Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gracidatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRACIDATORE AUF ITALIENISCH

gra · ci · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRACIDATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gracidatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GRACIDATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gracidatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gracidatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Croaker im Wörterbuch ist, wer ist grazid.

La definizione di gracidatore nel dizionario è che, chi gracida.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gracidatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRACIDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRACIDATORE

gracchia
gracchiamento
gracchiare
gracchiata
gracchiatore
gracchio
gracchione
gracidamento
gracidare
gracidio
gracile
gracilento
gracilità
gracimolo
gracola
grada
gradale
gradare
gradassata
gradasso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRACIDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von gracidatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRACIDATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gracidatore gracidatore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica trìce gracida treccani gracidatóre trice gracidare senso proprio invia articolo pubblica grandi gracidahe gracluatolle gracido favella assai particolarmente disse abbajatore pisi bocc pregiudizio luigi russolo listen discover music last watch video april february italian futurist painter composer ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio

Übersetzung von gracidatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRACIDATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von gracidatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gracidatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gracidatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gracidatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gracidatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gracidatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gracidatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gracidatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gracidatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gracidatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gracidatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gracidatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gracidatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gracidatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gracidatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gracidatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gracidatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gracidatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gracidatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gracidatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gracidatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gracidatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gracidatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gracidatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gracidatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gracidatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gracidatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gracidatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gracidatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gracidatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRACIDATORE»

Der Begriff «gracidatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.377 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gracidatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gracidatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gracidatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gracidatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRACIDATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gracidatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gracidatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Gracidatore. Chefavella assai, e particolarmente in pregiudicio altrui; nel qual sigrufic. il Bocc. disse Abba'atore. Lat. obtrectator. Gr. xaa'roilalog. en. 'Pist. B. V. 25. Danno materia a'borbotlatori e a' gracidatori. E altrove: E giassiacosachè elli  ...
‎1828
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
GRACIDATORE. mdcndii essa essere morta. ['ir. Аз. 273. Una gallina ec. gradda' ndo, conn` se pure allora far volesse l'novo. э — anche pmpn'o de'mnocchi, quando mandano fuor la выждав. coaxare.Dant. by: 32.31. Е come a gracidar si sta ...
‎1834
3
Dizionario della lingua italiana
GRACIDATORE . Che gracidn , Gracchiatore . Lai. gnrrulur. Gr. nido'Àecxog. S. Gracidntare , Che favelln anni, e particolarmente in pregiudicio altrui, nel qual signifir. il Baco. dine Abbaialore . Lnt. obtrectulor. Gr. zanikaloc. Sen. Piu. B. V. 25 .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Chi o Che berlinga. - Senec. Pist. R. 159, 8: Già sia cosa, ch' elli non sia gracidatore, ne berliugatore, nè di troppe parole. Ros. Vit. 93: Sogliono questi cotali berlingatori scoprire molti segreti , che fedelmente sono stati loro detti. Virg. Eneid.
Accademia della Crusca, 1866
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Pataffi 5. Perchè mi dilettai senza diletto , A secco gracidando con daunaggi . Malm. 6. 3i. E non intende il gracidar, eh' e* fanno. GRACIDATORE. Verhal. masc . Che gracida, Gracchiatore. Lat. garrulus. Gr. oioóXiTjroi . *-J* g. Gracidatore, fgur.
Accademia della Crusca, 1836
6
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Ciaciaron, n. gracidatore, gracchia, pa- rolajo, ciarlone, sgolato, chiacchierone; , Ciacot./a. tenzone, riotta, batosta, contesa, sciarra, alterco. Ciacotaire, agg. rissoso, brigoso, accattabrighe. Ciacotè, v.' rissare, batostare, altercare, taccolare .
Michele Ponza, 1843
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
GRACIDATORE-TRIGE. verb. Chi 0 Che gràcida. GRACIDAZIONE. s. I“. Il gracidare , Gracchiamento. GRACIDOSO. add. Che gracchia , Gracchiante. h (1} RACILE. add. Magro, Sottile, Deo e. GRACILI'NO. dim. di Gràcile, e dicesi di fanciullo o ...
‎1855
8
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti. Anno 1, ...
Che si ha con me questo gracidatore? mormorò il Bandinella e seguì da lontano il Berni e il Baviera. Quando loro entrarono noll' appartamento di Monsignor GuMu de' Medici, per consegnargli l' ordine, segnalo , datato dalla cancelleria e ...
‎1869
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Fest. ì Gracidatore. . ' сгасшозш ) V. Gracchiatore. Gracile. add. Magro, sottile, debole: Graz-itis, c. Oraz. emitir, e, Ovid. dcbilir, e, Lucr. tennis, c. Маги. Gracilità. astr. di Gracile: Степная. aus, г. Cic. впитав, alis, f. Vitr. de[Лишь atis. f. Sen.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Gracidatore , vale ClieI Ем": affaig e particolarmente in pregiudicio` L01. обида/ Кои . Gr. novela; loc. Stn. Pfff. B. V. 13' n А cir. s . Magro , Sottile , Debole . Lat. gud/ir , гелий. Gr. Arti-1'; , д'хнб'. Rnd.' conf. t. 53. ' GRACiLITAUF , e ciuc i 1.11 Ат: .
‎1739

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRACIDATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gracidatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saints Row: Gat Out Of Hell – Benvenuti all'Inferno
... perle come l'Apoltronalisse, il Gracidatore, l'Esodo 10 e l'Ultima Cena, un nome, un programma, e le loro proprietà sono a dir poco esilaranti. «Z-Giochi.com, Jan 15»
2
A Bari un convegno sulla macchina, anima del Novecento
... versioni: l'intona-ululati o “ululatore”, intona-gracidii o “gracidatore”, intona-crepitii o “crepitatore”. E ancora le Onde Martenot (Francia, 1928), ... «Corriere della Fantascienza, Okt 07»
3
Roma caput mostre
... a Modena il prototipo di un "intonarumori" che lancia l'"arte dei rumori" la sua specialità: un ronzatore e poi uno "scoppiatore", il "gracidatore", ... «La Repubblica, Jun 06»
4
Rumori fuori scena
E un gracidatore, che "imita il gracidare delle rane", gli strumenti, appunto, "dei quali soprattutto s'è innamorato Maurice Ravel". Ma la novità è ... «La Repubblica, Mai 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gracidatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gracidatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z