Bedeutung von "pensantemente" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PENSANTEMENTE AUF ITALIENISCH

pen · san · te · men · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENSANTEMENTE

Pensantemente ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PENSANTEMENTE AUF ITALIENISCH

Definition von pensantemente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Denkens im Wörterbuch ist absichtlich.

ÜBERSETZUNG VON PENSANTEMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von pensantemente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pensantemente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pensantemente» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Russisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pensantemente
• Italienisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pensantemente
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pensantemente

10 BÜCHER, DIE MIT «PENSANTEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pensantemente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pensantemente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lo Sperimentale ovvero Giornale Critico

Non enumero pensantemente fra questi il metodo ecclettico; imperocchè io non so comprendere come'sia possibile di conciliare insieme e di riunire sotto una sola forma dottrinale il vero di tutte le sette, tanto antiche quanto moderne, senza l' ...

‎1859

Valutare L'Insegnamento

La connotazione socio-psicologica dei modelli di valutazione scolastica è, però, assente da questo sistema d'indicatori che dipende pensantemente da informazioni quantitative. Queste considerazioni sono valide anche per il sistema  ...

Ceri, 1998

Idee, potere e società: dalla presa della Bastiglia alla ...

Per forzare l'intervento in guerra della Grecia al proprio fianco, Inglesi e Francesi interferiscono molto pensantemente all'interno del paese, e nel fare ciò gettano altro olio sul fuoco degli odii etnici in quell'area, dove l'intreccio di popoli e di ...

Raffaele D'Agata, 2003

Le cause e la storia: sul marxismo e le teorie della ...

Più sospetto è invece quando sostiene: "Diciamo pensantemente che la sola sociologia di Spencer non è suscettibile di integrazione col materialismo storico [. ..]"", per aggiungere subito dopo che è "scientificamente impossibile [...] la fusione ...

Paolo De Nardis, 2008

Deus Trinitas

La homoousía deve essere pensata non meramente come semplice identità sostanziale, ma come rivela la teologia cristiana pensantemente più alta, ossia quando essa diventa teologia trinitaria, quale sovrasostanziale koinonía. Il non aliud ...

D.monaco

Lo Sperimentale

Non enumero pensantemente fra questi il metodo ecclettico; imperocché io non so comprendere come sia possibile di conciliare insieme e di riunire sotto una sola forma dottrinale il vero di tutte le sette, tanto antiche quanto moderne, senza  ...

‎1859

Elias Portolu: romanzo

S'alzò pensantemente, scese la roccia e s'incamminò barcollando, attraverso le stoppie e il fieno scintillanti e odoranti alla luna. S'udiva sempre il melanconico tintinnio delle greggie, la lontana voce del vento nel bosco. Egli andava: avrebbe  ...

Grazia Deledda, 1903

Gli anni della difesa: (1983-1987)

Il complesso infrastrutturale delle Forze Armate, sia come collocazione territoriale sia come quantità e qualità degli edifici, risentiva pensantemente di eredità anche precedenti alla II Guerra Mondiale. Il modello di difesa, la pianificazione delle ...

Giovanni Spadolini, 1988

L'Amabil rito: società e cultura nella Milano di Parini

In realtà si tratta di un modo di essere in cui gli aspetti antropologici giocano pensantemente su quelli intellettuali, condizionandoli in modo inevitabile. Se si confronta la cronaca degli avvenimenti della corte lombarda al tempo del matrimonio ...

Gennaro Barbarisi, 2000

Nuovi argomenti

Poi tutta intera la faccia e le fessure degli occhi scuri e intenti furono coperti dalle bande dei capelli che ricaddero pensantemente come a nascondere Abigail da occhiate indiscrete. La donna tutta tesa in quella sua solitaria e avida azione ...

‎1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENSANTEMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pensantemente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Grace di Monaco: lo sceneggiatore confessa la verità su Twitter!

Il film, bollato come menzognero dalla famiglia Grimaldi, che ha anche tentato di bloccarne la distribuzione, e bocciato pensantemente dalla ... «Movieplayer.it, Mai 15»

Ambiente: la sesta estinzione è da Pulitzer

Ogni mezzo con il quale l'uomo ha modificato la Terra per piegarla ai propri bisogni ha inciso pensantemente sui bisogni altrui, quelli di ... «Panorama, Mai 15»

Incidente per Gaetano Curreri degli Stadio, cade sul palco e si …

Curreri è inciampato, è scivolato ed è caduto pensantemente a terra. Subito è stato trasportato al Pronto Soccorso dove più tardi ha voluto ... «Ultime Notizie Flash, Mär 15»

Mazzette per un milione arrestato Gozzi

Spendiamo una parolo buona per la Magistratura che pensantemente condanni chi commette reati dalla criminalità alla corrusizone. «Il Tempo, Mär 15»

Editto Bulgaro, Bertolino: «Me lo aspettavo»

Ma non sono certo paragonabile a Daniele Luttazzi o Sabina Guzzanti che hanno pagato pensantemente... D. Non era simpatico a Berlusconi. «Lettera43, Feb 15»

Opg, il coordinamento nazionale polizia penitenziaria: “Sulla …

... l'Amministrazione Penitenziaria, lo Stato, in ambito di spending review, sopprime servizi e strutture sul territorio che incidono pensantemente ... «gonews, Feb 15»

Report Intesa San Paolo: il sistema bancario russo tra sanzioni e …

... lo stesso sia pensantemente colpito da due fattori che, la Zucchelli fa notare, pongono a dura prova il sistema bancario: le sanzioni di USA e ... «FIRSTonline, Feb 15»

Registi italiani contro il divieto di fumo nei film

Restrizioni che potrebbero colpire pensantemente i fumatori tanto che viene pensato di vietare le sigarette nei parchi pubblici, negli stadi e ... «CheDonna.it, Jan 15»

Device Control: un'app per utenti root che consente di gestire vari …

Ma ho preso paura, il telefono ha cominciato a scaldare pensantemente e ad andare a rallentatore. Molte app simili che offrono l'overclock, ... «Tutto Android, Nov 14»

L'AUSTRALIA HA TROVATO UNA SOLUZIONE PER FERMARE I …

Come e' facile immaginare tale decisione e' stata criticata pensantemente sia da Amnesty International che dall'ufficio dell'ONU che si occupa ... «Il Nord.it, Sep 14»