Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "placabilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLACABILITÀ AUF ITALIENISCH

pla · ca · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLACABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Placabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLACABILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «placabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von placabilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Plazierbarkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was Platzierbar ist.

La definizione di placabilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è placabile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «placabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PLACABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PLACABILITÀ

placabile
placamento
placare
placarsi
placativo
placatore
placazione
placca
placcaggio
placcare
placcato
placcato d´oro
placcatore
placcatura
placchetta
placebo
placenta
placentare
Placentati
placentazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PLACABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von placabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLACABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

placabilità placabilità significato dizionari repubblica carattere ciò placabile cont implacabilità traduzione dicios traduzioni placabilities placability miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi hoepli parola utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica appeasibility termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere neologismi invar pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua tedesco croato ceco russo italian german contesto mymemory memorie

Übersetzung von placabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLACABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von placabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von placabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «placabilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

placabilità
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

placabilità
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

placabilità
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

placabilità
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

placabilità
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

placabilità
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

placabilità
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

placabilità
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

placabilità
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

placabilità
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

placabilità
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

placabilità
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

placabilità
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

placabilità
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

placabilità
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

placabilità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

placabilità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

placabilità
70 Millionen Sprecher

Italienisch

placabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

placabilità
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

placabilità
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

placabilità
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

placabilità
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

placabilità
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

placabilità
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

placabilità
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von placabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLACABILITÀ»

Der Begriff «placabilità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.682 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «placabilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von placabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «placabilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLACABILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «placabilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «placabilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe placabilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLACABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von placabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit placabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piena, et larga parafrase; di m. Alessandro Piccolomini; nel ...
La onde ricercando l'ordin nostro gia incominciato,ch'eslèndosi raionato dell'ira , si discorra alquanto del siio contrario, che Xoni'lio detto) placabilità domandiamo ; ci ingegnaremo di dimo rare in essa quelle tre cose , che in tutti li affetti ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1568
2
I tre libri della Retorica d'Aristotele a Theodette
Ssekdo l'adirarsi contrario al mirigarsi,& placarsi, & l'Ira per conseguentecontraria alla minganone, & placabilità : farà ben fatto, che al presente dimo striamo, in che maniera disposte, Se conditionate sian le persone, che miti, & placabili sono ...
Aristóteles, Alessandro Piccolomini, 1571
3
Sistema di filosofia morale
La placabilità domanda: i.° Che noi giudichiamo e stimiamo le offese altrui non già stimolati dall'istinto, ma retti dalla ragione, e che attribuiamo a debolezza piuttosto che a malizia i difetti dei nostri simili, e che siamo sempre ricordevoli dei  ...
Gio. Batt Campagna, 1843
4
Piena et larga parafrase ; nel secondo libro della retorica ...
... Capo)non dubito punto , che non sia per conlèguir di veder'i Giudici com'egli desidera, accesi d'ira contra de'siioi auuersarij;cosi\ importantissima a generar pcrsira sione-,Sc a restar finalmente superiore nella causip . Della Placabilità .
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1592
5
Applicamento De I Precetti Della Inventione, Dispositione, ...
Paterica èquella , che abbraccia gli affetti , come ira , Amore , Sdegno , Gratia, Placabilità; 8: gli altri , che fono-ilari tutti da me posti in un albero nella mia soprascritta opera. . - Mi sta; quando ha in fe costumi, 8: affetti; ilcho suole per lo più ...
Oratio Toscanella, 1575
6
Trattato del santissimo sacramento dell'altare. Sopra la ...
Fanno sei cose , r he vn Re sia gratioso , amabile , & liberale-v', Placabilità , Dolcezza , Bontà , Benignità , Pietà, Cas rità. All'horaè placabile il Rè, quando facilmente.; perdona a chi riconosce le sue colpe: non rifiuta. nuo~ ui seruitij per le ...
Lorenzo Maselli, 1614
7
Piena et larga parafrase di Alessandro Piccolomini nel ...
Reib dunque délie tre cole da noi propofte intorno alla placabilità , diueder quefta , cioè quai forti di pcrlbne , & qualmente difpofta hen'habili á tal pal si one . Et in uero nillunacofa ci puo dar piùagcuolmcntc quefta notifia, che la cognitiondata ...
Alessandro Piccolomini, Aristóteles, 1569
8
I tre libri della retorica d'Aristotele a Theodette; ...
SSENDO l'adirarsi contrario al mitigarsi,& placarsi, 85 l'lra per conseguente contraria alla mitigatione, ; - " 8c placabilità : sarà ben sarto, che al presente dimo "ì ñ ”l striamo, in che maniera disposte, 8c conditionate ' ì' sian le persone, che miti, ...
Aristoteles, Alessandro Piccolomini, 1571
9
Vita di S. Gertrude vergine, badessa dell'ordine di S. ...
Al che rispos'egli, dicendo: Sebbene, peccando, viene a rendere offuscato il lume della divina placabilità ; nondimeno la pietà mia sarà sempre pronta a dargli mano, ogni qualvolta vorrà egli, colla penitenza, ritornare a me ; la qual grazia ...
Antonio Campacci, 1748
10
Retorica d'Aristotile
... t U consumar tempo in riuolgcr'ad vn per vno in contrario molti altri vn'iûersa ^ uo8n^ dell'ira per accommodargli all'affetto della placabilità ; po- liccr vero. t^!Lm ^rc vniuersalmentc che se noi auuertircmo le cose, & le persone c'hauiam posto ...
Aristóteles, Alessandro Piccolomini, 1597

REFERENZ
« EDUCALINGO. Placabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/placabilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z