Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lubricità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUBRICITÀ AUF ITALIENISCH

lu · bri · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUBRICITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lubricità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUBRICITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lubricità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lubricità im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Schmierfähigkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was unzüchtig ist. Eine andere Definition von Schmierfähigkeit ist Skurrilität, Obszönität: l. bestimmter Wörter, bestimmter Handlungen. Die Schmierfähigkeit ist auch beim Evakuieren einfach.

La prima definizione di lubricità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è lubrico. Altra definizione di lubricità è scurrilità, oscenità: la l. di certe parole, di certi atti. Lubricità è anche facilità nell'evacuare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lubricità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUBRICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUBRICITÀ

lubricamente
lubricante
lubricare
lubricativo
lubrico
lubrificante
lubrificare
lubrificativo
lubrificatore
lubrificazione
lucanica
lucano
lucarino
lucchese
lucchesina
lucchesino
lucchetto
luccicamento
luccicante
luccicare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUBRICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonyme und Antonyme von lubricità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LUBRICITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lubricità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von lubricità

MIT «LUBRICITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lubricità depravazione deviazione immoralità indecenza lascivia libertinaggio libidine lussuria perversione scostumatezza vizio lubricità dizionari corriere della sera scivolosità viscidità superficie significato termine grandi lett carattere ciò lubrico scurrilità oscenità certe parole certi atti come dice altro modo dire wikizionario sing mancante vuoi aggiungila senso figurato offendere comune pudore medicina traduzione dicios traduzioni lubricities lubricity miglior gratuito repubblica lasciv garzanti

Übersetzung von lubricità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUBRICITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von lubricità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lubricità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lubricità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

润滑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lubricidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lubricity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिकनापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مداهنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маслянистость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lubricidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাম্পট্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lubricité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelinciran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlüpfrigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

潤滑
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매끄러움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lubricity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự hối lộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lubricity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayganlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lubricità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smarność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жирність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

onctuozitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ολισθηρότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smörjförmåga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smøre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lubricità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUBRICITÀ»

Der Begriff «lubricità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.328 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lubricità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lubricità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lubricità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUBRICITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lubricità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lubricità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lubricità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUBRICITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lubricità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lubricità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le grandezze del Cattolicismo: 3,8
Che dicono quei fanciulli appena dischiusi dall' alvo materno ? lubricità. Che dicono quei giovani che formar dovevano una nazione di eroi ? lubricità. Che dicono ... Sempre e dovunque la lubricità passa e ripassa sotto a'nostrt sguardi DO.
Auguste Siguier, 1855
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Per lo contrario di Stitichezza. Lat. "alvi lubricità* . Gì. aìirào? , Galea. De ftlim. facult. ] . Lib. cur. matati. Avendo vellato della stitichezza del ventre , ora l> rlererao dell' oltraggiosa lubrìchczza del- istesso. LUBRICITÀ', LUBHICITADE, e LU- ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Opere
Lubrico e Lubricità , tanto nel proprio che nel figurato non ottennero dalla Crusca altra significazione che quella di Sdrucciolevole e di Sdrucciolevolezza, o di Ciò che è contrario a Stitico , p. e. : « Un u sasso altissimo fuor di misura « lubrico e ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Lubrico e Lubricità , tanto nel proprio che nel figurato non ottennero dalla Crusca altra significazione che quella di Sdrucciolevole e di Sdrucciolevolezza, o di Ciò che è contrario a Stitico , p. e. : « Un « sasso altissimo fuor di misura u lubr ico e ...
Giovanni Romani, 1825
5
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Birracchiolo. SBIZaRRIRS', v. Scapricciarsi e Sca- priccirsi. •SBLACCÀ. V. Blaccòn. SBLISGAMÈ1NT, n. m. Lubricità. La qualità di ciò eh' è lubrico. Le anguille per la loro lubricità sfuggono delle mani facilmente. — Sbli- sgamèint dia tèrra.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Vocabolario: ebraico-italiano ed italiano-ebraico
<Э|?П, parte, porzione, posses- siene, lisciatura, lubricità , accarezzamento. ртП, m. lene , liscio, molle , blando. « îlft^n, /. parte, lisciatura, accarezzamento« ^î? . P ? f partizione. 0"*(?7?П » m- P^ 'iscb blandí. Ö^jp^n, m. pL Iisciature, lubricità.
Francesco Fontanella, 1824
7
Il libro delle parole altrimenti smarrite
lubricità sost. Tendenza a una soverchia loquacità. Gran senno è la maggior parte del tempo guardare silenzio, ... per ischivare i perigli ne' quali, per la sconsiderata voga di favellare e per la lubricità della lingua, soggetti siamo a traboccare.
Sabrina D'Alessandro, 2013
8
Vocabolario bolognese-italiano
Birracchiolo. SBIZaRRIRS', v. Scapricciarsi e Sca- priccirsi. •SBLACCÀ. V. hlaccòn. SBLISGAMÉINT, n. m. Lubricità. La qualità di ciò eh' è lubrico. Le anguille per la loro lubricità sfuggono delle mani facilmente. — Sbli- sgamèint dia terra.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
9
Le Grandezze del cattolicismo opera di Augusto Siguier
Che dicono quei fanciulli appena dischiusi dall' alvo materno ? lubricità. Che dicono quei ... Che dicono quelle giovinette che, piùo men brillanti, regnano nelle sale, tutti quei vecchi più o meno' potenti che ne governano? lubricità. Sempre e  ...
Auguste Siguier, Andrea Bendotti, 1855
10
Medicina domestica o sia trattato completo di mezzi semplici ...
£*oj»'& persone, che vanno soggette alla lubricità de- f"'' chi°soI vono ProPorzi° nare 'oro vitto, ec. alla natura no' troppo della loro mdispostziene . Avranno ad usare degli ali- numi, che ristringono , e rinvigoriscano gl' intestini, e di que' che ...
William Buchan, 1785

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUBRICITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lubricità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La vedova allegra
... e l'ambientazione parigina, spostamento logistico che permette al sesso e alla perversione di palesarsi in tutta la loro lubricità, evitando così ... «Teatri Online, Jan 15»
2
Padri separati da Tutto: io e me, da soli... La storia di Alberto
Dalle altre donne, a parte guardarle passare con la lubricità che ti insegnano da militare, ne traevo un piacere autarchico derivato dal gustare ... «la VOCE del TRENTINO, Okt 14»
3
Lubrificanti Castrol Power 1
Garantiscono un'ottima lubricità e un'eccellente pulizia del motore. Adatti per motori altamente performanti ed elaborati. CASTROL POWER 1 è ... «Moto.it, Aug 14»
4
Lubrificanti Castrol Power 1 per moto e scooter
Sviluppati per motori con sistemi a iniezione e premiscelazione a partire dal 2%. Garantiscono un'ottima lubricità e un'eccellente pulizia del ... «Megamodo, Aug 14»
5
Baby squillo a Roma: i verbali e le frasi
Paradossalmente in questo diario di lubricità, forse è da figlia la risposta sguaiata, ma adolescenziale che questa madre si sente rivolgere: «Mi ... «Panorama, Nov 13»
6
Doppie personalità. Mister Hyde
... cento film da un'ora e mezzo ciascuno, forse le molliche di Pollicino di omicidi seriali o forse di un commercio di lubricità da distribuire ad altri ... «Panorama, Sep 13»
7
Belle Epoque, quelle notti di Proust al bordello gay dell'Hotel Marigny
... da individui dei due sessi che, in cambio di 20 o 30 soldi, si concedono a pratiche la cui lubricità mi impedisce di descrivere in dettaglio. «La Stampa, Okt 12»
8
La prevalenza del maiale
... party di “Animal House” alla lubricità di certi filmetti adolescenziali americani degli anni Ottanta – e che invece rinvia a significati più profondi. «Il Foglio, Sep 12»
9
Novità Royal Purple
E' un additivo gasolio formulato con moltissimo cetano, detergenti e additivi della lubricità per garantire sempre la massima efficienza dei ... «Elaborare4x4, Jul 10»
10
La verità vi prego sulla storia
... personaggio che Giuseppe Battiston interpreta alla perfezione con una lubricità leggera quasi alla Ugo Tognazzi, si sfumano e permettono di ... «Movieplayer.it, Apr 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lubricità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lubricita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z