Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lodatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LODATORE AUF ITALIENISCH

lo · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LODATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lodatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LODATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lodatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lodatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Lauders im Wörterbuch ist, wer lobt, spec. für Bequemlichkeit.

La definizione di lodatore nel dizionario è che, chi loda, spec. per convenienza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lodatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LODATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LODATORE

locuzione
loda
lodabile
lodabilità
lodabilmente
lodamento
lodare
lodarsi
lodativo
lodato
lode
Loden
lodevole
lodevolezza
lodevolmente
lodi
lodigiano
lodo
lodola
lodolaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LODATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von lodatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LODATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lodatore lodatore grandi dizionari trìce loda spec convenienza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum celebratore elogiatore tutti italiani significato repubblica trice ottenere vantaggi traduzione dicios traduzioni laudator miglior gratuito wiktionary noun edit plural lodatori feminine lodatrice praiser lauder retrieved from http index title=lodatore oldid= treccani lodatóre oris azione troverà certamente oggi dice soprattutto corriere della sera scopri termine pronuncia lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze tedesco pons informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica trici interesse sapere lett laudatore modi dire tutte varianti come posso stesso

Übersetzung von lodatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LODATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von lodatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lodatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lodatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赞美者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alabador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

praiser
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

praiser
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المشجع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

praiser
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

praiser
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশংসক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

praiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

praiser
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

praiser
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

praiser
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

praiser
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

praiser
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

praiser
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துதிப்பவராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

praiser
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Praiser
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lodatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

praiser
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

praiser
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

praiser
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υμνητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

praiser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

LOVPRISARE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

praiser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lodatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LODATORE»

Der Begriff «lodatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.293 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lodatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lodatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lodatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LODATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lodatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lodatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lodatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LODATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lodatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lodatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I casi della Toscana nel 1859 e 1860 narrati al popolo da ...
Non fa specie che tra questi professori ci fosse il Matteucci, raccettato in Toscana dal Principe, onorato, arricchito, e Michele Ferracci, lodatore delle virtù dei defunti Granduchi medicei e lorenesi, lodatore della sapienza di Leopoldo secondo ...
‎1864
2
I Casi della Toscana nel 1859 e 1860: narrati al popolo da ...
Non fa specie che tra questi professori ci fosse il Mat- teucci, raccettato in Toscana dal Principe, onorato, arricchito, e Michele Ferrucci, lodatore delle virtù dei defunti Granduchi medicei e lorenesi, lodatore della sapienza di Leopoldo secondo ...
‎1864
3
Osservazioni sopra l'eloquenza sacra del M.G. Malaspina ...
_ Se il Baronio crede permessa al lodatore la licenza di eccedereilimiti della ventà, per essergli permessa la libertà deli' amplificare ,è in obbligo di mostrare la carta pergamena, ove sia registrato un tal privilegio, conceduto al lodatore.
G. Malaspina, 1726
4
Elogio di Giovanni Poleni recitato dall'abate Pietro Cossali
l'elogio'trasfuso. Non si ricerca, 110, nel lo« datore' facoltà d'invenziom, ma vi si ricerca facoltà di giudicare e valutare le invenzioni del laudando, e per questo lato_ il lodatore si estolle sopra il laudando medesimo. Ed assai più si fa chiaro di ...
Pietro Cossali, 1813
5
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
nere autorevole in fatto di lingua il Corniani che 'l'usa nei Secoli. V' ha in pari significazione encomiaste, encomiatore, lodatore. » A me pare invece che essendo l' Elogio una particolar maniera di opera di eloquenza civile, come il Panegirico, ...
‎1869
6
Opuscoli religiosi, letterari e morali
l nere autorevole in fatto di lingua il Corniani che l'usa nei Secoli. V' ha in pari significazione encomiasle, encomialore, lodatore. » A me pare invece che essendo l' Elogio una particolar maniera di opera di eloquenza civile, come il Panegirico ...
‎1869
7
Le attioni morali ... nelle qvali, oltra la ... ...
i e/irinfeco, indri{gato alla perfima che uiene lodata, e riuerita,a cui,('9< al fico lodatore,e riuerente cofi fierue que/lo fecondo honore,come firue il lume a colui che lo tiene, e porta ,' (9 a colui, a cui [i fa lume , perche ad ambedue dei luce , (9  ...
Giulio conte Landi, 1584
8
Dizionario storico di educazione... con un quadro ...
In seguito disse al prelato lodatore: - E voi continuate finché vi piacerà. - 8. Un giorno il valoroso Critlon trovavasi presso Enrico IV con tutti i grandi della corte, cdi ministri stranieri. La conversazione cadde sui guerrieri che maggiormente si ...
‎1845
9
Il Ciabattino Mastro Leonardo e'l Barbiere Mastro Simone ...
E come ciò. possa per due cagioni diverse principalmente avvenirey'dirò: sempre per colpa , o per difetto cioè del lodatore; anche allorché non possa ein essere d' adulazione tacciato. Tornano in onta del lodato , io dico , le lodi,quando .
Cesare PEZZA, Simone BARBIERE (Mastro, pseud. [i.e.-Bocelli.]), Leonardo CIABATTINO (Mastro, pseud.), 1831
10
Esempi e miracoli della ss. Vergine madre di Dio Maria detti ...
E'lode , nè lodatore sarà, ò potrà mai sortire alcuno maggiore di qual hebbe il gran Precursoredi Chrislo Gio: ` Battisla . ll lodatore sù quello , Mmlau- 3 da”: Angeli, atque Artù-auge# , (In Mg'ssa . ) acui tupti gli Beati Spiriti danno somma eterna ...
‎1704

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LODATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lodatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Leopardi, l'anima a precipizio
... offerto: «Gesù Cristo fu il primo che distintamente additò agli uomini quel lodatore e precettore di tutte le virtù finte, detrattore e persecutore di ... «Avvenire.it, Mai 15»
2
L'alcol che non ubriaca? Presto realtà
“Oh vino, tu assomigli a un rubino che allieta il mio cuore”, scriveva il più sublime lodatore del rosso nettare, Omar Khayyam. L'alcol salutistico ... «La Stampa, Nov 13»
3
Renzo Arbore a TvBlog "Della TV di oggi salvo i quiz preserali, Vieni …
Alle volte rivedo la televisione del passato, non parlo della mia e senza essere per forza un lodatore della tv di ieri, dico che era una televisione ... «TVblog.it, Mär 11»
4
Lampi di folgore
L'atto del lancio è poetico e Sergio Claudio Perroni, lodatore di poeti e fustigatore di poetastri, già parà in quel di Livorno, interrogato, risponde. «Il Foglio, Sep 09»
5
Insegnare senza effetti speciali
Chi è nostalgico della lezione “ex-cathedra” sarebbe un “laudator temporis acti”, un lodatore del passato. Si tratta di affermazioni “retoriche” nel ... «Il Messaggero, Mai 09»
6
Il buon cittadino Russel dalla A alla Z
C'è il lodatore dell'originalità: “W. Wisdom/Saggezza. Le opinioni dei nostri avi.” (ma qui il disegno è essenziale: si vedono due animaletti ... «L'Occidentale, Okt 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lodatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lodatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z