Lade App herunter
educalingo
incassante

Bedeutung von "incassante" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INCASSANTE AUF ITALIENISCH

in · cas · san · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCASSANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incassante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCASSANTE AUF ITALIENISCH

Definition von incassante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Encasing im Wörterbuch besteht aus Gestein, das einen intrusiven Körper umgibt, der durch die Kristallisation eines Magmas gebildet wird.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCASSANTE

addensante · bisante · cessante · condensante · in stato interessante · incessante · interessante · malpensante · passante · pensante · pesante · pressante · pulsante · rilassante · riposante · scusante · stato interessante · stressante · usante · versante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCASSANTE

incaschito · incasellare · incasinare · incasinato · incassamento · incassare · incassato · incassatore · incassatrice · incassatura · incassettare · incassettatrice · incasso · incastellamento · incastellare · incastellato · incastellatura · incastonare · incastonatore · incastonatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCASSANTE

anoressante · ansante · ante · antiaddensante · antiarrossante · bempensante · benpensante · blusante · droga pesante · durante · importante · improvvisante · miorilassante · pezzo di artiglieria pesante · professante · ricusante · riflessante · sclerosante · spossante · testa pensante

Synonyme und Antonyme von incassante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCASSANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incassante · incassare · treccani · part · pres · anche · come · geologia · roccia · quella · circonda · massa · rocciosa · natura · diversa · pass · incassato · incassante · grandi · dizionari · sàn · geol · corpo · intrusivo · formatosi · cristallizzazione · magma · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · significato · pronuncia · traduzioni · tedesco · gratuito · tante · altre · ascarica · strumento · dicios · einnehmend · miglior · repubblica · sapere · geologico · notevoli · dimensioni · esempio · batolite · informazioni · utili · sulla · parola · dizy · curiosità · italiana · forma · anagrammi · inverso · wikizionario · contenuto · aperto · voce · verbale · modifica · sing · incassanti · participio · presente · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · petr · entro · penetra · filone · ammasso · larapedia ·

Übersetzung von incassante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INCASSANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von incassante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von incassante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incassante» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

装盒
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

que encierra
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

encasing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोषस्थीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اشراب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

опалубка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encasing
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

encasing
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

emboîtage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyarungi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ummantelungs
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

包みます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싸는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

encasing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bọc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலைகள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

encasing
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaplayan
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

incassante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Osłonę
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опалубка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

învelește
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκλεισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

encasing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omslutande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

encasing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incassante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCASSANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incassante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incassante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incassante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCASSANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incassante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incassante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie della Società geologica italiana
Il passaggio graduale è rappresentato da una roccia di composizione intermedia tra roccia incassante e roccia intrusa in quanto deriva da reazione tra le due. 6) In masse di forma varia, sia grandi che piccole, la forma e le relazioni con la ...
‎1964
2
Liguria mineraria. Miscellanea di giacimentologia e storia ...
I filoni mineralizzati mostrano, nell'ambito della massa serpentinitica incassante, una marcata zonalità verticale: nella parte inferiore prevalgono i carbonati associati a blenda e galena, mentre nella parte superiore prevale il quarzo associato ...
Giuseppe Pipino, 2005
3
Oro, miniere, storia: miscellanea di giacimentologia e ...
Ematite, magnetite ed ilmenite, localmente presenti, sono da considerarsi componenti della roccia incassante. Particolarmente abbondanti sono minerali di alterazione, di colore rossastro (goethite e lepidocrocite), e di colore verdastro ...
Giuseppe Pipino, 2003
4
Rivista Italiana Di Paleontologia E Stratigrafia
poco marcato si rinvengono i filoni intrusi nella parte sommitale dei Calcari Grigi: essi sono ben evidenti nella roccia incassante chiara essendo costituiti da calcari rossi. In questo punto, come già ricordato, ai Calcari Grigi si sovrappone ...
‎1982
5
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Molto varia è l'origine o formazione dei minerali, sovente anche nella stessa specie di minerale ed i relativi giacimenti vengono suddivisi in: singenetici quelli nei quali il minerale utile si è formato contemporaneamente alla roccia incassante e ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
6
Atti della Società toscana di scienze naturali: Memorie
... sia che nella cavità rimanesse inclusa, sia che penetrasse successivamente una soluzione selenitosa formatasi sul gesso incassante, dalla quale per lenta evaporazione il gesso si sarebbe poi separato di nuovo cristallizzando. In quanto al ...
‎1900
7
Plinius
II raffreddamento della camera è modellato come una perdita conduttiva nell' incassante assegnando alla roccia una conducibilità efficace e considerando lo scambio termico nel magma o conduttivo o convettivo. Nel primo modello gli episodi ...
‎1999
8
I metalli loro minerali e miniere di Antonio d'Achiardi ...
La natura della roccia incassante è in stretta correlazione col modo della giacitura se compatta, i filoni e le vene, se friabile e vacuolare, si hanno le impregnazioni; e così per esempio filoni ramificati a Monte Valerio presso Campiglia Marittima ...
Antonio d' Achiardi, 1883
9
Bullettino di paletnologia italiana
Vedremo più oltre che al disotto della zona di transizione, e contro la parete incassante, eranvi dei canali verticali scavati dal passaggio di una corrente idrica . Orbene, se noi poniamo in relazione l'inclinazione degli strati suddetti con le ...
‎1940
10
Doriana
Ritenendo che il ritrovamento di diopside possa essere posto in relazione con i fenomeni metamorfici collegati alle ofioliti della Liguria Orientale abbiamo eseguito lo studio ottico-diffrattometrico della roccia incassante al fine di definire ed ...
‎1972

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCASSANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incassante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il parlamentare dell'Illinois incastrato da un selfie sulla neve
Così, se un politico ha un account Instagram dove pubblica a ritmo incassante le foto dei suoi viaggi, delle sue discese in snowboard e del suo ... «Tech Economy, Mär 15»
2
Taranto, morti per amianto: condannati 28 ex dirigenti
... tutti i livelli,magistratura compresa,che non vigilò mai sull'attuazione delle leggi ambientali?E la politica...accondiscendente ed 'incassante'? «il Giornale, Mai 14»
3
Le 13 raccomandazioni della scienza per sopravvivere alle …
... più precisa localizzazione geografica del sito, ma anche le caratteristiche della roccia incassante all'interno della quale sono effettuati i test, ... «Teramonews.com, Dez 13»
4
Le Tredici Raccomandazioni dei geoscienziati per sopravvivere alle …
... più precisa localizzazione geografica del sito, ma anche le caratteristiche della roccia incassante all'interno della quale sono effettuati i test, ... «L'Impronta L'Aquila, Dez 13»
5
174-13 - Gli impatti ambientali nelle attività minerarie connesse alla …
... sistematica e progressiva della formazione incassante; la tecnica utilizzata dovrebbe prevenire la formazione di cavità permanenti soggette a ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Aug 13»
6
Curiosità sulla carta ignifuga
E proprio di dolomia si tratta, quale roccia incassante, nel caso specifico della miniera detta della Bagnada in Val Fontana a Lanzada in ... «MetaPrintArt, Sep 12»
7
Tumulazione privilegiata di fra Modestino Fucci, via libera della …
E proprio dal 17 agosto vi è un continuo e incassante pellegrinaggio a Pietrelcina sulla Tomba di fra Modestino, che tanto si è impegnato per ... «Il Sannio Quotidiano, Okt 11»
8
Castelfranco in Miscano, cerca di incassare assegni smarriti …
L'ufficio postale incassante aveva però trattenuto gli assegni per accertamenti, avvisando nel contempo i Carabinieri, che a loro volta avevano ... «Il Sannita.it, Mai 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Incassante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incassante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE