Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "morso di rana" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORSO DI RANA AUF ITALIENISCH

morso di rana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORSO DI RANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Morso di rana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MORSO DI RANA


filagrana
filagrana
filigrana
fi·li·gra·na
filograna
filograna
frana
fra·na
grana
gra·na
grossagrana
gros·sa·gra·na
guarana
gua·ra·na
maggiorana
mag·gio·ra·na
marana
marana
marrana
mar·ra·na
melagrana
me·la·gra·na
membrana
mem·bra·na
origano maggiorana
origano maggiorana
palandrana
pa·lan·dra·na
pastrana
pa·stra·na
pseudomembrana
pseu·do·mem·bra·na
rana
ra·na
soprana
so·pra·na
sovrana
so·vra·na
volterrana
vol·ter·ra·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MORSO DI RANA

morsa
morse
morsecchiare
morseggiare
morsello
morsettiera
morsetto
morsicare
morsicarsi
morsicatura
morsicchiare
morsicchiatura
morso
morso del diavolo
morsura
morta
mortadella
mortaio
mortaista
mortale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MORSO DI RANA

americana
ana
banana
borrana
buana
campana
diana
fontana
gabbana
gamberana
gana
indiana
lana
mana
marijuana
metropolitana
nirvana
quintana
salsapariglia nostrana
settimana

Synonyme und Antonyme von morso di rana auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MORSO DI RANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

morso di rana morso rana aree umide della toscana settentrionale hydrocharis morsus ranae pianta natante radici libere caso scarsità acqua possono radicarsi suolo stoloni lunghi fino nell enciclopedia treccani botanica erba perenne famiglia idrocaritacee cresce nelle acque lente stagnanti europa asia giardinaggio porre posizione soleggiata giardino acquatico tranquille dovesse essere poco rane mordono incuriosita nome minaccioso acquatica dall aspetto gentile nulla spaventoso piante

Übersetzung von morso di rana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORSO DI RANA

Erfahre, wie die Übersetzung von morso di rana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von morso di rana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «morso di rana» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

frogbit
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frogbit
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Frog bite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

frogbit
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

frogbit
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лягушечник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Frogbit
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frogbit
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frogbit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frogbit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frogbit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

frogbit
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frogbit
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frogbit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

frogbit
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

frogbit
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

frogbit
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frogbit
70 Millionen Sprecher

Italienisch

morso di rana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

frogbit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лягушечнік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Broasca muscata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

frogbit
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frogbit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frogbit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frogbit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von morso di rana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORSO DI RANA»

Der Begriff «morso di rana» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.264 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «morso di rana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von morso di rana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «morso di rana».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe morso di rana auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORSO DI RANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von morso di rana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit morso di rana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Cono- scesi volgarmente cou questo nome , la scabiosa succisa. V. Moasus. ( A. B.) MORSO DI GALLINA. (Bot.) Il Maltio- li indica volgarmente con questo nome 1' a- nagallis arvensis. V. Anag-allidb (A. B.) MORSO DI RANA. (Boi.) È 1' hrdro- ...
‎1845
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Morso di rana: Specie di piante del gen. idrocaride, ch' è l'lt)drocaris morsa: rmuz. o.s.a. MÙRSO, pari. pass. €atlri. m. da Mordere. stonsus. 5nz ìu'g, (Stblfl'ttt, .'llordu , | Bitten]. -- Sin. Morduto. MIR.-N--MA. MORSURA,1fl noasus, 6vîypa, Bitt, ...
Marco Bognolo, 1839
3
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
IDROCARIDE MORSO DI RANA: stolonifera, nuotante; foglie picciuolate, reniformi-circolari, ascellari; fiori maschj quasi triflori, le femmine uniflore. H_ydrocharis Morsus Ranae. Linn. Sp. pi. p. i486. Willd. Sp. pi. 4. p. Sia. Pers. Syn. pi. 2. p. 6a5 ...
Fortunato Luigi Naccari, 1827
4
Flora Veneta: disposta secondo il sistema Linneano
IDROCARIDE MORSO DI RANA: stolonifera, nuo- lante; foglie picciuolate, renîformi-circolari, ascella- ri; fiori maschj quasi triilori, le feminine uniflore. Hydrocharis Morsus Ranae. Linn. S p. pl. p. 1 466 Willd. Sp. pl. 4. p. 81 2. Pers. Syn. pl. 2. p.
Fortunato L. Naccari, 1828
5
Istoria civile e naturale delle pinete Ravennati. Opera ...
ORDlNE VlI. Piante di nove flami in fiore ermafrodito . GENERE UNICO. 263. Morso di Rana . Hydrocbarir , del LlNNEO (3). Ne produce la Pineta di S-VlTALE in balli luoghi , dove stagnano l'acque ; e fiorisce nella stagion calda . ORD LNE VIII ...
Francesco Conte Ginanni, 1774
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
IO Idroa......pag. ivi Idroballo . . . ivi Idrocardia . ivi Idmcarditide . . . ivi Idrocaridee ( piante) . ivi Idrocaride morso di rana. r r - V. Idrocaridee piante. Idrucefalo . ivi Idrocele ivi Idrocianico. ivi Idrocirsocele . ivi Idroclorato . . ivi - di ammoniaca . . . ivi ...
Francesco Gera, 1840
7
Commentari dell'Ateneo di Brescia
Hydroeharis L. Sist. Sex. Dioecia Enneandria. H. Morsus-rana L. It. Morso di rana . Ove l'antecedente e nelle risaje, rara. (Risaje e fossi a Torbole ). Luglio-Agosto. Ordo CIX. Ausmacka. Alluna L. Sist. Sex. Hexandria Polygynia. A. Plantago L. It.
Ateneo di Brescia, 1870
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
878,' Rana! mors'us', Dodon, PempL, 583,' volgarmentefavagello di C/zlana, morso di rana. Specie di fusto'netante nell'acqua lungo uno o due piedi e più, tramezzato tratto tratto da piccoli cesti di quattro a otto foglie orbicolaii , smarginate ...
‎1843
9
Po di Lombardia
Allora alle cortine di carici, di canne o di ti- fe che dai bordi dei bacini si spingono nell'acqua, si sostituiscono tappeti galleggianti di bianche ninfee o di gialli nannuferi cui si associano il limnantemio, il morso di rana ovvero la castagna ...
Touring Club Italiano, 2002
10
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Favagelle di Chiana, Morso di rana. Pianta perenne che cresce nelle acque stagnanti e poco profonde formando sulla superficie dell' acqua una specie di fusto natante. I suoi-fiori sono bellissimi e dicesi da Linn. Hydrocaris morsus ranae.
‎1858

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORSO DI RANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff morso di rana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Monsummano Terme: tra borghi e acque
Per questo il Granduca di Toscana, Ferdinando, fece costruire un grande ... varie specie di ninfee, il morso di rana all'otricolaria (una piccola pianta carnivora), ... «TGCOM, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Morso di rana [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/morso-di-rana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z