Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rullante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RULLANTE AUF ITALIENISCH

rul · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RULLANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rullante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RULLANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rullante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rullante

Schlinge

Rullante

1 Snare 2 Timpano 3 Snare 4 Tom-Tom 5 Hi-Hat 6 Plate Ride und Plate Crash Andere Komponenten Plate China Plate Sizzle Platte Splash Campanella Tamburello Holz-Block Stäbchen Jam-Blöcke Rototom Octoban Die Snare ist ein Musikinstrument der Familie von membranophones. Es handelt sich um eine Trommel, die aus einem Stiel, zwei Häuten, einer Lederhäute und einer Resonanzhaut besteht, die von zwei Kreisen angetrieben wird, die mit Schraubenziehern und Metallblöcken am Schaft befestigt sind. Unterhalb der Resonanzhaut befindet sich ein Cordier, dessen Aktion durch ein Gerät, das als Maschine bezeichnet wird, aktiviert oder deaktiviert wird. Die Snare wird oft als Haupttrommel der Trommel verwendet und befindet sich in der Mitte links des Schlagzeugers, auf einer Bodenunterstützung, die regenerative. Die Snare wird auch in symphonischen orchestralen und bandistischen Kontexten verwendet, wo es den Namen einer Orchester-Trommel oder in französischen "Klausel-Akkorde" nennt. 1 Grancassa 2 Timpano 3 Rullante 4 Tom-tom 5 Hi-hat 6 Piatto Ride e Piatto Crash Altri componenti Piatto China Piatto Sizzle Piatto Splash Campanaccio Tamburello Wood-block Bacchette Battenti Spazzole Jam-block Rototom Octoban Il rullante è uno strumento musicale della famiglia dei membranofoni. È un tamburo costituito da un fusto, da due pelli, pelle battente e pelle risonante, messe in tensione da due cerchi, fissati al fusto mediante tiranti a vite e blocchetti in metallo. Al di sotto della pelle risonante si trova una cordiera, la cui azione è attivata o disattivata e regolata da un dispositivo, denominato macchinetta. Il rullante è spesso utilizzato come tamburo principale della batteria e viene posizionato al centro-sinistra del batterista, su un supporto da terra, detto reggirullante. Il rullante viene utilizzato anche in contesti sinfonici orchestrali e bandistici, dove prende il nome di tamburo d'orchestra o, in lingua francese, "casse claire".

Definition von rullante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Snare im Wörterbuch ist, dass es Regeln. Snare Drum ist auch in der Batterie, kleine Trommel mit Metallteilen ausgestattet, die erweitern, erweitern, den Roll-Effekt.

La definizione di rullante nel dizionario è che rulla. Rullante è anche nella batteria, piccolo tamburo dotato di parti metalliche che esaltano, prolungandolo, l'effetto di rullio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rullante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RULLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
petulante
pe·tu·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RULLANTE

ruglio
rugomare
rugosità
rugoso
rugumare
ruina
rullaggio
rullamento
rullare
rullata
rullatore
rullatrice
rullatura
rulletto
rullino
rullio
rullo
rullometro
rulottista
rulottopoli

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RULLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
querelante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Synonyme und Antonyme von rullante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RULLANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rullante cordiera ebay accordare prezzo club mapex yamaha grancassa timpano rullante piatto ride crash altri componenti china sizzle splash campanaccio tamburello wood block bacchette strumenti musicali nuovi usati mercatino cerca migliaia annunci vendita usato privati naviga offerte pubblicate negozi prezzi migliori rullanteclub diventa rullanti strumentimusicali frassino gretsch full range side combinano suono tagliente semplice posizionamento wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum labatteria anatomia rispetto alla cassa sono genere legno può essere diversi materiali questa differenza combinata firenze night piace persone parlano state live music arte cultura tempo gratuiti acquistare vendere occasione vivastreet pubblica

Übersetzung von rullante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RULLANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von rullante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rullante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rullante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

圈套
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

snare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

западня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফাঁদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caisse claire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jerat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlinge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

올무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

snare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lưới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்ணியை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuzak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rullante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sidła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пастка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cursă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παγίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rullante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RULLANTE»

Der Begriff «rullante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.176 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rullante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rullante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rullante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RULLANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rullante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rullante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rullante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RULLANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rullante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rullante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Home Recording Guida completa
Se lo inserite in questa posizione, avrete buone possibilità di evitare rientri microfonici provenienti dal rullante; potete sperimentare numerose profondità all' interno della cassa cercando diverse angolazioni, ma è comunque consigliabile  ...
Ben Milstead, 2003
2
Siamo ancora tutti vivi
Giulia Blasi. Quelli della prima liceo sono stronzi Cassa, cassa, cassa, cassa. Cassa, cassa, cassa, cassa. — Greta! Cassa, cassa, cassa, cassa. Cassa, cassa, cassa, cassa. — Greta! Cassa rullante, cassa rullante, cassa rullante, cassa ...
Giulia Blasi, 2013
3
Manuale per giovani band
Rullante La direttività del microfono da usare per il rullante è di tipo cardioide. È consigliabile un microfono dinamico, anche se nulla vieta di usarne uno a condensatore, magari di quelli a pinza da agganciare al bordo del rullante. La polarità ...
Pier Calderan, 2008
4
Studi verdiani
1 TAMBURO RULLANTE L'identificazione dello strumento denominato "tamburo rullante", e talvolta anche "rullo", "rullanda" o, più spesso, "cassa rullante", è stata oggetto di numerosi equivoci. Nella prassi odierna "tamburo rullante" (fran- ...
P. Petrobelli, F. Della Seta, 1996
5
Il jazz. L'era dello swing. Le grandi orchestre nere ...
Rullante Ibordili Nota/ione: Rullante Tom-tom piccolo Tom-tom basso Grancassa — Campanaccio piccolo Campanuccio medio Es. 3. Go Harlem, ultimi tre break di Chick Webb. J=208 Piallo medio Rullante IbordoK Nolazione: Rullante ...
Gunther Schuller, Marcello Piras, 2001
6
Detective Schiaffi - Potenza Estrema, Vetri Rotti Dappertutto:
Lo si ottiene controllando la vibrazione delle bacchette sulla pelle del rullante. Questa tecnica, però, se eseguita su tamburi diversi dal rullante, crea effetti sonori completamente diversi ed inaspettati. 111 - Cordiera: il rullante della batteria, ...
Marco Della Casa Santunione, 2013
7
Charlie Parker. Vita e musica
... su rullante scritta otto misure B (8 misure) tromba sordinata spazzole su rullante improvvisata otto misure C (8 misure) sax alto spazzole su rullante improvvisata otto misure D (8 misure) tromba sordinata sax alto spazzole su rullante scritta ...
Carl Woideck, F. Martinelli, 2009
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Alcuni credettero chela sedia rullante e il calesse fossero la stessa cosa. lo sto col Muratori, e credo che costoro s' ingannino. Lorenzo Punciatichi scrisse un' erudita lettera sul Cisio degli antichi, che a molti era paruto ch' e' volesse significare ...
Prospero Viani, 1858
9
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Alcuni credettero che la sedia rullante e il calesse fossero la stessa cosa, lo sto col Muratori, e credo che costoro s' ingannino. Lorenzo Panciatichi scrisse un' erudita lettera sul Cisio degli antichi, che a molti era paruto eh' e' volesse significare ...
Prospero Viani, 1858
10
Il suono della neve
Silvio Danese. scrosciano!! Proprio non me l'aspettavo. Ora prendo le note più alte; le dita si muovono in modo incredibilmente rapido, un altro passaggio e riprende il solista d'organo. Ora l'assolo di Angelo. Rullante,timpano, muto, timpano, ...
Silvio Danese, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RULLANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rullante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Francesco Buzzurro the One Man Band
... la portentosa mano destra eseguiva dei "rullii" secchi ed energici similari proprio a quelli di un rullante di batteria, rivoluzionò la chitarra jazz. «Positanonews, Jul 15»
2
Pinsoglio arrivato, ora tutto su Aramu
Un arrivato quanto mai gradito perché risolve in modo rullante la questione del successore di Luca Mazzoni. Pinsoglio arriva dalla Juventus ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Prismabanda in concerto sabato 25 luglio a Mondovì Piazza
Saranno con Voii: Paolo Brizio al rullante; Sara Cesano al violino; Eleonora Catalano e Giulia Marro al flauto traverso; Chiara Giusti alla ... «TargatoCn.it, Jul 15»
4
Magicaboola Brass Band per le vie della città
Gruppo itinerante o da palco composto da musicisti che, con trombe, sassofoni, sousafono, cassa, rullante, percussioni, sanno fare in una ... «Varese News, Jul 15»
5
Questo controller rivoluzionerà il modo di suonare la batteria
Può assegnare più campioni a più zone di un rullante, mescolare più suoni o gestire effetti. È stato sviluppato dai fratelli Tlacael e Tenoch ... «Rockit, Jul 15»
6
“Le colline del Jazz”, a Rossano l'evento cult dell'estate
... che fanno i vocalizzi e quell'atmosfera sofisticata intrisa di dettagli che rendono unico il jazz, come le spazzole che accarezzano il rullante. «Cosenza Post, Jul 15»
7
Tedeschi racconta una vita di rock fra Vasco e altri grandi artisti
Il musicista, tra aneddoti, storie, soddisfazioni e amarezze, ripercorre la sua vita vissuta sempre in bilico tra rullante e grancassa. Il volume ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
8
Elli De Mon
ELLI DE MON è chitarre, grancassa, rullante, sonagli, suoni saturi e psichedelia indiana. Attingendo a piene mani dalla tradizione sciamanica ... «MondoRaro.com, Jul 15»
9
'Dove vuoi' disco d'esordio della Street Band made in Calabria …
... di Francesco Montebello (Cassa) e Gianfranco Esposito (Rullante e percussioni). Alla realizzazione del disco hanno inoltre partecipato Mirko ... «Quotidiano online, Jul 15»
10
"Walk the line" con Marco Baldini
... armonica, charleston, rullante e batocco) e dai figli Marco (basso, contrabbasso e gran cassa) e Mirko (chitarra elettrica, banjo e mandolino): ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rullante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rullante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z