Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irritrattabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRRITRATTABILE AUF ITALIENISCH

ir · ri · trat · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRRITRATTABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Irritrattabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IRRITRATTABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irritrattabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von irritrattabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von unerreichbar im Wörterbuch ist, dass Sie nicht zurückziehen, abbrechen, widerrufen können: Geständnis i.

La definizione di irritrattabile nel dizionario è che non si può ritrattare, disdire, revocare: confessione i.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irritrattabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IRRITRATTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IRRITRATTABILE

irritabile
irritabilità
irritamente
irritamento
irritante
irritare
irritarsi
irritato
irritatore
irritazione
irrito
irritrattabilità
irritrattabilmente
irritrosire
irrituale
irritualità
irriuscibile
irrivelabile
irrivelabilità
irrivelabilmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IRRITRATTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von irritrattabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IRRITRATTABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

irritrattabile irritrattabile treccani irritrattàbile irretrattàbile tardo irretractabĭlis retractare ritoccare rimaneggiare pref può essere ritrattato hoepli parola trat ritrattare disdire revocare confessione traduzione dicios traduzioni irretractable irrevocable miglior gratuito significato dizionari repubblica ritrattabile azione penale portale italiani trova scritti dagli pronuncia garzanti linguistica accuse irritrattabili sospeso interrotto fatto cessare sapere irritrattabilità glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue esperanto swahili malkonfesebla reprenebla deposizione depozicio cosa scopri dizionarioitaliano contribuisci inserendo nuove diritti riservati splash company

Übersetzung von irritrattabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRRITRATTABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von irritrattabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von irritrattabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irritrattabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

irritrattabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

irritrattabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

irritrattabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

irritrattabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

irritrattabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

irritrattabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irritrattabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

irritrattabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

irritrattabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

irritrattabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

irritrattabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

irritrattabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

irritrattabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irritrattabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

irritrattabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

irritrattabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

irritrattabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

irritrattabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

irritrattabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

irritrattabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

irritrattabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

irritrattabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

irritrattabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

irritrattabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

irritrattabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

irritrattabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irritrattabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRRITRATTABILE»

Der Begriff «irritrattabile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.300 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irritrattabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irritrattabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irritrattabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRRITRATTABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irritrattabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irritrattabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irritrattabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRRITRATTABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irritrattabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irritrattabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
I. Qualità astratta della cosa irritrattabile. De Luca. Don. colq. 3. 7. 3. Irrill'0llre. vedi Inni'rn0sma. Irrluneihflo. adct. Che non può riuscire. Irl'lusflbililù. a. I. La qualità astratta di cosa irriuscibile. Irrivclnbile. add. Che non si può rivelare. Irrlvcrènte ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Storia letteraria d'Italia ...
Falfa è la confeguenza , perciocché e poteva quella diffinizione ertere irritrattabile , ed effere con affenfo irritrattabile confermata . Quanti dogmi fono nel Concilio di Trento ftati con irretrattabiU conferma riffabiliti , i quali eran dianzi irritrattabili !
Francescantonio Zaccaria, 1753
3
Vocabolario della lingua italiana
Volo. IRRITRATTABILE, odd., Irrelraltabile ; — aro.. IaaiTaiTT*BiLiikvr.s. 1RRITRATTABILITA, tf., culr. d1 Irritrattabile. IRRITROSIRE, infr.. Divenire ritroso, con- traddicente : — p . 1««it>osIto. IRRll'SClBILE, add.. Che non può riuscire ; — aro.
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
Novo vocabolario della lingua italiana
Che non si può ritrattare, revocare. Sentenza, Decreto irritrattabile. Parole irritrattabili. IRRITRATTABILITÀ, astr. d'Irritrattabile. IRRITRA INABILMENTE, avv. da Irritrattabile. IRRITROSIRE, v. intr. Diventar ritroso. § P. pass. e Agg. IRRITROSITO.
Ghino Ghinassi, 1979
5
Varieta di pensieri d'Alessandro Tassoni divisa in IX parti...
Dottari tral'esecuzione ritrattahile nelle cose ciuili , e l'irritrattabile nelle cose criminali, [mM-e20 nella prima il miniflro,e NoName-c7 dolo nella [Mami-Fe [ cientemente egli esegui/ce. 'For-ijne ingiuflo . Che sia peggiore per vn Principe la  ...
Alessandro Tassoni, 1613
6
F - K ; Con Appendice: 2,3 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
(Giurispr.), che non può ritrattarsi . irrevocabile. B. Irma-u-r-rnmri, sf (Giurispr.), estratto d' irritrattabile. Id. Isntrusrrrelussu'l's, avu. (Giurispr.), senso che vi si: luogo a ritrattszione; irrevocabilmente. Id. Isnoclro, n, add. mf. (T. fon), inflitto, imposto, ...
‎1831
7
Delle Prediche dette nel palazzo apostolico, da Fra ...
... per fare strage delle anime , delle quali sete Voi debitore alla divina Giustizia, con patto severissimo e irritrattabile , che se esse si perderanno per vostra colpa, perche Voi dormivate quando era necessario vegliare,vi perdetete con loro.
Francesco Maria Casini, 1713
8
Selectae almae rotae florentinae decisiones; additis ad ...
No' vembre 1769., mediante il pieno concerto de noti tre requiiiri, del consenso, della cosa, e del prezzo, abbia pollo in ellere un Vero, e proprio Contratto intieramente perfotto quanto alla sua sollanza, e perciò irritrattabile, secondo le cose ...
‎1793
9
Come il diritto di proprietà nasca dalle leggi civili ...
Se la reniinzia ha effetto tra le parti, non sarà perfetta se non dopo l'accettazione del debitore: quindi non sarà finoa' quel punto irritrattabile: la renunzia è donazione . Se la remissione ha una causa , o se converte il diritto, cambiando la  ...
‎1834
10
Dizionario della lingua italiana: 4
(M) '1" IRRITRATTABILE. Che non m) ritrattarsi, Irrevocabile. Casin. Pre . 5. m5. 9 . (Berg) I ' 'Il IRRITRAT'I'ABILI'I'À .. Astratto d' Irritrattabile. De Luc. Dott. Volg. 3. 7. 5. (Bergt "'IRRITRATTABILMENTE. Senza che ci sia luogo a ritrattazione, ...
‎1828

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IRRITRATTABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff irritrattabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prescrizione breve. Anzi, quasi nulla.
... riforma costituzionale che, ancora a scatola chiusa, aveva riscontrato un immediato, netto e irritrattabile rifiuto da parte dell'opposizione tutta. «Giustizia Giusta ®, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irritrattabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/irritrattabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z