Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "premonire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREMONIRE AUF ITALIENISCH

pre · mo · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREMONIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Premonire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PREMONIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «premonire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von premonire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Vormonats im Wörterbuch soll im Voraus warnen, warnen.

La definizione di premonire nel dizionario è ammonire anticipatamente, preavvisare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «premonire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PREMONIRE


abbonire
ab·bo·ni·re
ammalinconire
am·ma·lin·co·ni·re
ammonire
am·mo·ni·re
imbacchettonire
im·bac·chet·to·ni·re
imbirbonire
im·bir·bo·ni·re
imbonire
im·bo·ni·re
imbricconire
im·bric·co·ni·re
immalinconire
im·ma·lin·co·ni·re
immelanconire
immelanconire
imminchionire
im·min·chio·ni·re
impadronire
im·pa·dro·ni·re
impoltronire
im·pol·tro·ni·re
incarbonire
in·car·bo·ni·re
infellonire
in·fel·lo·ni·re
inghiottonire
in·ghiot·to·ni·re
rabbonire
rab·bo·ni·re
rimpoltronire
rim·pol·tro·ni·re
rincoglionire
rin·co·glio·ni·re
scaponire
sca·po·ni·re
spoltronire
spol·tro·ni·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PREMONIRE

preminentemente
preminenza
premio
premistoffa
premistoppa
premito
premitura
premodernità
premoderno
premolare
premonitore
premonitorio
premonizione
premorienza
premorire
premorte
premorto
premostrare
premunire
premunirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PREMONIRE

avvenire
definire
divenire
finire
fornire
imbertonire
incafonire
incerconire
ingrazionire
intervenire
pervenire
prevenire
riammonire
rifinire
rimbirbonire
rimbricconire
rimminchionire
sminchionire
unire
venire

Synonyme und Antonyme von premonire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREMONIRE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «premonire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von premonire

MIT «PREMONIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

premonire avvertire mettere sull avviso preavvertire preavvisare premonire grandi dizionari premonìsco coniuga come ammonìre lett ammonire anticipatamente significato repubblica pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati premonizione treccani premonizióne tardo praemonitio onis praemonere ammonizione avvertimento anticipato metapsichica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana portale italiani trova scritti dagli utenti corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica premonisco premonisci avere avvisare anticipo woxikon loro presente premonisce premoniamo premonite premoniscono imperfetto premonivo premonivi informazioni utili sulla parola dizy curiosità anagrammi inverso sapere comp monere master homolaicus lemmi vedi anche più grande

Übersetzung von premonire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREMONIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von premonire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von premonire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «premonire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

premonire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

premonire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

premonire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

premonire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

premonire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

premonire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

premonire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

premonire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

premonire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

premonire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

premonire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

premonire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

premonire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

premonire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

premonire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

premonire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

premonire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

premonire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

premonire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

premonire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

premonire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

premonire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

premonire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

premonire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

premonire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

premonire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von premonire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREMONIRE»

Der Begriff «premonire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.325 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «premonire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von premonire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «premonire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREMONIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «premonire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «premonire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe premonire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREMONIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von premonire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit premonire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I secoli e gli uomini che fecero l'Impero: Una storia della ...
Tutti i presagi per quel giorno nefasto sembrano voler premonire Cesare. La moglie Calpurnia, spaventata da un incubo notturno, vuole impedirgli di uscire di casa; lui stesso, ammalato, non si sente di andare. Ma poi Decimo Bruto viene a  ...
Rinaldo Petrignani, 2012
2
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
... che fu forza sopprimerlo, e nuovamente decretare che le deliberazioni sopra le cose spettanti all' ordine militare si facessero in Cagliari , come erasi fin qui praticato, nè dell'oggetto della sessione si dovesse premonire il V. R. se mai fosse ...
Goffredo Casalis, 1841
3
Trattato teorico pratico del giuoco di dama composto da ...
che essa cra sprovVeduta di variazioni , nelle quali vedrai il vivaio delle palle, dove il rivale è in miglior fortuna di chi lo assalisce: su che tramandato erasi di premonire altrui da Pietro Del-Pinstra: 2.° che la proposizione di siffatti movimenli è ...
‎1837
4
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache; ...
Щит}, f1 cîmice. maven, p/ar. arme детище, infègna. wären, машин, verificare, рюмке, aflicu-i rare. mitm, durare, reftarelungo tempo.~ warm] са1с1о, ' шатен, äsäoä'ê 18f шатен, _auvertire, auvifare, ammonire, premonire. smarte, f. уедешь .
Matthias Kramer, 1694
5
Storia del sommo pontefice Innocenzo 3. e de' suoi ...
... sua propria autorità, ora calpestò i sagri dettami della morale col contrarre un secondo matrimonio. Il Pontefice allora diventò più severo, lo fece un'altra volta premonire, gli spedì altri ambasciadori , ordinò l'allontanamento della concubina  ...
‎1839
6
La Civiltà cattolica
Nè perciò è maraviglia che, come molti piamente credono, e fra gli altri il nostro Tavanti, soglia Dio premonire il suo Vicario in terra con aperti indizii di queste ire venture. Narra egli, infatti, a pag. 136 del libro 2° che « stando « Pio VI nel mese  ...
‎1878
7
Venerabilis Caesaris Baronii ... Epistolae et opuscula ...
Nè credo per altro, che l)io ci habbia voluto molto' innanzi premonire, se non perchè ci 'ajutamo CO"Î gli remediiop— portuni. Altro non mi occorre . Dio sia sempre in lor ajuto- Di -Roma li 28. di Agosto 1591,. _ EPlSTOL-l LI!. , _ E I D E M .
Cesare Baronio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1770
8
Compendio della storia degli eresiarchi, in cui si ...
Ecclesiafsici era intenta a premonire contro di essa l'animo del nuovo cesare: cos 'i Leoneche tutt'altro aveva in cuore-che di rislabilire i trascorsi errori , ebbe caro palesarsi in questo .ottimo Cattolico; onde publicamente dimoslrossi ...
Giacomo Simidei, Josè Maria Fonseca de Evora, 1737
9
Storia Universale
... mesi Pane, carne, vino, Pes'ce,'frutti a-suffi' ficienza, accesso' a' bagniPubblici, oltre iviveri, ancore,' Sartiame e vele Pel ritorno. l Russi, a 'vicenda Proinet- ' tevano non recar oltraggif, 'abitare in quartiere distinto,' Premonire del loro arrivo,  ...
‎1842
10
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Admonish, va. ammunire, premonire, av- vertire, ripréndere (amorevotmrnlc) esor - Admônlsher, ». ammonitóre, -rice (iáre Admonishment, f. (рос. u») nmmonimento Admonition, ». nmmoniziónc, nmnionlménlo Admonitor, ». mnnilóre, -trice Adó ...
John Millhouse, 1853

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREMONIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff premonire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elena Sofia Ricci a Le Invasioni Barbariche: dalle stonature a …
Del resto, è stata la stessa conduttrice del programma a premonire il pubblico del fatto che il testo non fosse affatto conosciuto dai due interpreti ... «Blasting News, Feb 15»
2
Parigi, finisce l'incubo: uccisi i 3 terroristi, uno in fuga. Morti 4 ostaggi
Secondo alcuni testimoni i terroristi avrebbero detto di voler morire da martiri, affermazione che da subito aveva fatto premonire un esito non ... «Yahoo Notizie, Jan 15»
3
Le visioni apocrife di Giacomo Costa a Roma
... ed evidenzia come Costa esplori la fotografia non solo per documentare e premonire, ma anche per definire la propria molteplice identità. «TheMammoth'sReflex, Okt 13»
4
Adotta una parola: cercasi custodi per parole in via d'estinzione
Eccone alcune: assortito, pienone, latifondario, premonire, mangiacarte, raggelare, sbollare, svincolo, tacchettare, rimbocco, marmolaio, ... «Linkiesta.it, Nov 12»
5
Ce lo sentivamo: il sesto senso esiste (e adesso ci sarebbero anche …
Il rapporto individua inoltre la personalità predominante tra gli individui capaci di premonire il futuro: si tratterebbe di persone che nella vita si ... «il Giornale, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Premonire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/premonire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z