Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "inclassificabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCLASSIFICABILE AUF ITALIENISCH

in · clas · si · fi · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCLASSIFICABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inclassificabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCLASSIFICABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inclassificabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inclassificabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von nicht klassifizierbar im Wörterbuch ist nicht klassifizierbar: nicht klassifizierbare Ausgaben. Nicht klassifizierbar ist auch schlecht, schlecht: ein Job, den ich.

La definizione di inclassificabile nel dizionario è non classificabile: spese inclassificabili. Inclassificabile è anche scadente, pessimo: un lavoro i.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inclassificabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCLASSIFICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCLASSIFICABILE

inciviltà
inclemente
inclemenza
inclinabile
inclinamento
inclinare
inclinarsi
inclinato
inclinazione
incline
inclinevole
inclinometro
inclito
includendo
includente
includere
inclusione
inclusivamente
inclusive
inclusive tour

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCLASSIFICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von inclassificabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCLASSIFICABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inclassificabile inclassificabile dizionari corriere della sera può essere inserito classe categoria significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi clas classificabile spese inclassificabili scadente pessimo lavoro scorretto comportamento nonciclopedia tutto ciò sfugge umana comprensione cioè pensate quando masturbate traduzione dicios traduzioni unclassifiable miglior gratuito italian pronuncia sapere classificato chepresenta caratteri così particolari

Übersetzung von inclassificabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCLASSIFICABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von inclassificabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inclassificabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inclassificabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不能分类
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inclasificable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unclassifiable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unclassifiable
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

unclassifiable
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неклассифицируемые
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inclassificável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unclassifiable
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inclassables
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unclassifiable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unklassifizierbare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分類できません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분류 할
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unclassifiable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể xếp loại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வகைப்படுத்த இயலாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unclassifiable
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sınıflandınlamaz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inclassificabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sklasyfikowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неклассіфіціруемие
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neclasificabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αταξινόμητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eigenzinnige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oklassificerbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unclassifiable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inclassificabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCLASSIFICABILE»

Der Begriff «inclassificabile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.379 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inclassificabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inclassificabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inclassificabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCLASSIFICABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inclassificabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inclassificabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inclassificabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCLASSIFICABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inclassificabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inclassificabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ch'an e zen
Se noi siamo confusi circa queste otto specie di menti, il risultato sarà inclassificabile (57). Se vengono commesse cattive azioni, il risultato sarà il male. Se verranno compiute buone azioni, il risultato sarà il bene. Vi sono due specie di natura, ...
Lu K'uan yû, 1977
2
Ligabue
Diciamo la verità: Zavattini nonlosipuò sistemare convenientemente da nessuna parte; è davvero inclassificabile. Inclassificabile comescrittore inpagine e in suoni , inclassificabile come cineasta, inclassificabile come pittore... Figuriamoci, poi ...
Cesare Zavattini, 2013
3
Giacimenti fossiliferi a Hippuritidae e Radiolitidae ...
... 144 162 Chondrodonta località ignota — — — * 145 32 inclassificabile Anticoli Corrado (RM) Lazio — * 146 33 inclassificabile Cori (LT) Lazio — * 147 34 inclassificabile Patrica (FR) Lazio 1 — * 148 39 inclassificabile Terracina (LT) Lazio ...
Riccardo Cestari, Maurizio Sirna, 1990
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Che non può essere classificato, per mancanzao insufficienza di elementi di giudizio: unalunno inclassificabile per le troppe assenze | Compito inclassificabile = così scorretto da non meritare un voto. inclemente[inclemènte]
Roberto Mari, 2010
5
Dizionario italiano
1 Che ha un basso livello di civiltà ®selvaggio, arretrato: popoli, paesi incivili 2 Maleducato, villano: un comportamento incivile. inclassificabile agg. Che non può essere classificato, per mancanza o insufficienza di elementi di giudizio: un ...
‎2001
6
Il potere psichiatrico. Corso al Collège de France (1973-1974)
In breve, a fare da ostacolo sarà il residuo, l'irriducibile, l'inclassificabile, l' inassimilabile. È tutto questo, nella fisica del potere disciplinare, a costituire il possibile punto d'inciampo. Il che significa che ogni potere disciplinare avrà, allora, i suoi ...
Michel Foucault, 2004
7
L'Imperatore Del Mondo ( il Filantropo ): by Romy Beat
... non al solito uomo di affari e miliardario , ma ad una persona che lei e tutti reputano una persona speciale , inclassificabile , io le dico di spiegarsi , e lei mi spiega che , la mia persona è inclassificabile , perché si è dato una missione che per ...
Romy Beat, 2011
8
Homo academicus:
io credo che questo non è un voltafaccia, ma credo che io sia inclassificabile, inclassificabile perché, del resto, non ho mai potuto aderire ad alcun partito [...]. Voi sapete, c'è un detto di Jean Guitton, che dice [...] «Ci sono persone il cui ...
Pierre Bourdieu, 2013
9
Madeleine Delbrel (1904-1964). Strade di città, sentieri di Dio
Inclassificabile, proprio perché libera. Libera, cioè non rientrante in alcuna delle categorie nelle quali saremmo tentati di rinchiuderla. Né conformista, assolutamente no! Ma più ancora, lontana dall' anticonformismo, anche il più discreto e il ...
Christine de Boismarmin, 1998
10
Incontrare il mistero
intrattenimento o lo consultasse per risolvere un problema, fu ciò che lo rese davvero un personaggio inclassificabile. E, dall'inclassificabile che è, il discusso Erik lascia perplessi anche gli studiosi alla cui analisi ben volentieri si concede, 53 ...
Fulvia Cariglia, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCLASSIFICABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inclassificabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Linus: cinquant'anni dopo
è alla luce di questa crescente dichiarazione d'amore per la “cultura bassa” che si deve interpretare la comparsa di una rivista inclassificabile. «LoSpazioBianco, Jul 15»
2
BOLZANO DANZA
Artista inclassificabile, Nacera Belaza costruisce danze che riposano sull'interprete e i suoi fremiti interiori. Minimalista, la coreografa ... «Alto Adige, Jul 15»
3
Cantautori italiani: quasi tutti di sinistra?
Ho qualche dubbio su De Gregori, anarchico sentimentale. Ne ho molti su De André, genio inclassificabile. Di sicuro, è vero ciò che hai scritto: i ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Riverberi, tocca a Paolo Angeli e alla sua chitarra preparata
... di Francesco Concas – Paolo rielabora, improvvisa e compone una musica inclassificabile, sospesa tra free jazz, folk noise, pop minimale. «Ottopagine, Jul 15»
5
Così cantò Ms. Lauryn Hill
E in quei sei minuti finali esplode tutta la potenza di un suono inclassificabile se non come “alla Lauryn Hill”, che coniuga hip hop, soul e r'n'b e ... «Ghigliottina, Jul 15»
6
Deception IV: The Nightmare Princess
... una di queste: una creatura inclassificabile e unica nel suo genere; un videogioco quasi incomprensibile ai più, ma estremamente gradito a ... «Everyeye.it, Jul 15»
7
Da Velia agli scavi di Moio della Civitella: al via la seconda edizione …
Con questa singolare propaggine Paolo Angeli rielabora, improvvisa e compone una musica inclassificabile, sospesa tra free jazz, folk noise, ... «Gazzetta di Salerno, Jul 15»
8
Comic-Con 2015: la cronaca del mostruoso panel Fox, chiuso a …
La presentazione del trailer Red Band, cioè vietato ai minori, dell'inclassificabile cinecomic con Ryan Reynolds (immaginate un Kick-Ass ... «Best Movie, Jul 15»
9
Volontari in azione per ripulire i parchi archeologici del Cilento
Con questa singolare propaggine Paolo Angeli rielabora, improvvisa e compone una musica inclassificabile, sospesa tra free jazz, folk noise, ... «InfoCilento, Jul 15»
10
A Parigi Marcel Broodthaers tra museo e Museo
Il poeta che diventò guardiano del suo museo ci ha lasciato un lavoro inclassificabile che non si risolve né nell'immaginifico surrealista né ... «il manifesto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inclassificabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inclassificabile>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z