Lade App herunter
educalingo
patriotta

Bedeutung von "patriotta" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PATRIOTTA AUF ITALIENISCH

patriotta


WAS BEDEUTET PATRIOTTA AUF ITALIENISCH

Definition von patriotta im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Patrioten im Wörterbuch ist jemand, der sein Land liebt und bereit ist, sich dafür zu opfern. Eine andere Definition eines Patrioten ist ein Partisan. Patriotta ist auch eine Person, die aus demselben Land oder derselben Stadt stammt: Er ist mein p.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PATRIOTTA

agriotta · botta · caciotta · carlotta · condotta · cotta · ghiotta · gotta · grotta · lotta · maschiotta · motta · pagnotta · piotta · ricotta · ridotta · riotta · rotta · stromboliotta · terracotta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PATRIOTTA

patrilocalità · patrimoniale · patrimonialmente · patrimonio · patrimonio pubblico · patrino · patrio · patriot · patriota · patriotardo · patriottardo · patriotticamente · patriottico · patriottismo · patriotto · patristica · patristico · patrizi · patriziale · patriziato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PATRIOTTA

ballotta · bancarotta · bigotta · buona condotta · calotta · canotta · cappotta · crotta · dotta · flotta · frotta · marmotta · mignotta · otta · poliglotta · potta · prendere una cotta · ricondotta · scotta · tradotta

Synonyme und Antonyme von patriotta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATRIOTTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

patriotta · patriotta · grandi · dizionari · patriota · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · etimologia · patriotto · librazioni · comprate · vostri · aiuterete · quest · sito · paese · oggi · dicesi · piuttosto · compatriotta · patriòtes · dello · stesso · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · redazione · scriveteci · inviare · garzanti · linguistica · termine · cosa · scopri · dizionarioitaliano · professor · gerardo · nottingham · university · business · school · mail · location · north · building · jubilee · campus · research · interests · organisational · cuore · ottobre ·

Übersetzung von patriotta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PATRIOTTA

Erfahre, wie die Übersetzung von patriotta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von patriotta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «patriotta» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爱国者
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patriota
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

patriot
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

देश-भक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوطني
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

патриот
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patriota
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেশভক্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

patriote
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patriot
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

patriot
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

愛国者
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

애국자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

patriot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà ái quốc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேசபக்தர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

देशभक्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vatansever kişi
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

patriotta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patriota
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

патріот
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

patriot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατριώτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

patriot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

patriot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

patriot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von patriotta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATRIOTTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von patriotta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «patriotta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe patriotta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATRIOTTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von patriotta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit patriotta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
No patriotta napolitano commedia in un atto di Pasquale ...
Pasquale Altavilla .BIBlIOIECA LUCCHESI-PANIÌ Ι , Il.a SALA _ετ... . ' SCAFFALE ...... ............... Η- i. . , ., V . . . \ PLUTEO ............ , 'η . Δ Ν.°ΟΑΤεΝΑ.“ . _ ......... .. ,' mi“ N o PATRIOTTA NAPOLITANO wmmwm m m A'IF'FQ DI.
Pasquale Altavilla, 1860
2
Storia Degli Stati Dell'Imperio D'Austria: Preceduta Da Una ...
Armihio amò la sua patria e la difese: Segeste la tradì: il primo {è 1' idea del vero patriotta: il secondo è l'immagine del patriotta rinnegato. Il vero patriotta è quello che sente ama e segue isuoi doveri personali e sociali: ofi're sè stesso modello ...
Giacomo Gottardi, 1843
3
Cuore
Ilpiccolo. patriotta. padovano. Racconto. mensile. 29,. sabato. Non sarò un soldato codardo, no; ma ci andrei molto più volentieri alla scuola, se il maestro ci facesse ogni giorno un racconto come quello di questa mattina. Ogni mese, disse  ...
Edmondo De Amicis, 2011
4
Saggio sugli scritti e sul genio di Shakespear paragonato ai ...
Egli è difficile risentire nell' animo gli affetti d' un uomo senza adottar per un tempo le sue (1) Patrz'ot, dice l'originale, e noi abbiam voluto renopinioni, i suoi costumi, i suoi pregiudizi, ed è positivamente necessario. dere fedelmente Patriotta. , ...
Elizabeth Montagu, Voltaire, 1828
5
La Civiltà cattolica
Risuscitate le passioni mal sopite dei Guelfi e dei « Ghibellini : e cosi, a poco a poco, voi vi farete, con poca spesa, « una riputazione di buon cattolico e di buon patriotta. r> Buon cattolico e buon patriotta è, evidentemente, sinonimo perfetto di  ...
‎1875
6
Tragedie e cantiche
Vero Patriotta. Per amare la patria con vero alto sentimento, dobhiamo cominciate dal darle in noi medesimi tali cittadini, di cui non abhia ad arrossire, di cui abbia anzi ad onorarsi. Essere schernitori della religione e de' buoni costumi,  ...
Silvio Pellico, 1838
7
La repubblica nella città del papa: Roma 1798
Nessuno può esser buon Cristiano, se non è buon Patriotta: egli è vero, che si può esser Patriotta, senz'esser Cristiano: ma il suo Patriottismo val molto di più, che tutto il Cristianesimo di questo tempo, perché chi dice Patriotta, dice, o deve  ...
Marina Caffiero, 2005
8
Dei doveri degli nomini discorso. - Padova, Tipi della ...
VERO PATRIOTTA. Per amare la patria con vero alto sentimento, dobbiamo cominciare dal darle in noi medesimi tali cittadini, di cui non abbia ad arrossire, di cui abbia anzi ad onorarsi. Essere schernitori della religione e dei buoni costumi, ...
Silvio Pellico, 1835
9
Cuore
Erano rossi in viso e facevan sonare bicchieri, vociando e ridendo. - Camerati, - disse senz'altro il lombardo, restando in piedi, e presentando Marco; - c'è qui un povero ragazzo nostro patriotta, che è venuto solo da Genova a Buenos Aires a ...
Edmondo De Amicis
10
Saggio sugli scritti e sul genio di Shakespear paragonato ai ...
Egli è difficile risentire nell' animo gli affetti d' un uomo senza adottar per un tempo le sue (i) Patriot , dice l'originale, e noi abbiam voluto rendere fedelmente Patriotta. „ Licnit, semperque licebit , Signatum praesente nota producere nomen.
Elizabeth Robinson Montagu, 1828

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATRIOTTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff patriotta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Successful stories
'Antonio Zannini, questa nobile figura di patriotta, ha una storia che puo' servire d'esempio ai nostri giovani, ai soli 17 anni attraverso' a nuoto il ... «Vogue.it, Dez 14»
2
Il declino dell'Unione europea tra corruzione e crescente nazionalismo
... la candidata del Fronte Nazionale Marine Le Pen, si dichiara “una patriotta” e minaccia querele a chi l'accusa di essere di “estrema destra”. «Formiche.net, Apr 14»
3
Cranio Villella conteso da Torino e Catanzaro: è razzismo? Parla …
... che proporrò di cambiare in Corso Giuseppe Villella, sarà acquistata dal Comune e fatto un museo, intestato allo stesso patriotta Villella». «InfoOggi, Jan 13»
4
Giuseppe Verdi: bicentenario a Roma
... del compositore e del patriotta Giuseppe Verdi, che duecento anni fa è entrato nella storia di parecchi italiani per non uscirne più, al contrario ... «06blog.it, Jan 13»
5
Capitan America 2: nel film Vedova Nera, Hawkeye e anche MODOK
Mancano ancora due anni prima che il patriotta fumettato per eccellenza approdi nei cinema di tutto il mondo con il suo secondo capitolo. «Informazione libera net1news, Jul 12»
6
Grecia: L'ascesa del partito neonazista “Alba dorata”
Non mancano, poi, le invettive contro il segretario di “Nuova Democrazia”, Antonis Samaras, considerato un falso patriotta e un bugiardo in ... «Newnotizie, Mai 12»
7
Torre del Greco, Pd & Udc copiano il «sistema» del sindaco Ciro …
PATRIOTTA! - 01/04/2012 14:24:09 Sarà proprio la vostra amata qualizione UDC-PD a far vincere BORRIELLO,,, Ma a noi di Pozzuoli non ce ... «Metropolis Web, Apr 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Patriotta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/patriotta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE