Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mettitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METTITORE AUF ITALIENISCH

met · ti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METTITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mettitore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET METTITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mettitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mettitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Computer im Wörterbuch ist, wer wettet.

La definizione di mettitore nel dizionario è che, chi scommette.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mettitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE METTITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE METTITORE

mettersi le gambe in spalla
mettersi nei guai
mettersi nei panni di
mettersi nelle mani
mettersi nelle mani di
mettersi paura
mettersi seduto
mettersi su una cattiva strada
mettersi sulla retta via
mettersi tranquillo
metti che
mettibile
mettibocca
mettifoglio
mettiloro
mettimale
mettipiombo
mettiscandali
mettitura
mettitutto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE METTITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von mettitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METTITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mettitore sapere trice trici mette scommette giocatore malvagi dadi boccaccio mettitore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze giovanni novella numero decamerone bocc giucatore mettitor solenne cioè grandi dizionari trìce raro repubblica garzanti linguistica lett termine scommettitore mali data infrarossi gaas osram opto acquista consegneremo ordine plus grande servizio cosa scopri dizionarioitaliano utente titoli cazzo cazzizzatore nonciclopedia enciclopedia libera questo coglione stato bannato eterno esisto quanto dischi digital jockey oggetto messaggio inviato qualiparole parole iniziano finiscono

Übersetzung von mettitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METTITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von mettitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mettitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mettitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

米特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mitter
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mitter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मित्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميتر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mitter
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mitter
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mitter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mitter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mitter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mitter
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

MITTER
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mitter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mitter
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mitter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mitter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mitter
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mettitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mitter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mitter
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mitter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πομπό ώσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mitterer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mitter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mitter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mettitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METTITORE»

Der Begriff «mettitore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.325 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mettitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mettitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mettitore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METTITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mettitore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mettitore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mettitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METTITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mettitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mettitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Enciclopedico delle Matematiche
l ñ B . _. .. ñ di sotto' , in modo che velle "la carta del di lotto; poi tira tutte quelle carte due adue lino al termine del g'iuoco, " i, ~ ln ogni coppia o; lia di_ carte ,' la prima è per il banchiere, la econda per il'mettitore; cioè, che se il meetitore ha ...
‎1800
2
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
In? ogni coppia o ca lia di carte , la prima è per il'bancbiere, la econda per il mettitore; cioé, che se il mettitore ha - messo, per esempio, nare; e che-la prima carta d' una coppia fra un re, il banchiere guadagna tutto il'denaro che il'mettirore -ha ...
‎1800
3
Scelta d'immagini; o, Saggio d'imitazioni e concetti ...
Vedete come senza riservo alcuno, voleva mettere in compromesso tutte le più care cose, cheli possono aver nel mondo per voi . METTITORE DI FALSI DADI . Ingannatore. Boee.g. i. ». i. Solenne mettitore di malvagi dadi . Franco Sacch. ntv.
Gian Pietro Bergantini, 1762
4
Scelta d'immagini o Saggio d'imitazioni e concetti osservati ...
Vedete come senza riservo alcuno, voleva mettere in compromesso tutte le più care cose, chesi possono aver nel mondo per voi . METTITORE Dl FALSl DADl . Ingannatore. Boca-.g. r. n. r. Solenne mettitore di malvagi dadi . Frame Samb. ma.
Gian Pietro Bergantini, 1762
5
Cinema, film, regia: saggi per una storia linguistica del ...
Meditare (di /in scena) Sulla locuzione francese metteur en scène sono ricalcati i sintagmi mettitore di scena - e, con aderenza ancora più stretta - mettitore in scena (forse mettitore di scena si rifà anche all'italiano direttore di scena). Vennero ...
Sergio Raffaelli, 1978
6
Delle monete e dell' instituzione delle zecche d'Italia, ...
Novembre fu decretato ,, Che circa quella parte, dove {i dil'pone per , li Capitoli della Zecca di Lucha, che il Mini,, flro di ella Zecca lia tenuto dare al mettitore del, , lo Argento per battere Gro/fani di Bolognini ;.l'uho ,, Bolognini 51. ,i per uncia di  ...
Gian Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi), 1757
7
Dizionario della lingua italiana: 5
METTITORE. Che mette. Buon. Fier. 4. a. l. Mettitor di lanterne altrui 'n sul viso T' ahbarbaglian villarn~ S. I. Mettitore di falsi o malvagi dadi si dice di Chi giuoca a dadi di vantaggio. Lat. subdolus talorum jactator. Gr.ónoiìolicog az*rpwyaùaifiaw.
‎1829
8
Vocabolario Et Grammatica Con L'Orthographia Della Lingva ...
мг. i. mettitore di maluagi daa diera solëneedimandaua i colui mettitore di maluagi dar. di,cbe giucando intrometteua nel giuoco dadi falß, effroni ‚ maluagi, cio e falji. в4т4ё latina, ßgnifica la caprajilueßra, Dan.ca.4.Para. flarebbe un cane intra ...
Alberto Accarigi, 1550
9
Vocabolario, grammatica, et orthographia de la lingua ...
mettitore di maluagi dao di era solênezdimandauaß colui mettitore di maluaai da; di,cbe giucando intrometteua nel giuoco dadi falß, effoni lininfluagißio Èfalji. ' ' - _namaê latina, figniji'ca la caprajilueß'ra, Dan.ca.4.para. з sißßarelibeun vcane ...
‎1543
10
Vita di Giesu Christo nostro redentore, scritta da Landolfo ...
Il diauolo non è mettitore di co gitationi cattiue, ma tentatore, perche la tenta- tionecattiuauienedall'huomo, della quale il diauolo non è mettitore,mapiu tosto l' intende quando è messa dall'huomo , & l'accende, come ha compreso la intensione ...
Ludolphus (de Saxonia), 1589

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METTITORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mettitore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Teatro della Gioventù, in scena il re del vaudeville
Le didascalie dei suoi testi in realtà sono note di regia, e se un mettitore in scena le segue con dedizione e precisione non può sbagliare. «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Mär 15»
2
VENEZIA 70 – "Tom à la ferme", di Xavier Dolan (Concorso)
Rimangono almeno tre sequenze da grande “mettitore in scena”, rimane la speranza che il ventiquattrenne Dolan in futuro possa sfruttare ... «Sentieri Selvaggi, Sep 13»
3
Pansa, una menzogna lunga 35 anni
Fu proprio lui, il mettitore in pagina, l'allora vice-direttore di Repubblica che studiava vanamente da direttore. Nonostante le mie rimostranze, ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mettitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mettitore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z