Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "preeminenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREEMINENZA AUF ITALIENISCH

preeminenza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PREEMINENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preeminenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von preeminenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Vorrangstellung im Wörterbuch ist der Charakter, der Zustand von wem, von dem, was überragend ist; Überlegenheit: in Position von p sein; die p. politisch und militärisch einer Nation; die p. eines Problems.

La definizione di preeminenza nel dizionario è carattere, condizione di chi, di ciò che è preminente; superiorità: essere in posizione di p.; la p. politica e militare di una nazione; la p. di un problema.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preeminenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PREEMINENZA


appartenenza
ap·par·te·nen·za
astinenza
a·sti·nen·za
attinenza
at·ti·nen·za
avvenenza
av·ve·nen·za
continenza
con·ti·nen·za
desinenza
de·ʃi·nen·za
eminenza
e·mi·nen·za
immanenza
im·ma·nen·za
imminenza
im·mi·nen·za
impertinenza
im·per·ti·nen·za
imponenza
im·po·nen·za
incontinenza
in·con·ti·nen·za
luogotenenza
luo·go·te·nen·za
permanenza
per·ma·nen·za
pertinenza
per·ti·nen·za
preminenza
pre·mi·nen·za
prominenza
pro·mi·nen·za
rimanenza
ri·ma·nen·za
supponenza
sup·po·nen·za
tenenza
te·nen·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PREEMINENZA

predittivo
predizione
predominante
predominanza
predominare
predominazione
predominio
predone
preeleggere
preellenico
preesistente
preesistenza
preesistere
preesistere a
prefabbricare
prefabbricato
prefabbricazione
prefato
prefatore
prefazio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PREEMINENZA

assistenza
concernenza
contenenza
convegnenza
convenenza
fare astinenza
inattinenza
nullatenenza
retinenza
sconvenenza
senza
sopraeminenza
sopravvegnenza
sopreminenza
sostegnenza
sostenenza
sovreminenza
sovvenenza
supereminenza
tegnenza

Synonyme und Antonyme von preeminenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREEMINENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

preeminenza preeminenza significato dizionari repubblica preminenza preesistente preesistenza preesistere prefabbricare prefabbricato prefabbricazione prefato grandi preeminenza† libri film segnala errori editore hoepli test home dell eccellenza femminil sesso amazon sopra maschile cornelio agrippa trasportato nell giuseppe graglia italian libro formats editions premi nɛntsa preminente essere superiore autorità importanza occupare posizione bogpriser bokus bokhandel häftad pris köp lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima trovare facile abbastanza abbondanza abbronza accoglienza acescenza acquiescenzabøker forfatter ebay find best value selection your search world leading marketplace number associated with holdings professore carattere

Übersetzung von preeminenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREEMINENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von preeminenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von preeminenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preeminenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卓越地位
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

preeminencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pre-eminence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्रेष्ठता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفوق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

главенство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

primazia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রধানতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prééminence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keunggulan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorrangigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抜群
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발군
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wis eminence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính ưu việt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன் மாண்புமிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्व-लौकिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üstünlük
70 Millionen Sprecher

Italienisch

preeminenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prymat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

верховенство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

superioritate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπεροχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voortreflikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

företräde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pre-eminence
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von preeminenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREEMINENZA»

Der Begriff «preeminenza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.497 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «preeminenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von preeminenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «preeminenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREEMINENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «preeminenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «preeminenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe preeminenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREEMINENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preeminenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preeminenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dell' Eccellenza e preeminenza del femminil sesso sopra il ...
Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim, Giuseppe A. GRAGLIA. mo nell' esècuzione. Delle opre di Dio la donna f ù l'estrema; E dal filo creatore fù come in un real palagio di già apparecchiatole, adorno, e di ogni dono arricchito, in questo ...
Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim, Giuseppe A. GRAGLIA, 1776
2
Del senso allegorico, pratico e dei vaticini della Divina ...
E che le cotali quistioni proposte fossero alla preeminenza di Cane, lo dice per poco esplicitamente Cacciaguida: 133 Questo tuo grido farà. come il vento, Che le più alte cime più percuote. Parad. XVII. Veramente ciò tutto viene senza dubbio ...
Luigi Picchioni, 1868
3
Dissertazione canonica e storica sopra l'autorita della S. ...
Il Primato, Apm, è fon. dato, non già falla preeminenza mondana della Città di Roma, ma full' ell'etVi morti i due Apolloli, e l' avervi iill'ato la prima Sede. L' Oriente ne aveva avuto primieramente il poilefl'o: egli era, comeil Sol nafcente. Ma nel ...
‎1784
4
Atti dell'assemblea degli arcivescovi e vescovi della ...
Acea usata, anzi presa,segue il Teologo, dal, gran S. Leone questa espressione, che nel fatto di Anatolio , e sulla preeminenza, che nel Sinodo di Calcedonia si voleva dare alla Chiesa di Co— flantinopoli sopra quelle di Alessandria, e di ...
‎1787
5
Del merito e delle ricompense trattato storico e filosofico
Preeminenza de' lavori intellettuali relativamente al- r estensione de' servigi pag. 194 -, 4 a. Preeminenza de1 lavori intellettuali relativamente all' intensità de" servigi » 1 98 3. Preeminenza de" lavori intellettuali relativamente alla durata de'  ...
Melchiorre Gioia, 1818
6
Riflessioni sopra l'operetta stampata in Pavia nel 1784 per ...
E'dunque evidente da tutto il contesto , che la preeminenza espressa nelle anzidette parole, Tu es 'Pctru: CVT., fù promessa a colui, il quale ricevette dal celeste Padre la rivelazione della Divinità di Gesù Cristo , e acui fu dal Redentore ...
Giambattista Molinelli, 1788
7
Opere principali: Del merito e delle ricompense
Influenza delle affezioni speciali • . » 166 8* Influenza della religione ............ » 173 9° Influenza del governo » 176 — III. Durata de' servigi » 181 Articolo Secondo — Considerazioni speciali sul merito intellettuale . . » 186 Capo I. Preeminenza ...
Melchiorre Gioja, 1839
8
Riflessioni sopra l'Operetta Stampata in Pavia 1784 per ...
veris &c. E' dunque evidente da tutto il confetto , ehfi la preeminenza efprefla nelle anzidette parole , Tu es "Petrus &c, fù promefla a colui , il quale ricevette dal ce- lefte Padre la rivelazione della Divinità di Gesù Crifto,e a cui fu dal Redentore  ...
‎1788
9
Del merito e delle ricompense trattato storico e filosofico ...
II. cenno storico sugli effetti dell' ignorante - • S 1° Preeminenza de'lavori intellettuali relativamen sione de' servigi . . . . . . 2° Preeminenza de' lavori intellettuali relativamente all'intensità de' servigi - . , 3° Usi . . e • • • • • • • • - II. Intensità de' ...
‎1839
10
Manuale del diritto ecclesiastico, di tutte le confessioni ...
Rispetto a questi ultimi si accorda alla Chiesa di Gerusalemme una preeminenza istorica, una politica preeminenza a quella si dell'antica, che della nuova Roma o ). A causa dello scisma però tal preeminenza può esercitarsi soltanto dal ...
Ferdinand Walter, 1846

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREEMINENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff preeminenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Americanismo/2 Alle origini del sentimento religioso
... diceva Winston Churchill durante la seconda guerra mondiale, è quella grande repubblica “la cui potenza non fa paura e la cui preeminenza ... «L'Occidentale, Nov 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Preeminenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/preeminenza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z