Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estremizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTREMIZZARE AUF ITALIENISCH

e · stre · miʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTREMIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Estremizzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ESTREMIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estremizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von estremizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Extremismus im Wörterbuch führt zu den extremen Konsequenzen: Sie können nicht und. so die Bedingungen der Frage.

La definizione di estremizzare nel dizionario è portare alle estreme conseguenze: non puoi e. così i termini della questione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estremizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESTREMIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTREMIZZARE

estrazione
estrema
estremamente
estremi
estremi onori
estremismo
estremista
estremisti
estremistico
estremi
estremizzazione
estremo
estremo difensore
Estremo Oriente
estremo saluto
estremorientale
Estridi
estrinsecamente
estrinsecamento
estrinsecare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESTREMIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von estremizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTREMIZZARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estremizzare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von estremizzare

MIT «ESTREMIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

estremizzare esasperare estremizzare dizionari corriere della sera portare qlco limiti estremi radicalizzare significato termine grandi stre miʒ ʒà estremìzzo alle estreme conseguenze puoi così termini questione repubblica miẓ ẓà term wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum inasprire italiani punto reverso consulta anche estremità estremista esteriorizzare esternalizzare italian pronuncia traduzioni conjugate conjugation verb conjugator indicativo passato prossimo estremizzato abbiamo avete loro hanno garzanti linguistica avere estremo eccesso giudizio interpretazione tendenza scontri glosbe gratuitamente sfoglia

Übersetzung von estremizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTREMIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von estremizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von estremizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estremizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estremizzare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estremizzare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

estremizzare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estremizzare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estremizzare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estremizzare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estremizzare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estremizzare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estremizzare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estremizzare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estremizzare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estremizzare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estremizzare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estremizzare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estremizzare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estremizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estremizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estremizzare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

estremizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estremizzare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estremizzare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estremizzare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estremizzare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estremizzare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estremizzare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estremizzare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estremizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTREMIZZARE»

Der Begriff «estremizzare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.074 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estremizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estremizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estremizzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTREMIZZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estremizzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estremizzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estremizzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTREMIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estremizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estremizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
È facile affrontare i problemi della vita se sai come farlo
Inclinazione alla negatività: sono più potenti e attrattivi i fattori negativi rispetto a quelli positivi, per il fatto che abbiamo un cervello emotivo già cablato sull'allerta, che ci fa esagerare, estremizzare, vedere nemici anchedovenon ci sono.
Pino De Sario, 2014
2
Femminismi da raccontare: un percorso attraverso le lotte e ...
... il fare carriera e l'essere comunque madri e quindi questo conflitto insomma mi ha portato poi ad estremizzare determinati concetti, probabilmente, e a estremizzare alcuni lati femminili, maschili, è più corretto, del mio carattere. Solo poche ...
Antonella Cammarota, 2005
3
Garzanti italiano
I Sin. punta, terminazione; cima, vertice, sommità, estremizzare [e-stre-mi3-3à-re] v.tr. 1 portare all'estremo, ai limiti estremi, all'eccesso: estremizzare un giudìzio, un'interpretazione; estremizzare le tensioni sociali 2 ispirare a estremismo, ...
Pasquale Stoppelli, 2003
4
L'era del porco
... un po' punk, un po' missionario, uno che si faceva chiamare Battagliero. Uno che parlava di alzare il livello dello scontro, estremizzare, estremizzare, estremizzare. Come musicista non era un granché, ma, be', neanche noi, a essere sinceri.
Gianluca Morozzi, 2005
5
Trattato che adotta una costituzione per l'Europa, ...
... ideologico-religiose, portati ad estremizzare le proprie posizioni e le proprie azioni fino al sacrificio della propria vita e di quella degli altri, non è pensabile di poter risolvere i contrasti avviando un dibattito costruttivo fondato sulla ragione.
Silvio Gambino, 2006
6
La fabbrica degli ignoranti: La disfatta della scuola italiana
Il mancato confronto tra categorie politiche e realtà effettiva, l'assoluto disinteresse per la verifica logica delle proprie posizioni permetteva a ognuno di estremizzare le proprie idee, condurle a conclusioni paradossali, farsene portatore sano ...
Giovanni Floris, 2011
7
Caravaggio. Percorsi di arte & cinema
... ad estremizzare le sue reazioni, nella vita come nell'arte. Di qui, accanto alla forte coscienza della propria originalità, una fragilità emotiva che non è sorretta da saldi punti di riferimento. Alterna perciò momenti di riflessione, dove inventa ...
Mario Dal Bello, 2007
8
La Costituzione promessa: governo del premier e federalismo ...
Gli autori si rifiutano di estremizzare le loro conclusioni. Sarebbe una semplificazione eccessiva. Per amore di scienza, appaiono in ciò molto più politici di tanti loro colleghi che praticano la politica per professione ogni giorno. Questa riforma ...
Peppino Calderisi, Fabio Cintioli, Giovanni Pitruzzella, 2004
9
Guida al M&A e private equity
... ad una deregolamentazione sul sistema bancario che da un lato ha aumentato la competizione tra players di mercato e, contemporaneamente, ha indotto gli stessi ad estremizzare il rapporto tra profitto e gestione del rapporto Ricavi-Costi.
Aavv, G. Giommi, 2009
10
La voce musicale. Orientamenti per l'educazione vocale
distanziate. Sempre per estremizzare le sensazioni e metterle a confronto, si può sperimentare molto semplicemente, e sempre con l'aiuto delle mani sull'addome, la differenza che passa nel respirare con i denti serrati e respirare invece con ...
Ida Maria Tosto, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTREMIZZARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estremizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[1532] Mistero: il Festival della Magia del Supermagic incanta Roma …
A volerla estremizzare ho assistito allo spettacolo il giorno 25. E 5 più 2 notoriamente fa 7. Il sette si sa è da sempre il numero magico per ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Jul 15»
2
Pasquale Gallo: "In attesa di nuovi arrivi si ritirano...maglie"
Insomma è un po' quello che succede con la "pesca a strascico" per voler estremizzare simpaticamente il concetto. Negli ultimissimi giorni vi ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
3
Scuffet, Shaqiri, El Shaarawy e forse anche Menez: com'è strana la …
... se proprio vogliamo prenderle a male ed estremizzare un po' quel che vediamo e leggiamo. Scuffet, Shaqiri, il già accasato El Shaarawy e, ... «Voci di Sport, Jul 15»
4
«Andare oltre» – Di Daniela Larentis
«Coinvolti come siamo in una linea che riteniamo evolutiva, ma che invece ci sta portando ad estremizzare il razionale e a prediligere il ... «ladigetto.it, Jul 15»
5
Salta approvazione bilancio, è la maggioranza a far mancare il …
E, per estremizzare ed al tempo semplificare, è in qualche modo questo il concetto che ha ispirato questa mattina il sindaco Nando Mismetti ... «tuttoggi.info, Jul 15»
6
SXSW 2014 Music video – speciale: Joel Compass – Back to me, di …
Con un trattamento del tempo che sembra estremizzare alcune intuizioni Lynchiane (i loops di Lost Highway per esempio) su un piano prettamente “visual”, ... «Indie-eye, Jul 15»
7
Grafologia e Relazioni - Informasalus.it
Si tratta di un bisogno umano primario che richiede investimento affettivo ed emotivo non indifferente; è tuttavia importante non estremizzare ... «Informasalus, Jul 15»
8
Stasera in tv su Italia 1: "The Losers" con Chris Evans e Zoe Saldana
... il regista francese si diverte un mondo ad estremizzare visivamente il genere sfruttando appieno l'origine del progetto che ricordiamo nasce ... «Cineblog.it, Jul 15»
9
Gli euroscettici, le parole di Tsipras e la confusione dei media
Il Pse (come del resto avviene anche per il PD nazionale) ha bisogno di estremizzare le posizioni greche per condonare le proprie posizioni ... «left, Jul 15»
10
Voci di rinascita per la celebre e very british TVR
... si guarda al fenomeno con un pizzico di buon senso senza quindi estremizzare, si scoprirà che il numero delle auto prodotte sarà minimale e ... «Motori360, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estremizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/estremizzare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z