daJl* ia,^to Torri rittsì»^ formano il Chiaro, forto pifc Jo dS% di quattro volte maggiori di tutto &re« lanaggio, (tante, e eoa qualche, divàrio ,ìpia,o mei rcriottofta no rattonute vi fono ...
Giacomo Migliori, 1747
5
Ricerche statische sul granducato di Toscana raccolte e ...
Chiusi Val di Chiana Chiusi 599 Chiusi - S. Michele Arcangelo Pieve id. Arezzo Val d Amo Casentinese Chiosi «Cai 600 Chiusi - S. Secondiano Cattedrale id. Chiusi Val di Chiana Chiusi 601 Chiusure - S. Micltele Arcangelo Arcipretura ...
Tuscany min. delle finanze, Attilio Zuccagni-Orlandini, 1833
6
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
Di più , d'un' altra Torre presso Chiusi sulla Chiana si ha notizia pel famoso combattimento seguito vicino ad essa nel i*89. (89) tra Farinata degl' Uberti ed i Ghibellini . Vi sono poi altre memorie di edilìzi in un contratto del i4i6. per cui Sforza ...
Vittorio Fossombroni, Francesco Cardinali, 1824
7
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
2. e 5. e rispetto alla piena suddetta del 1686 che fu più alta palmi 2 '2 di quella del 17o2, essendo la sua proporzione all'acqua della Chiana, come 1 a 5cj prossimamente , l' alzamento sopra una piena consimile sarebbe meno di once ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
8
Efemeridi letterarie di Roma ...
Chiana , e saranno due semplicissimi caratteri di questa perdita il ristagno dell' acque, e il rovesciamento del loro corso . Rifiuta in primo luogo 1' Autore ( capo VI. ) le varie opinioni di coloro, che a spiegar 1' jmpadulamento e l'inversion della -.
‎1789
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Poi dopo in nuovi pericoli, elevato al grado di Maggiore , e inviato Comandante nella vai di Chiana superiore vi si condusse con singolare destrezza : e quando al fine vide riuscir prospere a'Francesi tutte le sorti, trasse dietro alle orme degli ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
10
L'elogia della bistecca. La fiorentina dalla chianina alla ...
La fertile Val di Chiana Luogo di nascita del Gigante bianco È una fertile valle di un centinaio di chilometri che si protende da nord verso sud tra Arezzo e Orvieto nella quale scorre il Canale Maestro della Chiana, suo principale corso d'acqua  ...
Sandro Pintus, V. Spini, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chiana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Premio Valentina Giovagnini a Pozzo della Chiana, fra gli ospiti di …
Oltre a Valerio saliranno sul palco di Pozzo della Chiana Roberta Faccanicantante dei Matia Bazar dal 2004 al 2010 e protagonista del ... «ValdichianaOggi.it, Jul 15»
2
Dear Jack, Nek: concerto a Valdichiana | Velvet Music Italia
L'appuntamento è a Foiano della Chiana (AR), dove dalle ore 21 si alterneranno sul palco questi grandi protagonisti dell'estate in musica. «Velvet Music Italia, Jul 15»
3
Un arresto, una denuncia in stato di libertà e cinque segnalazioni …
Nella notte tra il 12 e il 13 luglio scorso una pattuglia dei Carabinieri di Foiano della Chiana, fermava per un controllo il giovane che, sottoposto ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»
4
Dear Jack a Gli Italiani Hanno Sempre Ragione e Radio Bruno …
Tra questi la presenza al concerto Valdichiana Live di Radio Cuore, che si terrà all'Outlet Village Valdichiana a Foiano Della Chiana (Arezzo) il ... «OptiMagazine, Jul 15»
5
Team Zhiraf, juniores a Sillicagnana. Allieve e donne juniones …
Completeranno la domenica su strada gli esordienti affidati a Fabrizio Ferruzzi che saranno impegnati ad Albergo di Civitella in Val di Chiana, ... «Dilettanti Toscana, Jul 15»
6
Petali di rose: Sindaci e Assessori donna protagoniste al Festival …
... Scarpellini (Sindaco di Monte San Savino), Roberta Casini (Sindaco di Lucignano), Ginetta Menchetti (Sindaco di Civitella in Val di Chiana), ... «ValdichianaOggi.it, Jul 15»
7
Le 9 tappe in Toscana tra arte lusso e natura. On the road tra …
... ed eccoci a Montepulciano; nel rinascimento unico feudo fiorentino circondato da borghi senesi al confine tra Val D'Orcia e Val di Chiana. «L'Huffington Post, Jul 15»
8
Carne di Chianina: come essere sicuri di scegliere la migliore
E proprio qui, tra Arezzo, Siena, Perugia e Terni si estende la Val di Chiana, protetta a nord-est dai Preappennini e incalzata a sud dal lago ... «Linkiesta.it, Jul 15»
9
Granfondo Città di Chianciano Terme: la 14esima edizione della …
La gara, che andrà a toccare i luoghi più belli della zona, attraversando lievemente la Val di Chiana Senese ed addentrandosi profondamente ... «Dilettanti Toscana, Jul 15»
10
In città arriva il nuovo treno regionale swing
Lo Swing, alimentato a gasolio, circolerà sulle linee senesi e sarà quindi utilizzato dai clienti della val d'Elsa, val di Chiana senese, val d'Arbia, ... «gonews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chiana [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/chiana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z