Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grinzo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRINZO AUF ITALIENISCH

grin · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRINZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Grinzo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GRINZO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grinzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grinzo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Falten im Wörterbuch ist faltig: eine alte faltige alte Frau; Gesicht g.

La definizione di grinzo nel dizionario è grinzoso: una vecchietta tutta grinza; volto g.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grinzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRINZO


avanzo
van·zo
bonzo
bon·ʒo
bronzo
bron·ʒo
cineromanzo
ci·ne·ro·man·ʒo
davanzo
da·van·zo
disavanzo
di·ʃa·van·zo
ganzo
gan·ʒo
gonzo
gon·ʒo
lanzo
lan·zo
lonzo
lon·zo
manzo
man·ʒo
pinzo
pin·zo
pranzo
pran·ʒo
retoromanzo
re·to·ro·man·ʒo
romanzo
ro·man·ʒo
ronzo
ron·ʒo
sala da pranzo
sala da pranzo
stronzo
stron·zo
tavolo da pranzo
tavolo da pranzo
zonzo
ʒon·ʒo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRINZO

grimpeur
grinder
grinding
grinfia
grinfie
gringo
grinta
grintosamente
grintoso
grinza
grinzosità
grinzoso
grinzume
grinzuto
grippaggio
grippare
grippe
grippia
grippiale
grisaglia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRINZO

andare a zonzo
antiromanzo
chionzo
civanzo
dopopranzo
erba di S.Lorenzo
faccia di bronzo
fotoromanzo
galloromanzo
in avanzo
indirizzo
lattonzo
panromanzo
peverina dell´Isonzo
preromanzo
protoromanzo
sbronzo
sopravanzo
stanza da pranzo
teleromanzo

Synonyme und Antonyme von grinzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRINZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

grinzo dieta rene congenito anatomia patologica terapia conseguenze sintomi cure grinzo grandi dizionari grìn grinzoso vecchietta tutta grinza volto documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani presenta raggrinzamento della superficie esterna alterazione morfofunzionale può conseguire malattia lunga durata oppure policistico corriere sera forum sono affetto dalla nascita mentre altro base agli ultimi esami ciste più grande misura circa salute classificano infarto causato retrazione cicatrici multiple

Übersetzung von grinzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRINZO

Erfahre, wie die Übersetzung von grinzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von grinzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grinzo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grinzo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grinzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grinzo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

grinzo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grinzo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

grinzo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grinzo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grinzo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grinzo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grinzo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grinzo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grinzo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grinzo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grinzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grinzo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grinzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grinzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grinzo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

grinzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grinzo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

grinzo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grinzo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grinzo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grinzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grinzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grinzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grinzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRINZO»

Der Begriff «grinzo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.762 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grinzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grinzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grinzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRINZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grinzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grinzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grinzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRINZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grinzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grinzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicina preventiva e riabilitativa
Rene grinzo primitivo Il rene grinzo primitivo dipende dalla sclerosi dei vasi arteriosi renali. Se il processo arteriosclerotico interessa solo le arterie renali grandi e medie si parla di rene grinzo arteriosclerotico. che si manifesta con una scarsa ...
Aldo Zangara, 1996
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Grinzo, Grinzoso, Rugoso. (Secondo l'Ampère, ffist. Lillèr. frane., ce., questo aggeli, fu tolto dal gotico Grimo, che vale lo stesso. Il Nodier, Exam. crit. des Diciion. de la Lang. frane., in CRIME, lo deduce dal lat. Rima; ma Rima, w, significa ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
GIUMO. Aggett. Grinzo,Grinzoso, [tugaso. (Secondo l'Ampére, Hist. Lilte'r. frane, 00., questo aggett. fu tolto dal gotico Grimo, che vale lo stesso. Il Nodier, Exam. crit. dea Diclion. de la Lang. franc., in GllllllE, lo deduce dal lat. Rima _; ma Rima,  ...
‎1854
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
61 in principio. GRIMO. Aggett. Grinzo,Grinzoso, Rugaso. (Secondo l'Ampérc, Hist. Litte'r. frane, ec., questo aggett. fu tolto dal gotico Grimo, che vale lo stesso. Il N0'dicr, Emana. cril. des Diclion. de la Lang. franc., in Gllllllli, lo deduce dal lat.
‎1854
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Aggiunto, che diamo a vecchio grinzo. Lat. fenex rtigojuf. Pataff. II cacaftecchi , e la grima bi- sbiglia . Cccch. Sdav. Ç. 4. Queda è ftata pur oggi gran fortuna, Trovar la ftiava, Perch' il mió padrone bi tribola con quella vecchia grima . G R i N z a .
‎1691
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Aggrinzato , Grinzo , Grinzofo , Increfpato , Infrigno , Rugofo . rugula . v. Grinzetta . ruma . v. Cadimento 9. II. Difcadimento , Diftruzione , Fiacco full. Fracafsio , Fra« calfo , Rovina , Rovinamento , Ruinazio« ne , Soqquadro , Sprofondamento ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
7
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Magnat дыни: . Grillotalpa , lpezie d`animaletto. Grimaldelio , llruinento di ferro per aprir le ferrature fertza chiave . Grimo . grinzo . Пер/и: . Gimza , ruga . rug? _ ( Шиит , dim. di дням . „пи rug.. . Grinzo ) Grinzo o. ) "Ко/и“ Grippo , (otra di na_ve.
Jacopo Facciolati, 1753
8
Antiquitates Italicae medii aevi
Grinzo . Corrugatus , Rugofus . Ejus compo- fita Grinzare , Aggrinzare , Grinza &c . Itálicas vocis vim fortafle Menagius nonu eft affequutus , quum a Ringere Latino eamdem traxit . Ringere canum eft , ut nuper dixi , quotiefeumque exertis denti- ...
Lodovico Antonio Muratori, 1739
9
La diagnosi clinica delle malattie interne: Diagnosi delle ...
Patimenti delrene: rene grinzo rene gottoso. liretrite. Cuore. degli organi interni, che si descrivono sotto l'intestazione di gotta viscerale, sono cosi poco caratteristici che il loro rapporto col processo gottoso non è quasi mai dimostrabile con ...
Luigi Ferrio, 1914
10
A Dictionary of the English and Italian Languages
Grimaldello, s. m. [strumento di ferro, par aprir le serrature senza chiave] a pick- lock. Grimo, <v. grinzo. Grinza, s. f. [ruga] •wrinkle. Grinze'tta, s.s. a small -wrinkle. Grinzo, \adj. [rugoso, pien di Grinzo'so, J crespe ] winkled, full ts •wrinkles.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRINZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grinzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riaffiora parte dell'arte rubata da Hitler. Continui la ricerca, ministro …
Il simbolo di quelle opere d'arte rubate, “ultime prigioniere di guerra” è il Fauno “vecchio antico e grinzo”, la prima opera di Michelangelo. «Corriere della Sera, Nov 13»
2
L'intervento di addominoplastica per rimuovere eccesso cutaneo …
per la riduzione dell' eccesso di cute o pelle (addome grinzo con eccesso di pelle) con il lifting dell' addome. Indicata anche per ridare ... «MondoBenessereBlog, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grinzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/grinzo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z