Lade App herunter
educalingo
imputabilità

Bedeutung von "imputabilità" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IMPUTABILITÀ AUF ITALIENISCH

im · pu · ta · bi · li · 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPUTABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Imputabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET IMPUTABILITÀ AUF ITALIENISCH

Haftung

Das Strafrecht ist definiert als Zurechenbarkeit oder Eignung für die Straftat, eine Bedingung, die ausreicht, eine Straftat einer Person zuzuordnen und die rechtlichen Konsequenzen zu berücksichtigen. Niemand kann der Tatsache zugeschrieben werden, daß er zum Zeitpunkt des Vergehens unfähig war, zu verstehen oder zu wollen, aber die Unfähigkeit schließt die Zurechenbarkeit nicht aus, wenn es auf den Fehler des Subjekts zurückzuführen ist.

Definition von imputabilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Zurechenbarkeit im Wörterbuch ist ein Merkmal dessen, was zuzurechnen ist. Die Zurechenbarkeit ist auch eine Voraussetzung dafür, wer zuzurechnen ist.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMPUTABILITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPUTABILITÀ

impuntitura · impuntura · impunturare · impunturato · impuparsi · impuramente · impurezza · impurità · impuro · imputabile · imputare · imputare a · imputare di · imputato · imputazione · imputrefatto · imputrescibile · imputridimento · imputridire · imputtare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMPUTABILITÀ

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità · vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von imputabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPUTABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

imputabilità · inadempimento · minore · punibilità · penale · colpevolezza · infermità · mentale · significato · diritto · definisce · idoneità · reato · condizione · sufficiente · attribuire · soggetto · azione · mettere · conto · conseguenze · giuridiche · nessuno · imputabilità · studio · cataldi · stabilisce · punito · fatto · preveduto · dalla · legge · come · commesso · professionisti · articolo · codice · capacità · sottoporre · sanzione · infatti · età · pena · altro · primi · dubbi · della · dottrina · britannica · sulla · responsabilità · presupposto · dell · sviluppo · dibattito · negli · anni · teoria · fondamento · teorico · rapporti · stati · emotivi · passionali · giurisprudenza · concetto · tesionline · confronti · mosso · rimprovero · manca · sussistere · treccani · cioè · ubriaco · tossicodipendente · diritti · cause · tipiche · tassative · esclusione · quanto · idonee · incidere · sono · escludono · possono · determinate · situazioni · patologiche · condizioni · immaturità · fisiologia · parafisiologica · contemporaneo · nota · como · gatto · primo · riconoscimento · validità · delle · neuroscienze · accertamento · wikijus ·

Übersetzung von imputabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMPUTABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von imputabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von imputabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imputabilità» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

归责
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

imputabilidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

imputability
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

imputability
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العزو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вменяемость
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imputabilidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imputability
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

imputabilité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imputability
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zurechenbarkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

imputability
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

imputability
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

imputability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

imputability
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

imputability
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

imputability
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imputability
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

imputabilità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poczytalność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

осудність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imputabilitatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταλογισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imputability
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skrivas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imputability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imputabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPUTABILITÀ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imputabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imputabilità».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imputabilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPUTABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imputabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imputabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'imputabilità nel diritto penale canonico
Andrea D'Auria, 1964, si e laureato presso la Cattolica di Milano, ha effettuato gli studi teologici presso la Lateranense di Roma e il dottorato presso la Pontificia Universita Gregoriana.
Andrea D'Auria, 1997
2
I nuovi confini dell'imputabilità nel processo penale
Il principio, trasposto sul piano processuale, aveva comportato, nel caso di specie, che la Cassazione avesse dichiarato inammissibile la dichiarazione di non imputabilità dell'autore del fatto (con conseguente sottoposizione a misura di  ...
Daniela Dawan, 2006
3
Appunti di diritto penale: Volume V. L'imputabilità
Questo scarno libretto dice subito ciò che l’autore vuole che sia detto.
Ignazio Marcello Gallo, 2013
4
Adolescenti e violenza. Strategie di diagnosi e riabilitazione
Il problema dell'imputabilità del minore Uno dei capitoli più importanti della criminologia minorile riguarda senza dubbio il tema dell'imputabilità del minore autore di reato, coi temi che ad esso si collegano, da quelli relativi alla procedura , fino ...
Lino Rossi, 2000
5
La prova scientifica nel processo penale
NEUROSCIENZE E IMPUTABILITÀ Luca Sammicheli (*) - Giuseppe Sartori (**) Sommario: 1. Imputabilità e libero arbitrio. - 2. La "questione imputabilità". - 3. Imputabilità e nosografia psichiatrica. - 4. L'apporto delle neuroscienze. - 5.
Luisella De Cataldo Neuburger, 2007
6
Il delitto d'impeto. Scenari psicopatologici, crimonologici ...
Le. cause. di. esclusione. dell'imputabilità: il. vizio. di. mente. Parole chiave: art. 85 c.p.; artt. 88 e 89 c.p.; capacità di intendere e volere; Commissioni di riforma del codice penale (Pagliaro, Riz, Grosso, Nordio); imputabilità e momento del fatto ...
Giuseppina Maria Patrizia Surace, 2005
7
Responsabilità civile e risarcibilità del danno: ...
La responsabilità contrattuale e l'imputabilità dell'inadempimento. Il factum principis. – 3.2. La prova liberatoria richiesta dal legislatore. 3.1. La responsabilità contrattuale e l'imputabilità dell'inadempimento. Il factum principis Generalmente la ...
Gaetano Annunziata, 2010
8
Lezioni di leggi penali: Trattato filosofico sull' imputabilità
Definizione della voce imputabilità §. 106. - Dentizione della voce imputazione §. 107. - Differenza tra imputabilità ed imputazione 6. 108 - Non v'è imputabilità senza volontà §. 109 e i io Non v'è volontà ove manca la conoscenza delle qualità ...
Luigi Zuppetta, 1838
9
I nuovi danni nella famiglia che cambia
mente l'imputabilità dall'accertamento della colpevolezza del fatto materiale, astrattamente configurabile come reato29. La separazione tra colpevolezza ed imputabilità si evince, inoltre, dall'orientamento giurisprudenziale che ammette il  ...
Giovanni Facci, 2009
10
Trattato di medicina legale
Generalità. – 2. Caratteristiche psicopatologiche dell'adolescenza. – 3. Il concetto di immaturità. – 4. Accertamento della personalità del minore. – 5. Approccio garantista alla valutazione dell'imputabilità del minore. – Fonti bibliografiche.
Giusto Giusti, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPUTABILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff imputabilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo psichiatra e l'imputabilità penale
Qual è il punto di vista dello psichiatra sull'imputabilità penale? L'art. 85 del Codice Penale stabilisce che "nessuno può essere punito per un ... «Babylonpost, Jul 15»
2
Pubblica amministrazione, Camera approva riforma. Dirigenti …
Resta, però, “l'esclusiva imputabilità” dei dirigenti: è passata, nonostante le polemiche, la discussa norma che “salva” i sindaci attribuendo ai ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Perché con questa enciclica il Papa prova a indicare un diverso …
... dura battaglia; ma l'imputabilità resta personale, così come la grazia misericordiosa della conversione concessa dall'abbraccio benedicente ... «Il Foglio, Jul 15»
4
Striscione razzista, inchiesta per tre tifosi del San Gallo
... sangallese è vero che l'azione poteva essere considerata offensiva ma in quel caso specifico non sono stati superati i limiti dell'imputabilità. «Corriere del Ticino, Jul 15»
5
Sinodo. Nel documento preparatorio c'è un'Araba Fenice
In ordine all'approfondimento circa la situazione oggettiva di peccato e l'imputabilità morale, alcuni suggeriscono di tenere in considerazione ... «L'Espresso, Jul 15»
6
Diritto di sciopero integrale, mai sulle mansioni singole
... lo stato soggettivo di buona fede non è idoneo, di per sé, ad escludere l'imputabilità dell'inadempimento, incombendo sul debitore, a tal fine, ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
7
Cons. Stato Sez. V, Sent. n. 1612 del 19 marzo 2009
... massime d'esperienza), dell'imputabilità soggettiva della condotta". ... 14 sopra citato, con riferimento alla necessaria imputabilità a titolo di ... «InSic, Jul 15»
8
Il reato di violenza domestica, Intervista con Angelica Piras, autrice …
Nell'eventualità che il minore sia soggetto attivo, si devono esaminare gli articoli 97 e 98 del codice penale, al fine di valutare l'imputabilità a ... «Diritto & Diritti, Jul 15»
9
Stavano per rubare in un hotel, arrestate due giovani dalla Polizia
Sono frequenti infatti i tentativi dei giovani ladri di dichiarare una falsa età, opportunamente sotto i 14 anni, per assicurarsi la non imputabilità ... «Versiliatoday.it, Jul 15»
10
Cane brutalmente ucciso a Villa Ada: "Il responsabile non sarà punito"
... vicenda, non trionfano gli eroi e non viene punito il responsabile dell'efferato gesto perché il Giudice gli ha riconosciuto la non imputabilità. «RomaToday, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Imputabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/imputabilita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE