Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esalatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESALATORE AUF ITALIENISCH

e · ʃa · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESALATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Esalatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESALATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esalatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von esalatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Exhalators im Wörterbuch ist, dass es der Entladung von Dämpfen, Dämpfen und Sim dient. Auspuff ist auch Auspuffrohr für Dämpfe, Dämpfe und Sim.

La definizione di esalatore nel dizionario è che serve allo scarico di vapori, fumi e sim. Esalatore è anche tubo di scarico per vapori, fumi e sim.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «esalatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESALATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESALATORE

esagitato
esagitazione
esagonale
esagono
esalabile
esalamento
esalare
esalare l´ultimo respiro
esalare vapore
esalatoio
esalazione
esalazioni
esaltamento
esaltare
esaltarsi
esaltato
esaltatore
esaltatorio
esaltazione
esame

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESALATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von esalatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESALATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

esalatore bagno sapidità fumi colonna scarico esalatore dizionari corriere della sera fuoriuscire ambiente chiuso significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum vaso emette cattivi odori mancanza tubo come poichè possibille piano terrenp creare interno creato esternamente bianco bagni casa lavorincasa tengo separato questo collegato nessun altro posso evitare imperativo corretto metterlo bricoman italia fumo lamellare codice foto prodotti hanno carattere indicativo sappi ristrutturazione termoimpermeabile polietilene acciaio inox vincolato meccanicamente alla copertura esistente membrana bitume polimero elastoplastomerica everpol grandi trìce tecn serve allo vapori repubblica ṣa lunghezza pensato accorciare circa

Übersetzung von esalatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESALATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von esalatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von esalatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esalatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

屋顶通风口
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

respiradero de la azotea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

roof vent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छत वेंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنفيس سقف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вентиляционная крыша
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

respiradouro do telhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাদ বেরুতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ventilateur de toit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bolong bumbung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dachlüfter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

屋根の通気孔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지붕 벤트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roof vent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mái vent
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூரை வென்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

छप्पर वाट करून देणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çatı havalandırma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

esalatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dach vent
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вентиляційна дах
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aerisire pe acoperiș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στέγη εξαερισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dak vent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

takventilen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tak vent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esalatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESALATORE»

Der Begriff «esalatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esalatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esalatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esalatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESALATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «esalatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «esalatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esalatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESALATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esalatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esalatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Impianti sanitari
... fin oltre il tetto dell'edificio e culminare con una mitra. Il tratto di colonna compreso fra l'innesto (braga) della diramazione di scarico più alta e la bocca superiore della colonna si chiama «tronco di esalazione» o semplicemente « esalatore».
Angelo Gallizio, 1994
2
Manuale completo del capomastro assistente edile
Alla sommità della cappa internamente viene praticato un foro che comunica col tubo esalatore per liberare l'ambiente del gas di combustione o eventualmente disperso dal cattivo funzionamento dei robinetti. Il gas viene condotto verso il ...
Giuseppe Astrua, 1995
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Esanamrs. _ ass. ESALATO. ESALATOJO. s. m. Sfiatatojo, Sfogatojo. ESALATORE. s. m. lo stesso che Esszaroro. ESALATORETTO. dim. di Esalatore. _ESALAZIONCELLA. dirn. di Esalazione. ESALAZIONE. .x. f. Materia che s'eleva a guisa di ...
‎1855
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
ESALATORE, add.; exalatorius; che è capace di esalare; la pelle dicesi organo esalatore. ESALAZIONE, t. VII, pag. 291 ; e un atto generale della vita, pag. ago ; esalazione patologica e sue leggi, pag. 295; dimagramento, ricadute, ed azione  ...
‎1831
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
VII, pag. ago ; non esi;yste, pag. agi. _ ' ESALÀRE, v. a. ;v; uscire fuori salendo in alto, ed è proprio dei'vapori. ESALATORE, add.; e.ralatorius ; che è capace di calare; la pelle dicesi organo esalatore. ESALAZIONE, t. VII, pag. 291 5 e un atto  ...
Mose Giuseppe Levi, 1831
6
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
Questo tubo, detto comunemen'te tubo esalatore, ha per cómpito di aspirare, dirò così, gli stessi gaz dall'interno del> pozzo nero, disperdendoli nell'atmosfera al disopra del tutto della casa, in cui esso si fa terminare. Perché meglio però esso  ...
Francesco Nonnis-Marzano, 1873
7
Come si acquista o si vende
10 – autonoma, elettrica, p. 7 – idem, a gas con esalatore, p. 9 – idem, a gas senza esalatore, p. meno 50 ....................... ben funzionanti di legno o alluminio con doppi isolanti, p. 60 – idem, con vetri semidoppi, p. 30 – ben funzionanti con vetri ...
Francesco Tamborrino, Marina Tamborrino
8
Architettura pratica. Le abitazioni. Alberghi: case operaie, ...
Esalatore. inefficaci. Del resto gli effluvi delle latrine non si tollerano neppure profumati e gli stanzini di ritirata sanno di buon odore, quando sanno di nessun odore. Un tubo di ventilazione sempre s' ha da tenere siccome necessario per ...
Archimede Sacchi, 1886
9
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Tubo esalatore. — Per completare le latrine e renderle possibilmente inodore si costruisce un tubo verticale che si eleva dal pozzo nero sino al disopra del tetto. Esso è destinato a tradurre nell'atmosfera i gas mefitici i quali svolgendosi ...
‎1888
10
Giornale della Società italiana d'igiene
Questo esalatore sarebbe destinato a portare negli strati superiori dell' atmosfera e rendere quindi innocui i prodotti della decomposizione delle materie raccolte nei pozzi neri. Ma esso invece di raggiungere questo scopo, ne raggiunge uno ...
‎1886

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESALATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esalatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hrand Nazariantz L'Armenia nel cuore
... vibrante di dinamica, altrettanto puro ed esalatore di quelli che furono innalzati dalla contemplazione religiosa al mistero divino la vita' ? «Affaritaliani.it, Apr 15»
2
Schianto sulla via Emilia: sbanda con la Bmw sotto la pioggia e …
Nella carambola l'auto è finita contro un esalatore del gas, senza innescare delle fughe. Il 44enne è stato soccorso dai sanitari del "118" e ... «ForlìToday, Mär 15»
3
Contro il cancro una molecola contenuta nel caffè
... molecola proveniente dalla larice, dagli aghi di pino e presente anche nel malto arrostito e nel caffè, e utilizzata come esalatore di sapidità. «Scienze Fanpage, Mär 13»
4
Sistema aspira odori dal wc
Un sistema aspira odori direttamente dal vaso wc: un esalatore antivento in rame Il sistema che normalmente viene più usato per ovviare al fastidioso ... «Lavorincasa.it, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esalatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/esalatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z