Lade App herunter
educalingo
illusorietà

Bedeutung von "illusorietà" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ILLUSORIETÀ AUF ITALIENISCH

il · lu · ʃo · rie · 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ILLUSORIETÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Illusorietà ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ILLUSORIETÀ AUF ITALIENISCH

Definition von illusorietà im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von illusorisch im Wörterbuch ist Charakter, Bedingung dessen, was illusorisch ist: das i.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ILLUSORIETÀ

arbitrarietà · comproprietà · contraddittorietà · contrarietà · ereditarietà · essere di proprietà · frammentarietà · multiproprietà · notorietà · obbligatorietà · precarietà · proprietà · sedentarietà · serietà · sobrietà · solidarietà · straordinarietà · unitarietà · varietà · volontarietà

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ILLUSORIETÀ

illusione · illusioni · illusionismo · illusionista · illusionistico · illusivo · illuso · illusore · illusoriamente · illusorio · illustrabile · illustrare · illustrate · illustrativo · illustrato · illustratore · illustrazione · illustre · illustre sconosciuto · illustremente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ILLUSORIETÀ

accessorietà · aleatorietà · bonarietà · contradditorietà · ebrietà · esecutorietà · improprietà · lapidarietà · letterarietà · ordinarietà · parziarietà · perentorietà · provvisorietà · refrattarietà · saltuarietà · secondarietà · sommarietà · stazionarietà · temerarietà · transitorietà

Synonyme und Antonyme von illusorietà auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ILLUSORIETÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «illusorietà» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ILLUSORIETÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

illusorietà · brevità · caducità · provvisorietà · temporaneità · vanità · illusorietà · dizionari · corriere · della · sera · carattere · ingannevole · proprio · ciò · illusorio · significato · termine · grandi · condizione · apparenza · fallacia · irrealtà · motore · ricerca · repubblica · ṣo · modi · dire · tutte · varianti · come · posso · traduzione · dicios · traduzioni · delusiveness · delusivenesses · miglior · gratuito · garzanti · linguistica · illusoriness · sapere · invar · essere · diciò · attesa · speranza · progresso · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · comune · sogno · rivela · delle · barriere · dello · spazio · edicolaweb · tempo · francesco · lamendola · così · incomincia · romanzo · словари · энциклопедии · на · академике ·

Übersetzung von illusorietà auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ILLUSORIETÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von illusorietà auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von illusorietà auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «illusorietà» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

illusoriness
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ilusoriedad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

illusoriness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

illusoriness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

illusoriness
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

иллюзорность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ilusoriedade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

illusoriness
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

illusoire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

illusoriness
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scheinbarkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

illusoriness
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

illusoriness
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

illusoriness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

illusoriness
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

illusoriness
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

illusoriness
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

illusoriness
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

illusorietà
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

iluzoryczność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ілюзорність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

illusoriness
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

illusoriness
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

illusoriness
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

illusivitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

illusoriness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von illusorietà

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ILLUSORIETÀ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von illusorietà
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «illusorietà».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe illusorietà auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ILLUSORIETÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von illusorietà in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit illusorietà im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tra Disney e Pixar: la "maturazione" del cinema d'animazione ...
Il mondo virtuale fa da preludio a un altro mondo simulato, quello della finzione cinematografica. Anche nel prosieguo numerosissime saranno le citazioni di altri film, palese esplicitazione dell'illusorietà dell'animazione. Alla fine del prologo ci  ...
Tommaso Ceruso, 2013
2
Filosofia dell'errore
E dunquelo stesso distinguersi del piano dell'illusione da quellodi una eventuale supposta nonillusorietà. Ragion percui tutto quelche sappiamo, edunque anche l' illusorietà di tutto quel che sappiamo (ché questo almeno sappiamo: che tutto ...
Massimo Donà, 2012
3
Studi sull'idealismo
... prima ancora, in base alla stessa immediata esperienza della differenza, gli uomini considerino il sogno come una illusione, qui basta osservare che questa illusorietà si deve intendere, immediatamente, in un senso, appunto, solo relativo  ...
Gustavo Bontadini, 1995
4
Atmabodha. La conoscenza del sé
Ma l'universo non è percepito (15) Spesso si sostiene con fermezza che la dottrina della maya e dell' illusorietà del mondo relativo sono in conflitto con la visione positiva e ottimista della vita descritta nelle Upanishad, e che la maya è uno ...
Sankaracarya, S. Nikhilananda, 2002
5
Oltre il cristianesimo
Taledimostrazione, peraltro, presentando se stessa come assoluta, sancirebbe la possibilità di un sapere definitivo, e smentirebbe perciò l'asserita illusorietà, per cui deve limitarsi allapars destruens,alla confutazione delle dogmatiche, ...
Marco Vannini, 2013
6
Dal ‘vento da nevai’ ai ‘docili alisei’: Armando Mazza poeta:
illusorietà. percettive. solidificazioni delle fluidità atmosferiche fragilità vitrea della carne tensione metallica dei tinnuli nervi bramosia furente di divorare lo spazio echi aerali del pensiero inespresso30. Ugualmente significativo il tema bellico, ...
Barbara Stagnitti, 2014
7
Il filosofo dimezzato
Da un lato l'arte, la musica suadente, l'apparenza gratificante e l'immagine di bellezza del sogno, quell' illusorietà insomma che Nietzsche ha suggerito come connessa al significato di "apollineo". Ma d'altro lato la faccia malvagia, la sostanza ...
Francesco Tampoia, 2000
8
La confessione
l'illusorietà del finito, egli crede in questo finito; se capisce l'illusorietà del finito, egli deve credere nell'infinito. Senza la fede non si può vivere. Ed io miricordaidi tutto ilcorso del mio travagliointeriore enefui atterrito. Ora mi era chiaro che, ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
9
Konrad Fiedler e la decadenza dell'arte:
Il vero fine secondo Nietzsche è il riconoscimento dell'illusorietà della vita, della contraddittorietà come sua imprescindibile essenza e l'affermazionedi questa illusorietà come motivodi entusiasmo, di forza, di profondità del vivereedelle ...
Dimitris Liakopoulos, 2014
10
Cosa arcana e stupenda: L'Occidente e Leopardi
Ma nonè perquesta illusorietà cheil“pensiero” delle pagine3497- 509 negachele speranze date all'uomo dal cristianesimo siano capaci diconsolare l'infelice: non è per questa illusorietà, appunto perché queste pagine si riferisconoalcredente, ...
Emanuele Severino, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Illusorietà [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/illusorieta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE