Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "eburneo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EBURNEO AUF ITALIENISCH

e · bur · neo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EBURNEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eburneo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EBURNEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eburneo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eburneo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Eburnein im Wörterbuch ist aus Elfenbein. Eburneo ist auch ähnlich Elfenbein, offen: eburne Zähne, eburnee Hände.

La definizione di eburneo nel dizionario è di avorio. Eburneo è anche simile all'avorio, candido: denti eburnei, mani eburnee.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eburneo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EBURNEO


ateneo
a·te·ne·o
carneo
car·ne·o
contemporaneo
con·tem·po·ra·ne·o
corneo
cor·ne·o
cuneo
cu·ne·o
cutaneo
cu·ta·ne·o
eneo
e·ne·o
erroneo
er·ro·ne·o
idoneo
do·ne·o
lerneo
ler·ne·o
mediterraneo
me·di·ter·ra·ne·o
momentaneo
mo·men·ta·ne·o
neo
neo
pneumoperitoneo
pneu·mo·pe·ri·to·ne·o
rettilineo
ret·ti·li·ne·o
sanguineo
san·gui·ne·o
spontaneo
spon·ta·ne·o
temporaneo
tem·po·ra·ne·o
terraneo
ter·ra·ne·o
torneo
tor·ne·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EBURNEO

ebraicamente
ebraicista
ebraico
ebraismo
ebraista
ebraizzare
ebreo
ebrezza
ebriaco
ebrietà
ebrifestoso
ebrio
ebulliometria
ebulliometro
ebullioscopia
ebullioscopico
ebullioscopio
ebulo
eburneazione
ecatombe

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EBURNEO

balneo
coetaneo
corpo estraneo
estraneo
eterogeneo
etneo
euganeo
foraneo
fulmineo
igneo
istantaneo
ligneo
litoraneo
miscellaneo
omogeneo
perineo
peritoneo
simultaneo
sotterraneo
sottocutaneo

Synonyme und Antonyme von eburneo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EBURNEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eburneo etimologia significato contrario eburneo treccani ebùrneo eburneus ebur avorio letter bianco come bianchissimo denti braccia eburnee chiudersi torre wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile eburnei femminile eburnea dizionari corriere della sera colore termine grandi bùr raro poet eburno lett simile candido mani repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro èbur voce garzanti linguistica eburnom dell stendea dita sulla materna lira monti traduzione

Übersetzung von eburneo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EBURNEO

Erfahre, wie die Übersetzung von eburneo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eburneo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eburneo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

象牙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marfil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ivory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाथी दांत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عاج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цвета слоновой кости
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marfim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাতির দাঁত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ivoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gading
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Elfenbein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アイボリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gadhing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngà voi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யானை தந்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हस्तिदंत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fildişi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eburneo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kość słoniowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кольору слонової кістки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fildeș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελεφαντόδοντο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ivoor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

elfenben
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

elfenben
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eburneo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EBURNEO»

Der Begriff «eburneo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.072 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eburneo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eburneo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eburneo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EBURNEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eburneo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eburneo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eburneo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EBURNEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eburneo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eburneo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eburnea diptycha: i dittici d'avorio tra antichità e Medioevo
Che cosa sono le «colurnae»?, «Ambrosius», 16 (1940), 33-37; A. Lipinsky, Dittico eburneo carolingio, «Diocesi di Milano», 4 (1963), 76-77; Id., Dittico eburneo bizantino, ibidem, 244-245; A. Merati, Il Tesoro del duomo di Monza, Monza, ...
Massimiliano David, 2007
2
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
ueo il braccio che alla bianchezza la tornitura aggiunga; eburneo il pie, che morbido, netto e bianco si riveli. Amarono i poeti di apporre, più che ad altro membro qualsiasi, al seno di giovinetta fiorente di anni e beltà 1' epiteto di eburneo, ...
‎1844
3
Il Rimario: nel quale con fondata, e facile maniera si ...
f* VOCABOLARIO burneo, eburnea, ed eburneo, ebuma aggettivo » viene da Sburrino, eh 'è l'Avorio, che diciamo in lingua noftra. La qual □voce Avorio a noi non ha nome aggettivo da lei derivato, ma togliamo ii fopradetto eburneo della ...
Girolamo Ruscelli, 1732
4
Poesie volgari e latine di Cornelio Castaldi da Feltre, ...
eburneo panno Che già coperfe quel!' eburneo petto , E con tal refrigerio e tal diletto Ammorzo pur qualche amorofo affanno. Quanto ben fece amor , quanto mio danno Mi riftorò quel punto benedetto In cui mei defti in don con vero affetto E ...
Cornelio Castaldi, Tommaso Giuseppe Farsetti, 1757
5
Florilegio poetico moderno: ossia scelta di poesie di ...
PER LA SIGNORA M. C. ROMANA SCHERZO ANACREONTICO Tutta è adorabile , Tutta divina La bella Venere Capitolina. Vaga nel roseo Labbro vermiglio . Nel petto eburneo, Nel bruno ciglio. • Ma quel che ogni anima Conquide e doma ...
‎1822
6
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Ebure m. Voce Latina. Avorio. Eburneo add. Fatto di Avorio. EC Eccedere. Passare i comuni e convenevoli terrami. Eccellente add. Che nel suo essere è nel maggior grado di perfezione. Lat. Ex,- cellens , egregius. Eccentrico add.
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
7
Giuvenale e Persio spiegati in versi volgari ed illustrati ...
Che da' , trionfanti fi portnlTe V eburneo fccttro in mano , fi ricava da Val. MalT. Lib.IV. c. 4. n. 5. dove alludendo alle vicende d' Atilio Se rano,d' agricoltore divenuto trionfante, e di trionfante ritornato a\ prillino rufticaleefercizio, co sì dice .
Juvenal, Persius, 1758
8
Opere di Giuseppe Parini
Or le sovviene (2) il giorni J V Ahi fero giorno! allor che la sua bella -- ;'^ Vergine cuccia de le Grazie alunna, '' j'"'- Giovenilmente (3) vezzeggiando , il piede: ' Villan del servo con l'eburneo (4) dente '' '-• Segnò di lieve nota: ed egli audac« ...
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1801
9
L'Arte in Roma: dalle origini al
Dittico eburneo dei Nicomaci e dei Simmaci — Parigi, Museo di Cluny - Londra, Museo Vittoria e Alberto. CCLXX - Dittico eburneo: Esculapio ed Igea- Li verpool, Museo. CCLXXI - Dittico eburneo di Probiano - Berlino, Biblioteca Nazionale.
Pericle Ducati, 1938
10
Bisanzio fuori di Bisanzio
16 trittico eburneo della Crocifissione (G-W II, 72): 93 e n. 10, tav. 8 Brescia Museo Cristiano epigrafe del 1452: 126 e n. 25 Chiesa di S. Afra epigrafe del 1464: 126 n. 25 Cavus' In Cavus' In Kilisesi («casa dei piccioni») affreschi: 97 e n .
Guglielmo Cavallo, Anthony Cutler, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EBURNEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eburneo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tabaccheria presa d'assalto ad Acquanegra, in azione due banditi …
D'un tratto sulla soglia del negozio compare un uomo completamente eburneo: bianco il casco che indossa, bianca la maglietta, bianche le ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
2
BELLEZZE D'ITALIA: Giglio Castello
... che è la chiesa principale dell'isola, dove si custodisce il tesoro di Papa Innocenzo XIII e dove si può ammirare un crocifisso eburneo, opera ... «IL METEO.IT, Jun 15»
3
La passione di Jenufa trionfa al Teatro Comunale
terrestre, carnale, il contrappeso all'eburneo corpo di ballo che danza per tutto il primo e il terzo atto come scenografia vivente, uno spettacolo ... «La Repubblica, Apr 15»
4
"Da Tyson ai deejay Così resto sempre la vera regina del pop"
Gli occhi glaciali esaltati dal kajal, il viso eburneo, la risposta secca. Le dita sono foderate di anelli, le braccia nude e lisce. Ha appena finito il ... «il Giornale, Mär 15»
5
Nicosia. Ecomuseo per la valorizzazione, sviluppo e conservazione …
... nella Chiesa di S. Vincenzo Ferreri e il biancore eburneo della Cona Gagginiana, mirabile sineddoche della Basilica di S. Maria Maggiore, ... «Vivi Enna, Jan 15»
6
L'invisibile diventa visibile L'arte si mostra ai disabili
Il ciclo eburneo proveniente dalla Cattedrale di San Matteo è composto da 72 tavolette, di cui alcune conservate in musei esteri (Louvre, ... «La Citta di Salerno, Nov 14»
7
Donna Marella, il profilo migliore degli Agnelli
... Richard Avedon scattate negli anni Cinquanta lo spiegano benissimo, il lungo collo eburneo che sorregge un volto dolcemente enigmatico. «il Giornale, Nov 14»
8
Porta Eburnea e il suo splendore: l'Ass.ne Acropolis presenta il …
... dava a quel luogo sacro lo splendore (appunto) "eburneo" di quelle mura. E si parla anche della cinta muraria etrusca del Campaccio e della ... «La Goccia, Okt 14»
9
La vecchiaia di Domenico Fiasella
... perduto sul braccio eburneo dell'amata. Non mancano le annotazioni erotiche (la mano di Medoro confidenzialmente posata sulla gamba di ... «Citta della Spezia, Okt 14»
10
Da Olivetti a Steve Jobs, la retorica torna in azienda
Ad esempio in italiano, per esprimere il concetto di bianco abbiamo poche parole: bianco, candido, niveo, eburneo. Invece, nella lingua degli ... «Linkiesta.it, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eburneo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eburneo>, Dez 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z