Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lazzezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAZZEZZA AUF ITALIENISCH

laz · zez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAZZEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lazzezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAZZEZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lazzezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lazzezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Trägheit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was Lazzo ist; Unebenheit.

La definizione di lazzezza nel dizionario è carattere di ciò che è lazzo; asprezza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lazzezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAZZEZZA


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
dolcezza
dol·cez·za
fortezza
for·tez·za
grandezza
gran·dez·za
larghezza
lar·ghez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
ricchezza
ric·chez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
rozzezza
roʒ·ʒez·za
salvezza
sal·vez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
sozzezza
soz·zez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAZZEZZA

lazio
lazo
lazuleo
lazurite
lazzare
lazzaretto
lazzarista
lazzaro
lazzaronata
lazzarone
lazzaruola
lazzaruolo
lazzeggiare
lazzeretto
lazzero
lazzerone
lazzeruola
lazzeruolo
lazzi
lazzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAZZEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
debolezza
esattezza
freschezza
gentilezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
naturalezza
nitidezza
pesantezza
purezza
saggezza
schifezza
stanchezza
tristezza
vanezza

Synonyme und Antonyme von lazzezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAZZEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lazzezza lazzezza grandi dizionari lazzezza† zéz carattere ciò lazzo asprezza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapore astrictoria pier crescenzio libro capitolo numero avicenna dice foglie loro sono qualiparole parole iniziano finiscono data contengono zzez findallwords lunghezza lettere cruciverba bianco clear sozzezza rozzezze rozzezza unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text

Übersetzung von lazzezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAZZEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von lazzezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lazzezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lazzezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lazzezza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lazzezza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lazzezza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lazzezza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lazzezza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lazzezza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lazzezza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lazzezza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lazzezza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lazzezza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lazzezza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lazzezza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lazzezza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lazzezza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lazzezza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lazzezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lazzezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lazzezza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lazzezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lazzezza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lazzezza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lazzezza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lazzezza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lazzezza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lazzezza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lazzezza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lazzezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAZZEZZA»

Der Begriff «lazzezza» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.565 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lazzezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lazzezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lazzezza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lazzezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAZZEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lazzezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lazzezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cocch. Bagn. Pis. 53 : Il loro contatto sulla lingua non è così delicato e soave , come quello dell' acqua delle fonti pisane , ma qualche poco aspretto o austero. Asprezza, e anche Asperezza. Sost. femm. Astratto di Aspro. Lazzezza. - Pallad.
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. yu/nu/ùnt . La azeruòlo. Albero noto. Lat. kypo- tnclit. Gr. intf&Kt,. Lazzcruòla fi chiama il frutto, > Lazzitto. Dim . di Lazzo . L.acidulus, fubafper , aufterus . Lazzezza. Afprezza di fapore . L. ac «r, *vit aftriShri», fatuità* afiringendi . Cr %^t6 . 4.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
M. Aldobr. E perciocchè eil' è un poco lazzetta, si conforta lo ftomaco . Lazzezza . Afprezza di fapore . Lat. * acer , vis aftri- Boria , facultas aflringendi . Gr. <m ruTruicôv . Cr. 5. 26. 4. E Avicenna dice, che le foglie loro fono di forte lazzezza ( qui ...
‎1747
4
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
4; E Aviccnna dice , che le foglie loro sono di forte lazzezza (quì ,il T. Lanka: vehenlentís siypticitatis-) Lazztrì, uzzxrdoa, e razzi-rane . Lazzezza . Cr. 5.12. 12.. LAZ-Lo. Pronunzíato colle due zz di *suono sottile, e rimesso. Sust. Atto giocoso  ...
Accademia della Crusca, 1741
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
a. f. Qualità del sapore aspro, Lazzezza. ii Ruvidezza. il Salvatichezza. i per met. Rigidezza , Durezza, _ Rigorosità. i Disagio. tFierezza. ASPRIGNO. add. Che ha dell' aspro. ASPRINO. s. m. Sorta di vino bianco del Regno di Napoli. ASPRITA ...
‎1855
6
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
LAZZEZZA. 6, 26, Il. E Avicenna dice, che le foglie loro sono di forte lazzezza. ( Qui il lesto lat. ha: vehcmentis stypticitatis). LAZZITADE. il, 12, 12. La sua operazione, composta colla sua lazzitade, conforta e eostrigne lo stomaco e'l ventre.
‎1852
7
Vocabolario della pronunzia toscana
ASPRO. s. m. Sorta di moneta turchesco. ASPBO. s. m. Asprezza, Salvatichezza. Asma, e Asmano. add. propriamente si dice al sapore delle frutto acerbo. il per ma. Fiero, Crudele. _ ASPRÙME. s. m. V. A. Asprezza, Lazzezza ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Lazzezza . Lazzo . Pronunziato colle due a:z di suono sottile, e rimesso. Qualunque atto giocoso, che muove a riso . V. Lazo. S. Tenere il lazzo , e reggere al lazzo , vale aecondarlo , ace cordarsi a burlare . Lozza . Pronunziato con due zz di ...
‎1825
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
Asprezza di sapore. 'L. am , * 11h astrifiarìa ,fan-1”: asiringmdi .-Cr. 5. a6. 4. E Avicenna dice, chele soglie loro sono di sorte lazzezza s Qui il tello- L. u. Imm” tir stiptr'u'tatù ] LAZ'LiTA', LAzzrTA'Dr-z , e LAZZ] T A'T E . Lazzezza . L A z z o.
‎1705
10
Ortografia moderna italiana: con qualche altra cosa di ...
^Acidulut , f»b- afper . Lazzezza , afprezza di fapore . хЛсог . Lazzità, lazzezza . ^ fc«r. Lazzo, di fapore afpro , e aftrignente. y^icidus, ftipticus . "Lazzo , fuft. atto giocofo , col quale i commedianti muovono a rifo gli a- fcoltatori . Cómicas jochs .
Francesco Redi, Jacobo Facciolati, 1723

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lazzezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lazzezza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z