Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "erroneità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERRONEITÀ AUF ITALIENISCH

er · ro · nei ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERRONEITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Erroneità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ERRONEITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erroneità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von erroneità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Fehlerhaftigkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was falsch ist: e. bestimmter Urteile.

La definizione di erroneità nel dizionario è carattere di ciò che è erroneo: l'e. di certi giudizi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erroneità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ERRONEITÀ


consanguineità
con·san·gui·nei·
consentaneità
con·sen·ta·nei·
contemporaneità
con·tem·po·ra·nei·
disomogeneità
di·ʃo·mo·ge·nei·
estemporaneità
e·stem·po·ra·nei·
estraneità
e·stra·nei·
eterogeneità
e·te·ro·ge·nei·
fulmineità
ful·mi·nei·
idoneità
i·do·nei·
inidoneità
i·ni·do·nei·
inneità
in·nei·
istantaneità
i·stan·ta·nei·
momentaneità
momentaneità
omogeneità
o·mo·ge·nei·
quotidianeità
quotidianeità
simultaneità
si·mul·ta·nei·
spontaneità
spon·ta·nei·
subitaneità
su·bi·ta·nei·
succedaneità
suc·ce·da·nei·
temporaneità
tem·po·ra·nei·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ERRONEITÀ

errabondo
errante
erranza
errare
errata-corrige
erratamente
erratico
errato
erre
erroneamente
erroneo
errore
errore di forma
erta
ertezza
erto
erubescente
erubescenza
erucaria
erucastro comune

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ERRONEITÀ

aseità
aspontaneità
attività
coriaceità
corporeità
correità
deità
dissentaneità
frustraneità
illeceità
illiceità
incorporeità
liceità
località
marmoreità
novità
pubblicità
reità
suffraganeità
velleità

Synonyme und Antonyme von erroneità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERRONEITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

erroneità erroneità dizionari corriere della sera carattere erroneo significato termine grandi ciò certi giudizi inesattezza scorrettezza tutti italiani comune ilsinonimo repubblica traduzione dicios traduzioni erroneousness erroneousnesses miglior gratuito tante altre pronuncia словари энциклопедии на академике essere giudizio opinione ▷◁ falsità inattendibilità infondatezza cancellazione protesto cambiali assegni illegittimità soggetto protestato ritenga illegittimo levato carico cciaa domanda bollata levata vedi modello predisposto nella sezione documenti

Übersetzung von erroneità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERRONEITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von erroneità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von erroneità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erroneità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不正当
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incorrección
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wrongness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

wrongness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

wrongness
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неправильность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wrongness
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

wrongness
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

injustice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wrongness
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unrichtigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

違和感
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그름
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wrongness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sai quấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலையைத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

wrongness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanlışlığı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

erroneità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wrongness
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неправильність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nedreptate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδικία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkeerdheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wrongness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wrongness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erroneità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERRONEITÀ»

Der Begriff «erroneità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.409 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erroneità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erroneità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erroneità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERRONEITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «erroneità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «erroneità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erroneità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERRONEITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erroneità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erroneità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della erroneità de'sistemi in ogni maniera di scienze ed in ...
IDB'àìél ERRONEITÀ nwsrsrn:m IN OGNI MANIERA DI SCIENZE ED [E [SPECIE NELLE SElE-EZE FISICHE EU ÀS'I'IIUNUEIEEE . EEAGE'EENAEEEEÎE'EE'O Che ha servito di Prolnsîane agli studii della Regia università di Catania par 1' ...
Agatino Longo, 1850
2
Commentario del codice di procedura civile per gli Stati ...
Del resto, a noi sembra che pili severo debba essere il criterio da seguirsi presso i tribunali provinciali, dove la omissione o l'erroneità della data può produrre la nullità della citazione per effetto della prima parte dell'art. 134. In somma presso  ...
Pasquale Stanislao Mancini, Antonio Scialoja, Giuseppe Pisanelli, 1857
3
Il regime delle distanze in edilizia
8 del d.m. n. 1444/1968 sui limiti di altezza dei nuovi edifici, violazione dell'art. 9, ultimo comma, del d.m. sulla maggiorazione delle distanze in rapporto alla altezza delle nuove costruzioni, erroneità della sentenza per violazione dell'art.
Romolo Balasso, Pierfrancesco Zen, 2012
4
Filosofia per tutti
Dopo aver definito i termini, procederemo alla discussione di questi problemi. Una teoria sarà definita «teoria etica motivazionale» se sostiene che la correttezza o l'erroneità di un'azione dipende dal movente su cui è basata. L'etica kantiana ...
Richard H. Popkin, Avrum Stroll, P. Adamo, 2008
5
I danni da morte nella giurisprudenza successiva alle S.U.
444 c.p.p.; 3) dell'erroneità della ricostruzione della dinamica e quindi: - dell' attribuzione, immotivata anche sul quantum, di corresponsabilità al m.; - dell' omessa motivazione sull'affermazione della mancata precedenza da parte della  ...
Giuseppe Cassano, 2009
6
L'atto di protesto e la cancellazione. Aspetti giuridici ed ...
4807). Bisogna evidenziare che non è necessario che l'erroneità o l'illegittimità del protesto sia accertata dall'autorità giudiziaria; infatti, è teoricamente sufficiente presentare alla competente Camera di Commercio un'ampia documentazione ...
Angelo Capalbo, Antonio Ciccia, 2005
7
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Dalla diversità dell' Opinione di un Perito nella determinazione del prezzo del fondo stimato da tre Periti, non dipende l' erroneità della Perizia . 3', 6. Quando la Perizia si addebita di errori di fatto , questi debbono dimostrarsi . ' ' 8. La Dizione  ...
‎1823
8
Commentario al Codice delle assicurazioni private
... punita con la sanzione amministrativa pecuniaria da euro diecimila ad euro centomila. 2. L'incompletezza o l'erroneità delle comunicazioni sono punite con la sanzione amministrativa pecuniaria da euro cinquemila ad euro cinquantamila .
Mariantonietta Crocitto, 2006
9
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
L'omissione delle comunicazioni prescritte dagli artt. 69, 71 e 80 o delle relative norme di attuazione è punita con la sanzione amministrativa pecuniaria da euro diecimila ad euro centomila. 2. L'incompletezza o l'erroneità delle comunicazioni  ...
Adolfo Di Majo, 2012
10
Il nuovo codice della strada con regolamento
te dagli articoli 69, 71 e 80 o delle relative norme di attuazione è punita con la sanzione amministrativa pecuniaria da euro diecimila ad euro centomila. 2. L' incompletezza o l'erroneità delle comunicazioni sono punite con la sanzione ...
‎2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERRONEITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erroneità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fisco: Redditometro: confini della prova contraria a carico del …
Contro la sentenza ha proposto ricorso per Cassazione l'Agenzia delle Entrate, in particolare sostenendo l'erroneità della decisione laddove la ... «IPSOA Editore, Jul 15»
2
Accertamento da studi di settore: onere probatorio light per l'Erario
Contro la sentenza proponeva ricorso per Cassazione l'Agenzia delle Entrate, in particolare sostenendo l'erroneità della decisione della CTR, ... «IPSOA Editore, Jul 15»
3
Decreto ingiuntivo per canoni di locazione non pagati, senza …
... questi non si era opposto tempestivamente e in un momento successivo lamentava l'erroneità della richiesta: a suo modo di vedere i canoni ... «Condominio Web, Jul 15»
4
Spese ascensore: serve il parere di tutti i condomini
Si assume l'erroneità della decisione della Corte d'appello anche nella prospettiva dell'applicazione delle norme in materia di condominio. «La Legge per Tutti, Jul 15»
5
Se la parcella dell'avvocato è sproporzionata all'importanza della …
Né erano addotte specifiche ragioni dell'erroneità della determinazione di applicare i valori intermedi tra i minimi e i massimi previsti, essendo ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
6
L'Informativa Economica di Sistema: quale perimetro? L'assenza di …
... per un altro, che la pretesa erroneità dell'individuazione della disposizione di riferimento (art.1, comma 30, L. n. 249 del 1997 , anziché art.51 ... «Dimt, Jul 15»
7
Prova nuova anche in appello: le Sezioni Unite sul decreto ingiuntivo
9. Con il secondo motivo si denunzia violazione dell'art. 360, n. 5 c.p.c. per errata rappresentazione dei fatti ed erroneità dei presupposti. «La Legge per Tutti, Jul 15»
8
Cons. Stato Sez. IV, Sent. n. 3252 dell'1 luglio 2015
Col secondo e terzo motivo, che possono essere trattati congiuntamente, l'appellante deduce l'erroneità dell'impugnata sentenza per non aver ... «InSic, Jul 15»
9
Così Stalin fece morire di fame milioni di ucraini
... ad alto sviluppo industriale, non solo ha dimostrato l'erroneità dei suoi assunti, anzi che essa si è realizzata proprio a causa dell'arretratezza. «il Giornale, Jul 15»
10
Cassazione Civile: è onere di chi lo invoca provare il danno non …
La Cassazione, nell'analizzare il ricorso, si allinea alla posizione del giudice dell'Appello, ma ravvisa erroneità in diritto della motivazione della ... «Filodiritto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Erroneità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/erroneita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z