Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "predatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREDATORE AUF ITALIENISCH

pre · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREDATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Predatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PREDATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «predatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
predatore

predation

Predazione

Predation ist eine Art antagonistischer Wechselwirkung, bei der ein Rauborganismus einen anderen Beuteorganismus als Nahrungsquelle verwendet. Wir reden über Beute sowohl im Tier- als auch im Gemüsebereich. Dank der Prädation können Raubtiere eine Schlüsselrolle in der Nahrungskette spielen, die Kontrolle über die Beutebevölkerung übernehmen und die Evolutionsbewegung fördern und zur Entwicklung von wettbewerbswidrigen Anpassungen führen. Zwei Löwen essen eine Mahlzeit ... La predazione è un tipo di interazione antagonista in cui un organismo predatore usa come fonte di cibo un altro organismo preda. Si parla di prede sia in campo animale che in campo vegetale. Grazie alla predazione, i predatori riescono a ricoprire un ruolo fondamentale nella catena alimentare, tenendo sotto controllo la popolazione delle prede e favorendo la spinta evolutiva, portando allo sviluppo di adattamenti antipredatori. Due leoni consumano un pasto...

Definition von predatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Räuber im Wörterbuch ist, dass es Beute ist. Eine andere Definition von Räuber ist ein Tier, das sich von anderen Tieren ernährt: Vogel p. Predator marodiert auch: die Räuber der Wüste.

La prima definizione di predatore nel dizionario è che preda. Altra definizione di predatore è di animale che si nutre di altri animali: uccello p. Predatore è anche predone: i predatori del deserto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «predatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PREDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PREDATORE

preda
predace
predamento
predare
predatorio
predazione
predecessore
predecessori
predefinire
predella
predellino
predestinare
predestinativo
predestinato
predestinaziano
predestinazione
predestinazionismo
predeterminare
predeterminato
predeterminazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PREDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von predatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREDATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «predatore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von predatore

MIT «PREDATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

predatore avvoltoio bandito belva brigante cacciatore carnivoro farabutto filibustiere grassatore iena ladro pirata predone profittatore rapace rapinatore razziatore sciacallo sfruttatore lumache gary jennings alfa predatore dizionari corriere della sera caccia altri animali termine treccani predatóre trice praedator oris praedari predare fatto detto uomo abbi pietà wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum capitalismo castelvecchi editore coperitna bruno amoroso nico perrone fermarono progetti mattei olivetti normalizzarono mente national geographic channel italia strategia istinto tecniche sofisticate armi letali sono perfetto garantisce sopravvivenza permette loro sfidare tutte cornwell patricia libro mondadori oscar pubblicato collana

Übersetzung von predatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREDATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von predatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von predatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «predatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

捕食者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

depredador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

predator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दरिंदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المفترس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хищник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

predador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাণীদের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prédateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemangsa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Raubtier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プレデター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

육식 동물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Predator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

động vật ăn thịt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिंस्त्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yırtıcı hayvan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

predatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drapieżnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хижак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prădător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρπακτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roofdier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rovdjur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

predator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von predatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREDATORE»

Der Begriff «predatore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.732 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «predatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von predatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «predatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREDATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «predatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «predatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe predatore auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PREDATORE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort predatore.
1
Daniel Kahneman
Il cervello degli uomini e degli altri animali contiene un meccanismo che ha il compito di dare la precedenza alle brutte notizie. Sottraendo pochi centesimi di secondo al tempo necessario a individuare un predatore, questo circuito migliora le probabilità dell’animale di vivere abbastanza a lungo da riprodursi.

10 BÜCHER, DIE MIT «PREDATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von predatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit predatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Predatore
“Il miglior autore americano di romanzi storici.” The New York Times “Uno splendido racconto storico, The New York Times ampiamente documentato e accurato, e una lettura strepitosa.” The Washington Post
Gary Jennings, 2012
2
Predatore
Per la polizia della contea di Broward, Florida, il caso è chiuso. Johnny Swift si è suicidato sparandosi un colpo di fucile al petto. Ma Kay Scarpetta non è altrettanto sicura...
Patricia Cornwell, 2010
3
L'istinto del predatore: Un caso di Alex Cross
Sono le undici di sera di una normalissima domenica quando Alex Cross viene convocato dal dipartimento di polizia di Washington sulla scena del crimine.
James Patterson, 2012
4
Il predatore
Un thriller ad alta tensione. Una storia di uomini che odiano le donne. Ma Smoky Barrett è la donna sbagliata.
Cody McFadyen, 2012
5
Largo a Tommy Squalo!
Tommy ha 13 anni, vive in una roulotte fra zingari e barboni, ha un padre disoccupato e una strana fila di denti che lo fa assomigliare a uno squalo.
Domenica Luciani, 2010
6
Ornitoleste. Ritratti di dinosauri
Un. predatore. di. taglia. minima. Omitholestes appartiene all'ordine dei Saurischi e all'infraordine dei Te- ropodi che popolò il Pianeta tra il Triassico superiore e la fine del Cretaceo, da 225 a 65,5 milioni di anni fa. Visse alla fine del ...
Fabio M. Dalla Vecchia, 2008
7
Mondiali 1951-2008: un secolo di storia : campioni e grandi ...
Il. predatore. Merckx. annienta. gli. avversari. La. tirannia di Gianni Motta sulla Tre Valli fu bruscamente interrotta da Eddy Merckx nel 1968. Campione del mondo in carica, fresco vincitore del suo primo Giro d'Italia, due Sanremo consecutive ...
Cesare Chiericati, Damiano Franzetti, 2008
8
Gigantosauro. Ritratti di dinosauri
Un. gigantesco. predatore. Giganotosaurus visse in America meridionale più o meno a metà del Cretaceo, circa 100-95 milioni di anni fa (in realtà la datazione delle rocce che contengono i suoi resti è difficoltosa). Abitava le basse pianure, ...
Fabio M. Dalla Vecchia, 2008
9
Alcuni panegirici sacri
Si fa menzione altresì del maggior Favore, che Dio compartisce ad un' Anima , fua Prediletta , ed è .r queft' altro: Dare il Defiderio in Preda all'Anima: Dejt- derium Anima eius trtbuifti ei . b L' Empio è Preda , il Giu- fto è Predatore delle fue  ...
Sigismondo Nigrelli ((S.I.)), 1706
10
L'ombra del falco
Alla semplice vista dell’ombra del falco, i piccoli animali che ne sono prede si immobilizzano o scappano terrorizzati.
Pierluigi Porazzi, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREDATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff predatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Schiere di visoni fanno razzia di pesce nel fiume
Nel Brenta è comparso da qualche tempo un nuovo predatore, un killer inatteso. A far incetta di specie ittiche, una vera e propria strage, ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
2
"Delfini Bizantini", il team di ricercatori autofinanziato che monitora l …
Il che, poi, a cascata, ci permette di verificare lo stato di salute di tutto l'ecosistema marino: se, infatti, è in grado di ospitare un predatore di ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Impresa di Nibali al Tour de France Lo 'Squalo' vince a La Toussuire
LA TOUSSUIRE - Lo 'squalo' è tornato predatore di tappe fra le strade di Francia. Vincenzo Nibali, vincitore del Tour 2014, torna a vincere una ... «Live Sicilia, Jul 15»
4
Chef Rubio: "Meglio annusare che frustare a letto. Non ho fantasie …
A distanziarli è, invece, la tattica del predatore: "Io non sono così, non mi piace inseguire. Sono uno che aspetta nella tana. E non sono vittima ... «Gossipblog.it, Jul 15»
5
Presenza dei lupi nelle nostre valli, alcune considerazioni di una …
I cani hanno una funzione fondamentale, la loro presenza costituisce un ottimo deterrente per tener lontano qualsiasi animale predatore, oltre ... «SanremoNews.it, Jul 15»
6
Digitalic n. 42 "Chi semina raccoglie"
Un'altra legge naturale è la meritocrazia: se corri più veloce ti salvi dal predatore, se sei più intelligente arrivi a raccogliere i frutti a cui gli altri ... «Digitalic, Jul 15»
7
Africa: al via visita governatore Toscana in Tunisia e Algeria
Sirga ha infatti bisogno di imparare a cacciare e Valentin le sta facendo da tutor perché possa diventare un predatore autosufficiente in vista ... «Metro, Jul 15»
8
Scoperto Kepler 452-b: allora mandiamo in vacca la terra
Potremo ricominciare da zero, insomma, fare come ogni buon predatore che si rispetti: entrare in un ecosistema, distruggerne senza possibilità ... «7per24, Jul 15»
9
Yara Gambirasio: La magistratura sta spostando l'attenzione sul …
Un innocuo muratore è stato bollato come predatore sessuale a causa di qualche navigazione di troppo in Rete? Si tratta, come si può ben ... «News Italiane, Jul 15»
10
«Mi sono fatto, ti offro da bere». Viaggio nella disco senza freni
La cronista rimasta in mezzo alla pista viene soccorsa dagli amici del giovane predatore: «È un po' fuori: noi siamo i suoi guidatori sobri. «Il Giorno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Predatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/predatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z