MIT «IMMATURITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
immaturità
acerbezza
giovinezza
impreparazione
inadeguatezza
maturità
psicologica
emotiva
infantile
frasi
significato
psico
affettiva
sentimentale
immaturità
dizionari
corriere
della
sera
stato
frutto
ancora
acerbo
termine
francesco
cataluccio
einaudi
malattie
novecento
diffusa
come
virus
fino
nuovo
secolo
diventare
vero
proprio
fenomeno
massa
svolazzante
malattia
nostro
tempo
libro
pubblicato
nella
collana
saggi
aforismi
citazioni
celebri
sull
dall
archivio
comportamenti
immaturi
prof
luigi
minio
psicologo
tendenza
alle
evasioni
dalla
fedeltà
coniugale
casi
estremi
arriva
dongiovannismo
rientrano
questa
fase
donnaiolo
educare
consulenze
ritardi
nello
sviluppo
oppure
cerca
qualcuno
possa
aiutare
rubriche
domande
risposte
immaturita
treccani
immaturĭtas
atis
giunto
maturazione
cioè
più
spesso
riferimento
allo
talita
famiglia
luogo
dell
umanizzazione
dove
spazio
dimensione
emotivo
vari
membri
aforismario
ÜBERSETZUNG VON IMMATURITÀ
Erfahre, wie die Übersetzung von
immaturità auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von immaturità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «immaturità» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
未成年
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
inmadurez
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
immaturity
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अपरिपक्वता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
القليل الخبرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
незрелость
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
imaturidade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অসম্পূর্ণতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
immaturité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ketidakmatangan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Unreife
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
未熟
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
미숙
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
immaturity
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chưa thành thuộc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நிறைவடையாமல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अपरिपक्वता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hamlık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
niedojrzałość
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
незрілість
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
imaturitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανωριμότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onvolwassenheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
omognad
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
umodenhet
5 Millionen Sprecher
5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «IMMATURITÀ»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
immaturità.
Ciò a cui ambisco è una continua immaturità seguita dalla morte.
C'è una piccola immaturità sepolta nel cranio anche del più giudizioso tra noi, e noi dovremmo farne tesoro.
La preoccupazione per la propria immagine, è questa la fatale immaturità dell'uomo. È così difficile essere indifferenti alla propria immagine. Una tale indifferenza è al di sopra delle forze umane. L'uomo ci arriva solo dopo la morte. E neanche subito. Solo molto tempo dopo la morte.
La continuità tra il ventennio fascista e il trentennio democristiano trova il suo fondamento sul caos morale e economico, sul qualunquismo come immaturità politica e sull’emarginazione dell’Italia dai luoghi per dove passa la storia.
Edith Newbold Jones Wharton
Un altro elemento di sconcerto nell'arte moderna è quel sintomo comune di immaturità, la paura di aver fatto ciò che è stato fatto prima.
10 BÜCHER, DIE MIT «IMMATURITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
immaturità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
immaturità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quando la carne è debole. Il discernimento vocazionale di ...
E insieme, all'interno di questa attenzione, diventa indispensabile identificare fin
da subito i possibili segni di immaturità e di eventuali patologie dello sviluppo
affettivo-sessuale. Entro un quadro normativo che fissa i criteri della crescita
nella ...
2
Dewey e l'educazione della mente
Immaturità e crescita È appena il caso di evidenziare il grande valore euristico
delle riflessioni di Dewey sulle problematiche relative alle dicotomie sopra
accennate. Tutto ciò ove si consideri come per il pensatore americano il
problema ...
Nando Filograsso, Roberto Travaglini, 2004
Si afferma che in alcune decisioni rotali126 per descrivere l'immaturità affettiva
vengono espresse le seguenti parole: «L' arriéré affectif est un individue
normalement intelligent, parfois même très doné intellectuelment, mais dont l
evolution ...
za è la sua immaturità, ed il fatto di non essere responsabile. Questo, il suo
elemento più sacrosanto, dura soltanto pochi anni, ed è una proprietà che si
deve perdere da parte di ciascun individuo appena la maturità viene raggiunta.
Donald Woods Winnicott, 1971
5
L'invenzione della nostalgia: il vintage nel cinema italiano ...
Come ha sintetizzato Francesco Cataluccio nel suo saggio sulle immagini dell'
immaturità: Fellini rappresenta bene la seduzione dell'immaturità, ma anche la
nostalgia di essa. È un mondo popolato di feste squallide e volgari dove si cerca
di ...
Capitolo settimo Gli adolescenti Dall'immaturità alla sofisticazione Durante l'era
moderna guardavamo all'adolescenza come ad uno stadio della vita dedicato
alla preparazione del giovane per affrontare i pericoli e le pressioni del mondo ...
7
La bocca del bambino: introduzione alla disprassia orale in ...
Immaturità lieve è la presenza solo di un modesto arricciamento delle labbra o l'
incapacità al mantenimento della posizione. Immaturità più grave la produzione
di un bacio a labbra serrate, stirate o a sorriso. Sorriso Sorridere al bimbo senza
...
L. immaturità. spirituale. Quando le varie tappe evolutive non sono state
adeguatamente superate, ne consegue nell'adulto un'immaturità spirituale, cioè
una spiritualità disturbata a motivo di cause interne o esteme al soggetto, a livello
...
9
Dissertazione sopra il quesito dimostrare, che cosa fosse, e ...
Parmi, che grandissima parte abbia nel detestato disordine non solo l'immaturità
del puerile ingegno, ma l' immaturità anche nulla meno dannosa-del loro cuore,
e delle loro passioni. Chiamo immaturità 'del cuore quel non poter essere il ...
Francesco Maria Colle, 1775
10
La prevenzione della nullità del matrimonio nella ...
Tale immaturità può limitare, a sua volta, la percezione dell'intelletto, nel senso
che ad una conoscenza teorica dell'oggetto del consenso non corrisponde una
correlativa valutazione, cioè una proporzionata ponderazione concreta e
specifica ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMMATURITÀ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
immaturità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Il diritto di coppia prima che la coppia scoppi
“Ma scusate, quale donna vorrebbe essere la soluzione ai problemi di immaturità, di solitudine, di depressione di un uomo, o viceversa? «Filodiritto, Jul 15»
Cassazione, no alla terapia familiare | Italy Journal
Nel caso preso in esame dalla Corte di Cassazione al centro del trattamento vi sarebbe stata l'immaturità della coppia genitoriale. Vengono ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
Oltre tre anni di carcere per l'adescatore - Ticinonews
La difesa ha puntato sull'immaturità del suo assistito, ma ciononostante la corte ha deciso per una condanna di tre anni e quattro mesi di ... «Ticino News, Jul 15»
Genitori dallo psicologo? Inammissibile l'ordine del Giudice
Il consulente, dato atto dell'esito negativo del percorso di mediazione a causa dell'immaturità della coppia, ancora troppo coinvolta nel conflitto ... «Altalex, Jul 15»
Viterbese, le pagelle di una crisi (finita bene)
... è letto di tutto e di più e di peggio. Restano da capire i motivi: immaturità, scarsa professionalità, magari interessi personali? Mah. Boh. Puah. «Viterbo Post, Jul 15»
Le ultime notizie
... forse, a causa della loro inesperienza e immaturità politica (presente anche in alcuni consigliere comunali) non immaginavano questa svolta ... «Quindici - Molfetta, Jul 15»
Scrive Niccolò Musmeci: Maturità e Immaturità
Dopo il termine dell'esame di maturità posso liberamente dire che si è trattato di un esame dell'assurdo. I risultati sono stati l'esatto contrario ... «Avanti!, Jul 15»
CINA: TERREMOTI (di flussi finanziari) sui mercati azionari
Il grafico di BI è un qualcosa di veramente sorprendente e mette in evidenza, se volete, l'immaturità dei listini cinesi e soprattutto quel rischio e ... «Finanza.com, Jul 15»
In Cina e Asia - Giro di vite sugli avvocati
Secondo Moody, tali misure espongono questi settori alla volabilità del mercato, mentre Fitch pone l'accento sull'immaturità del mercato stesso ... «China-Files, Jul 15»
"Berlusconi costretto a dimettersi dalla Germania". Le bufale ritornano
E dimostrano l'immaturità dell'Italia e degli italiani che hanno eletto quel premier. E anche questo, oltre all'andamento negativo dell'economia, ... «Julie News, Jul 15»
