Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ereditiera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EREDITIERA AUF ITALIENISCH

e · re · di · tie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EREDITIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ereditiera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EREDITIERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ereditiera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vererbung

Eredità

Der Begriff Vererbung wird allgemein als das ererbte, global betrachtete Erbe eines natürlichen Personenthemas verstanden, das durch seinen Tod in den Rechtsanspruch eines anderen Gegenstandes durch Nachfolge wegen des Todes übergeht. Con il termine eredità si intende in genere il patrimonio ereditario, globalmente considerato, di un soggetto persona fisica, patrimonio che alla sua morte, passa nella titolarità giuridica di un altro soggetto per successione a causa di morte.

Definition von ereditiera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Erbin im Wörterbuch ist eine Frau, die ein bemerkenswertes Vermächtnis gehabt hat oder haben wird: ein reiches und ein.

La definizione di ereditiera nel dizionario è donna che ha avuto o avrà un'eredità notevole: una ricca e.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ereditiera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EREDITIERA


argentiera
ar·gen·tie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
canottiera
ca·not·tie·ra
cartiera
car·tie·ra
cassettiera
cas·set·tie·ra
costiera
co·stie·ra
dentiera
den·tie·ra
fascia costiera
fascia costiera
frontiera
fron·tie·ra
gelatiera
ge·la·tie·ra
insalatiera
in·sa·la·tie·ra
lattiera
lat·tie·ra
lettiera
let·tie·ra
morsettiera
mor·set·tie·ra
mulattiera
mu·lat·tie·ra
portiera
por·tie·ra
pulsantiera
pul·san·tie·ra
tastiera
ta·stie·ra
testiera
te·stie·ra
tortiera
tor·tie·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EREDITIERA

erebo
eredare
erede
eredi
eredità
ereditando
ereditare
ereditariamente
ereditarietà
ereditario
eremacausi
eremita
eremitaggio
eremitano
eremiticamente
eremitico
eremito
eremitorio
eremo
eresia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EREDITIERA

acquasantiera
antipastiera
bigattiera
biscottiera
cioccolatiera
compostiera
copritastiera
fortiera
fruttiera
giarrettiera
gomitiera
guantiera
mollettiera
oltrefrontiera
pastiera
ratiera
sorbettiera
stiera
ventiera
yogurtiera

Synonyme und Antonyme von ereditiera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EREDITIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ereditiera goga americana significato termine eredità intende genere patrimonio ereditario globalmente considerato soggetto persona fisica alla morte passa nella titolarità giuridica altro successione causa ereditiera wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo forma flessa modifica dizionari corriere della sera donna ereditato dovrà ereditare ingente francia omicidio pastor genero dell ammette essere wojciech janowski ansa parigi svolta nell inchiesta legata uccisione hèlène uccisa fermata figlia tgcom héléne vittima agguato morì dopo settimane agonia nizza riconosce coinvolgimento uomo anni stato

Übersetzung von ereditiera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EREDITIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von ereditiera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ereditiera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ereditiera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

女继承人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

heredera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heiress
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तराधिकारिणी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وريثة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наследница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

herdeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তরাধিকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

héritière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

waris perempuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erbin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

跡取り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상당한 재산을 상속하는 여자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pewaris
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuyệt tự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாரிசான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शाल्मलीसारखं
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mirasçı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ereditiera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziedziczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спадкоємиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moștenitoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κληρονόμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erfgenaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arvtagerska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arving
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ereditiera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EREDITIERA»

Der Begriff «ereditiera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.727 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ereditiera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ereditiera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ereditiera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EREDITIERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ereditiera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ereditiera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ereditiera auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «EREDITIERA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ereditiera.
1
Paris Hilton
Impersonando la mia ereditiera interiore, ho creato nuove opportunità per tutte le giovani ereditiere.

10 BÜCHER, DIE MIT «EREDITIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ereditiera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ereditiera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'ereditiera americana
Reggie sorrise per il malinteso. «Non preoccupatevi, se la duchessa Fanny fosse stata presente, non vi sarebbe certo sfuggita. Forse non sa che Ivo è inciampato inun'ereditiera americana. Voisiete un'ereditiera, signorinaCash, non èvero?
Daisy Goodwin, 2013
2
Sottotiro: 48 stroncature
6. FULVIO. TOMIZZA. L'ereditiera. veneziana. Omaggi al Dio Passato, nella sua trentennale carriera di narratore, l'istriano cinquantatreenne Fulvio Tomizza ne ha già tributati. I suoi romanzi, cifrati da un realismo lirico sommesso e sbiadito, ...
Enzo Golino, Nanni Balestrini, 2002
3
Il chirurgo e l'ereditiera
Ciò che desidera di più Lexi Lockeart, ricca ereditiera alla moda, specializzata nell'organizzazione di eventi, è essere presa sul serio, soprattutto nel suo lavoro e in special modo dall'affascinante chirurgo Sam Bailey.
Melanie Milburne, 2013
4
Museo italiano di antichità classica ...
ereditiera le sostanze tutte ed il frutto finché l'abbia sposata. (40-51). Se poi essendo già maggiorenne il consanguineo non voglia sposare la ereditiera già pubere e che voglia maritarsi, facciano ricorso i cognati della ereditiera ed il giudice ...
Domenico Comparetti, 1885
5
Sposare un'ereditiera
Italian translation of "To marry an heiress". A novel by the American author.
Lorraine Heath, 2004
6
L'ereditiera tutto pepe
Aver ereditato una fortuna non si rivela un bene per Cate, che e costretta a fare i conti con l'affascinante avvocato Conroy, convinto che lei ...
Margaret Way, 2005
7
Un'ereditiera sotto l'albero
On a dusty roadside Jenna Garwood has just gone into labour. Cowboy Dax Coleman comes to her rescue, delivers her baby and offers Jenna a job! As for Dax, a housekeeper bride was the last thing he expected for Christmas!
Linda Goodnight, 2010
8
Monumenti antichi
Che se vi siano più ereditiere e (più) fratelli del padre, si mariti (ogni altra) col succedente (in età) al maggiore. Che se non vi siano fratelli del padre, ma figli di fratelli, si mariti col primo (figlio) del maggiore. Che se vi siano più ereditiera ed ...
‎1894
9
Nuova antologia
La proclamazione del prossimo matrimonio di un giovane ministro di Stato colla più grande ereditiera di quei giorni ... ora abbandonata, pazzamente innamorata di lui, e la ereditiera la cui dote poteva acquistare un ducato - questa era una ...
Francisco Protonotari, 1906
10
Dizionario del cinema giallo: tutto il delitto dalla A alla Z
... ereditiera di San Francisco, ma non certo passiva come l'ereditiera più drammatica del feuilleton cinematografico (quella Olivia De Havilland che nel film L'ereditiera pur di legarsi al suo bel Montgomery Clift asseriva di rinunciare all'eredità ...
Giancarlo Grossini, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EREDITIERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ereditiera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Moreno spogliarello video | Sigla Lupin III - Reality Show
Al suo fianco però non c'è la sua fissazione Fujiko, ma l'ereditiera di una catena d'alberghi con un passato da modella che finisce spesso sui ... «Reality Show, Jul 15»
2
'Il principe abusivo' in versione teatrale - ALL-REVIEW - Ultime notizie
... le buone maniere ed il galateo necessario per fare buona figura con i membri della corte e farsi apprezzare dalla bella principessa ereditiera ... «Lettera43, Jul 15»
3
Paris Hilton, nude look a Ibiza: strass e piume per la serata in …
L'ereditiera è apparsa vestita di trasparenze e intenta a scattare selfie e foto ricordo in compagnia di ballerine vestite di piume. Di certo c'è che ... «Il Messaggero, Jul 15»
4
Paris Hilton sexy a Ibiza: e al night club si spruzza la schiuma …
L'ereditiera, di 34 anni, è arrivata in Spagna, all'Amnesia night club, per partecipare, da protagonista, allo schiuma party che porta il suo nome. «Rai News, Jul 15»
5
La filmografia di Rian Johnson
... Stephen lo convince a mettere in scena un'ultima, perfetta truffa approfittando della ricca e reclusa ereditiera Penelope Stamp: comincia così ... «Film For Life, Jul 15»
6
Guerra a suon
Li hanno accusati di aver messo le mani sui risparmi circuendo l'anziano pittore e arrivando a minacciare l'ereditiera. Ne è scaturito un ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Paris Hilton, parabola di una (ex?) seduttrice diventata Bridget …
La ex ragazzina terribile, l'ereditiera ricca capricciosa e bionda, pioniera del genere “reality su famiglie famose” ora ampiamente cavalcato ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
8
Da seduttrice a damigella boccolosa La metamorfosi di Paris Hilton
Che fine ha fatto Paris Hilton, l'ereditiera sempre in posa che con la sorella minore Nichi aveva inventato il mestiere di sorelle ricche famose e ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
La vera Napoli borghese? Non è quella delle Lucky ladies …
Fra i pochi napoletani presenti, lo stilista Alessio Visone, reduce da una vacanza a Mykonos con Fiona Swarovski, dove l'ereditiera ha ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
10
Gli atipici animali domestici delle star
Non propriamente un esemplare casalingo, che un giorno decise di mordere il braccio dell'ereditiera. Se vuoi aggiornamenti su Cani famosi ... «GreenStyle, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ereditiera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ereditiera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z