Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "favoritamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAVORITAMENTE AUF ITALIENISCH

fa · vo · ri · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAVORITAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Favoritamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET FAVORITAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «favoritamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von favoritamente im Wörterbuch Italienisch

Die bevorzugte Definition im Wörterbuch wird bevorzugt.

La definizione di favoritamente nel dizionario è in modo favorito.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «favoritamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FAVORITAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FAVORITAMENTE

favolello
favolet-ta
favoletta
favolista
favolistica
favolistico
favolosità
favoloso
favonio
favore
favoreggiamento
favoreggiare
favoreggiatore
favorevole
favorevolmente
favorire
favorita
favoritismi
favoritismo
favorito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FAVORITAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von favoritamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAVORITAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

favoritamente favoritamente wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica raro modo favorito significato dizionari repubblica mén grandi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze favoltit meivte stesso favorevolmente dello stato vostro aggiunse coni benv celi grazia mezzo favori data encyclopedia tfode

Übersetzung von favoritamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAVORITAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von favoritamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von favoritamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «favoritamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

favoritamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

favoritamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

favoritamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

favoritamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

favoritamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

favoritamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

favoritamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

favoritamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

favoritamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

favoritamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

favoritamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

favoritamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

favoritamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

favoritamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

favoritamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

favoritamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

favoritamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

favoritamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

favoritamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

favoritamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

favoritamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

favoritamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

favoritamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

favoritamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

favoritamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

favoritamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von favoritamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAVORITAMENTE»

Der Begriff «favoritamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.699 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «favoritamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von favoritamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «favoritamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAVORITAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «favoritamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «favoritamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe favoritamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAVORITAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von favoritamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit favoritamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
Borgh. Vesc. Fior. 571. Se già non volesse alcuno, che la parola credenti degli Eretici, che vi si legge, importasse nome di propria setta. E di vero io mi pensavo da , principio , che ella valesse favoratori, e seguaci d'Eretici. FAVORITAMENTE.
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
2
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
FAVORITAMENTE. Altri esemplioltre a quel solo di Benvenuto Cellini. Caro , lett. Farn. 1. i 49- La prego adunque che per giustizia e amor mio voglia tener modo che detta causa si spedisca quanto più presto può, e favoritamente quanto ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
3
Dizionario della lingua italiana
(P) FAVORITAMENTE. Avverb. Lo stesso che Favorevolmente. Latin. fnvorabiliter . Grec. ea-xrouaawus'vmg. Vit. Benv. Celi. sga. Aggiunse tutte le mie ragioni molto favoritamente. Ù' FAVORITISSIMAMENTE . Avo. Superl. _ di Favoritamente .
‎1828
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
FAVORITA : s. f. - V. Favorito . FAVORITAMENTE: avv. Favorabiliter . Lo stesso che Favorevolineule .Aglíiunse lutte le mié ragioni moho favoritamente, CiUio. FAVORITISSIMAMÈNTE : avv. sup. di Favoritamente. Varck. stor. , FAVORITISIMO ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Favoritamente, avv. Lo stesso che Favorevolmente. || Con voti in favore; p. es.: Questa provvisione fu vinta favoritamente nel Consiglio. Favorito, ». m. Che è in grazia e favore d' alcuno ; e comunemente s' intende di Chi è in grazia de' grandi.
Pietro Fanfani, 1865
6
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Favoritamente, orevolraente, avv. con favore. (Cellini) Favoritissimamente , avv. superl. di favoritamente. (Varchi) Ale. Favoritissimo, issima, add. superl. di favorito, m. e f. 4 e 2 decl. ( Borghini R. ) Pl. lili ni i, issime. Favorito , Ua, colui o colet ch' ...
Antonio Bazzarini, 1824
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Illuftrifs. fe ne farà fervito, potra favorirmi di rimandar- melo . . _I •: Favoritamente. Awerb. Lo fleßo , che Favorevolmente . Lat. favorabiliter . Gr. icTuíao-piruí . Vit. Benv.Cell. içx. Aggiun- íe tutte le mié ragioni molto favoritamente . FavorITISSIMO .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
8
Dizionario portatile della lingua italiana
Favoreggiáre , favorare, star dalla parte d'alcuno, difenderlo, e aiutarlo , far grazia • Favorita . V. Favorito • Favoritamente . Avv. Lo ttesso , che favorevolmente . N F avoritUsimamente : Superl. di favoritamente. Favoritisslmo . Superl. di favorito ...
Francesco Cardinali, 1827
9
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
Borgh. Vesc. Fior. 571. Se già non volesse alcuno, che la parola credenti degli Eretici, che vi si legge, importasse nome di propria setta. E di vero io mi pensavo da principio, che ella valesse favoratori, e seguaci d'Eretici. FAVORITAMENTE.
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
10
De ragguagli di Párnaso
Elicijßmamente hauendoDomitio Qorbu- lone fornito U primo anno del fuo gouernb di 'Tmdoyda Apollo, che molto foddtsfat- to fi chiamaua di lui 3 favoritamente per tanno futuro h fu mandata la riferma , e tut to che Corbulone chtar amenté ...
Traiano Boccalini, 1617

REFERENZ
« EDUCALINGO. Favoritamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/favoritamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z