WAS BEDEUTET PERTINENTE AUF ITALIENISCH
Definition von pertinente im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von relevant im Wörterbuch ist, dass es sich auf ein bestimmtes Thema bezieht: Fragen, die für das Prüfungsprogramm relevant sind; antworte nicht p. auf Anfrage. Relevant ist auch eine phonetische Eigenschaft, die ein Phonem einem Unterscheidungsmerkmal zuordnet.
5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PERTINENTE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
pertinente.
Questa è l'essenza della scienza: fate una domanda impertinente e preparatevi a ricevere una risposta pertinente.
L’intelligenza non è solo la capacità di ragionare: è anche la capacità di trovare materiale pertinente nella memoria e di usare l’attenzione quando occorre farlo.
In cosa consiste una definizione soddisfacente? Per il filosofo e lo studioso, una definizione è soddisfacente se è pertinente alle cose che definisce e solo a quelle; ecco quanto richiede la logica. Ma nell'insegnamento non è così: una definizione è soddisfacente solo se lo studente la comprende.
Di gentilezza si può morire? A guardarsi attorno parrebbe più pertinente dire che di cafoneria tocca vivere.
Amore e rispetto per la vita in tutte le sue manifestazioni, con la consapevolezza che non le cose, il potere e tutto ciò che è morto, bensì la vita e tutto quanto è pertinente alla sua crescita hanno carattere sacro.
10 BÜCHER, DIE MIT «PERTINENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
pertinente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
pertinente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L. Io. Scoppae Spicilegium seu thesaurulus latinae linguae ...
peramore. J?«-b perfetto. б.е perfume. 84.2 pefatore. 47f-h perfettiflimo. б.е
perfúmate». 84.Í1 pezzo. jn.í.+jó.e pertinente ad aecufa- pezo de arofto. 90.Í
pezzetto. jn.f re. ю.Ь perterrito. jíj.f pertinente ad herbe, periculo. 8.g pede déla
colonda.
Lucio Giovanni Scoppa,
1558
2
Commentarii della Moscovia
fe$orotouicio, Verbiloua,Sloboda, Kubdio, Viaf- nio,Clino,Zamofiio,Ifcio,Neuedreo
,& Horodifctó,Krecteta,pofianel lago di Otbulouio: Nacuhono colle pertinente ;il
cafiello di Druia coUe pertinente; dfßcauo colle pertinences • Oltre di ció il noñro
...
3
Codice del sistema finanziario
Le partecipazioni sono significative almeno quando: - il soggetto pertinente o le
persone giuridiche collegate detengono una quota di partecipazione nell'
emittente superiore al 2% del totale del capitale azionario emesso; o - l'emittente
...
Daniele Tortoriello,
2012
4
Abuso di mercato e informazione economica. I giornalisti e ...
zione di raccomandazioni, indicano in modo chiaro e visibile le seguenti
informazioni relative agli interessi e ai conflitti di interesse: a) partecipazioni
significative esistenti tra il soggetto pertinente o le persone giuridiche collegate,
da una parte ...
Caterina Malavenda, Carlo Melzi d'Eril,
2007
5
Le nuove regole del mercato finanziario
Le partecipazioni sono significative almeno quando: - il soggetto pertinente o le
persone giuridiche collegate detengono una quota di partecipazione nell'
emittente superiore al 2% del totale del capitale azionario emesso; o - l'emittente
...
6
Regii neapolitani archivi monumenta edita ac illustrata
... parte meridie inter terra pertinente memorati vestri monasterii qui est in campo
de lucia. posita vero in memorato loco tertium set intus ipsa terra pertinet
memorati vestri monasterii abet palmentum fabritum cum subscatorium suum
proprium ...
Archivio di Stato di Napoli,
1857
7
Atti notarili. Diritto comunitario e internazionale
... rinnovabili le seguenti percentuali dei consumi previsti per l'acqua calda
sanitaria, il riscaldamento e il raffrescamento: a) il 20 per cento quando la
richiesta del pertinente titolo edilizio e` presentata entro il primo anno successivo
alla data di ...
Filippo Preite, A. Gazzanti Pugliese di Cotrone,
2011
8
Imprese e investitori. Crescita, tutele, interessi
comandazione se la remunerazione di tali persone sia legata ad operazioni di
finanza aziendale effettuate dal soggetto pertinente o dalle persone giuridiche
collegate; e il prezzo al quale le azioni sono state acquistate e la data dell'
acquisto, ...
Gian Domenico Mosco, Francesco Vella,
2008
9
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
77 A 77 B 77 B 77 B 78 A 77 B 81 A OSSERVAZIONI 255/24 pertinente non
combaciarne 255/15 pertinente non combaciarne 255/15-24 probabilmente
pertinenti ricomposto da 2 frammenti 299/50 probabilmente pertinente non
combaciarne ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré,
2001
10
Codice della proprietà industriale e intellettuale
64.2 Divulgazioni non scritte Se la messa a disposizione del pubblico è avvenuta
mediante una divulgazione orale, una utilizzazione o una esposizione, o
mediante altri mezzi non scritti (“divulgazione non scritta”) prima della data
pertinente ...
Giuseppe Sena, Silvia Giudici,
2011
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERTINENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
pertinente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Barletta investe nello sport: prima concessione regionale gratuita a …
... i quali desiderano avvicinarsi a questa disciplina sportiva hanno ottenuto in concessione un'area di spiaggia e pertinente corridoio di lancio, ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
Garante Privacy, più tutele per madri lavoratrici
... poiché ininfluente (e quindi eccedente e non pertinente) ai fini della fruizione dei periodi di assenza dal lavoro per malattia o degli eventuali ... «Il Diario del Lavoro, Jul 15»
Anche per le cause pendenti in Cassazione scatta la non punibilità …
... va osservato per incidens, appare particolarmente pertinente, ove si consideri che la questione dell'irrilevanza penale del fatto difficilmente ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
Il lavoro extra dev'essere pertinente
BERNA - Di fronte alle misure prese per contrastare gli effetti dell'apprezzamento del franco, come l'aumento del tempo di lavoro, "gli impiegati ... «Corriere del Ticino, Mär 15»
Il dibattito sull'Islam è "non pertinente", Amnesty lasciata fuori dal …
L'organizzazione aveva chiesto la sala Anziani per un dibattito sull'Islam. Manifestazione giudicata «non pertinente», offerta la sala Valeri o ... «Mattino Padova, Feb 15»
Caso Pistorius, il giudice: "Omicidio non premeditato: colposo è un …
Pistorius in lacrime durante il processo (ansa) PRETORIA - "Quello di omicidio colposo è un giudizio pertinente". Oscar Pistorius non sarà ... «La Repubblica, Sep 14»
Detrazione 36 box, acquisto agevolato se pertinente
Detrazione 36 box pertinenziale oggetto di chiarimenti da parte dell'Agenzia delle Entrate che ha chiarito che la detrazione si applica anche ... «Investire Oggi, Apr 13»