Lade App herunter
educalingo
cicalante

Bedeutung von "cicalante" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CICALANTE AUF ITALIENISCH

cicalante


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CICALANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cicalante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CICALANTE

altoparlante · ambulante · anticoagulante · atlante · basculante · brillante · circolante · filante · galante · isolante · ondulante · parlante · postulante · rullante · rutilante · semblante · sigillante · squillante · vigilante · volante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CICALANTE

cica · Cicadine · cicala · cicalaio · cicalamento · cicalare · cicalata · cicalate · cicalecciare · cicaleccio · cicalino · cicalio · cicalone · cicatrice · cicatricola · cicatriziale · cicatrizzante · cicatrizzare · cicatrizzarsi · cicatrizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CICALANTE

anticongelante · appellante · calante · carriolante · coagulante · collante · consolante · desolante · disco volante · martellante · mirabolante · oscillante · pericolante · petulante · scintillante · stellante · stimolante · traballante · vincolante · zelante

Synonyme und Antonyme von cicalante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CICALANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cicalante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CICALANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cicalante · canoro · canterino · cinguettante · garrulo · stridulo · cicalante · pari · pres · cicalare · cicala · salvili · pros · tose · faccia · venire · testa · guasta · tutto · comodo · ilei · convito · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · della · crusca · firenze · edizione · significato · parola · sulla · degli · accademici · gratuito · tante · altre · wikizionario · questa · pagina · stata · modificata · ultima · volta · alle · testo · disponibile · secondo · licenza · creative · commons · attribuzione · condividi · risultato · ricerca · funz ·

Übersetzung von cicalante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CICALANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von cicalante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cicalante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cicalante» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cicalante
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cicalante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cicalante
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cicalante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cicalante
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cicalante
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cicalante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cicalante
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cicalante
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cicalante
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cicalante
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cicalante
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cicalante
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cicalante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cicalante
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cicalante
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cicalante
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cicalante
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

cicalante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cicalante
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cicalante
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cicalante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cicalante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cicalante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cicalante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cicalante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cicalante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CICALANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cicalante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cicalante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cicalante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CICALANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cicalante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cicalante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
(M.) Un cicalante che faccia venire il duol di testa, guasta tutto il comodo del convito, e amareggia tutto il dolce dell'allegria. E 510. Chi non è prima cicalante, non fia giammai dicitore. Pan». Nott. in Pari». Op. 1. 215. (Gh.) Fra le sonanti risa Di ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
... orecchie de'gen...la e de'costumatí ñ La. Cicala di rugiada s1 pasce , ch'è unmcle. del. Cielo,. così. il-Cicalante. Accademico. della. rugiada. Seo . _ melea. _/ melea innaffiato, canta, come quella sotto il Calore del. 166 PROSETOSCANE.
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
3
Dizionario della lingua italiana
Mann. Sett. ai. a. Ne prezzò punto in una mossa sì strana i cicalamene e le chiacchiere delle genti. (V) CICALANTE. Che cicala. Colui che cicala. Salvia. Pros. Tose. 1. 111. Un cicalante che faccia venire il duòl di testa , guasta tutto il comodo ...
‎1827
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
CICALANTE . Che cicala , Saluiu . pros , Tesc , 1 . fff . Un cicalante che faccia venire il duo di testa , guasta , tutto il comodo del convito , e amarega ia tutto il dolce dell ' allegria , E 510 . hi non è prima cicadante , non fia giamm = mai dicitore .
‎1806
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) CICALANTE. Che cicala. Colui che cicala. Salvin. Pros. Tose. i. ni. Un cicalante che faccia venire il duol di testa , guasta tutto il comodo del convito , e amareggia (ulto >l dolce dell'allegria. E 5io. Chi non e prima cicalaste,, non fia giammai ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario della lingua italiana
+ (') CICALANTE . Che cicala . Colui che cicala . Salvia. pro.t. Toro. 1. tu. Un cicalante che faccia venire il duol di testa, uasta tutto il comodo del convito, e amareggia tutto Il dolce dell'allegria . E 510. Chi non è prima cicalante, non lia giammai ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Alam. g'tr. 4. i. Già la cicada Al grillo cede , e fugge la rugiada. Cicalante. Che cicala . Salvin. prof. Tofc. 1. 1 1 1. Un cicalante , che faccia venire il duol di teíla , gualla tutto il cómodo del convito , e amareggia tutto il dolce del- Г allegría . E 510.
‎1746
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Alam. gir. 4. i. Già la cicada Al grillo cede , e fugge la rugiada. CiCALANTE. Che cicala . Salvin. prof. Tofc. 1. ut. Un cicalante , che faccia venire il duo! di teda , guaira tutto il cómodo del convito , e amareggia tutto il dolce del» Г allegría . E fio .
‎1748
9
Vocabolario della lingua italiana
Un cicalante, che faccia venire il duol di testa, guasta tutto il comodo del convito, e amareggia tutto il dolce dell'allegria. E 51o. Chi non è prima cicalante, non fia giammai dicitore. (*) CICALARE. Parlar troppo, ed è per lo più neutro assol.
Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Tose- I. IH- Un cicalante, che faccia venire il duo) di lesta, guasta tutto il comodo del convito, e amareggia lutto il dolce dell'allegria. / 5lO- Chi non e prima cicalante, non (la giammai dicitore. (*) CICALARE. Parlar troppo, ed ò per ìo più neutro ...
Accademia della Crusca, 1833

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CICALANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cicalante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Belle e Sébastien: da cartone a film, a gennaio al cinema
Cominciava così, cicalante, la sigla intonata nel 1981 da Stefano Jurgens & Fabiana, introducendo la storia di un un piccolo orfano girovago, Sébastien, e di un ... «Vanity Fair.it, Jul 13»
2
Sanremo Story, 1951-2013: i vincitori
... giubilanti o crucciati che siano, indolenti o accalorati che si scoprano, diramando, dall'insenatura ligure della cicalante Città dei Fiori, cartocci di canzoni pret a ... «Vanity Fair.it, Feb 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cicalante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cicalante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE