Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "premonizione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREMONIZIONE AUF ITALIENISCH

pre · mo · ni · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREMONIZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Premonizione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PREMONIZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «premonizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vorahnung

Premonizione

Premonition in allgemeiner Hinsicht zeigt ein Gefühl, in dem das Individuum scheint, Informationen über zukünftige Ereignisse wahrzunehmen, bevor sie auftreten; Im Kontext der Parapsychologie wird die hypothetische paranormale Macht, die es den Menschen ermöglichen würde, die Zukunft zu sehen, oder was an anderen Orten in Form von Träumen und / oder Visionen geschieht, als Vorahnung angenommen und nimmt den Namen des Hellsehens an. Ein anmaßendes Beispiel der Vorahnung ist in der déjà vu angegeben. La premonizione in termini generali indica una sensazione nella quale l'individuo sembra percepire informazioni su eventi futuri prima che accadano; nell'ambito del parapsicologia si indica come premonizione l'ipotetico potere paranormale che permetterebbe alle persone di vedere il futuro o ciò che accade in altri luoghi, sotto forma di sogni e/o visioni e assume il nome di chiaroveggenza. Un presunto esempio di premonizione viene indicato nel déjà vu.

Definition von premonizione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Vorahnung im Wörterbuch ist preannunzio, notice. Vorahnung ist auch im metapsychischen, paranormalen Phänomen der Vorhersage der Zukunft; precognition.

La definizione di premonizione nel dizionario è preannunzio, preavviso. Premonizione è anche in metapsichica, fenomeno paranormale di previsione dell'avvenire; precognizione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «premonizione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PREMONIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PREMONIZIONE

premistoffa
premistoppa
premito
premitura
premodernità
premoderno
premolare
premonire
premonitore
premonitorio
premorienza
premorire
premorte
premorto
premostrare
premunire
premunirsi
premunizione
premura
premurare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PREMONIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von premonizione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREMONIZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «premonizione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von premonizione

MIT «PREMONIZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

premonizione auspicio chiaroveggenza indicazione precognizione presagio presentimento preveggenza visione significato malaria film silvana della guerra civile morte termini generali indica sensazione nella quale individuo sembra percepire informazioni eventi futuri premonizione treccani premonizióne tardo praemonitio onis praemonere premonire ammonizione avvertimento anticipato esiste davvero corriere milano sono vocaboli fanno immediatamente pensare storie antiche oracoli aruspici realtà dizionari sera metapsichica percezione avverrà termine citazioni cosa strana presentimenti simpatie anche presagi tutti insieme formano mistero wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum abilità pokémon central wiki mostra mossa

Übersetzung von premonizione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREMONIZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von premonizione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von premonizione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «premonizione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

征兆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

premonición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

premonition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्व-सूचना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هاجس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предчувствие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pressentimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্বাশঙ্কা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prémonition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

firasat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorahnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予感
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alamat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều báo trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னெச்சரிக்கையும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

या प्रोफाइलमध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önsezi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

premonizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeczucie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

передчуття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

premoniție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προαίσθημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorgevoel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

föraning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forutanelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von premonizione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREMONIZIONE»

Der Begriff «premonizione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.081 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «premonizione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von premonizione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «premonizione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREMONIZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «premonizione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «premonizione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe premonizione auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PREMONIZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort premonizione.
1
Walter Benjamin
Colui che chiede agli astrologi di predirgli il futuro rinuncia a una sua intima premonizione degli eventi a venire che è mille volte più precisa di qualsiasi cosa gli possano dire gli astrologi.

10 BÜCHER, DIE MIT «PREMONIZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von premonizione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit premonizione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Premonizione
Marialuisa Moro. Marialuisa Moro Premonizione Da quanto tempo guardava il lago? Misteriosa lastra di vetro. Front Cover.
Marialuisa Moro, 2012
2
Nostradamus: le profezie
È indubbio che la premonizione di un evento, fatta immediatamente prima che l' evento si verifichi, rappresenta un fatto parapsicologico importante; anche se si può pensare a una rielaborazione psichica di elementi già esistenti, acquisiti per  ...
Carlo Patrian, 1978
3
I segreti della maledizione del Titanic (Piemme Shots)
Massimo Polidoro passa in rassegna i resoconti più noti e sorprendenti a favore dell'ipotesi di una precognizione inconscia collettiva del disastro navale più celebre della Storia e ricorda i molti segni atti a provare l'esistenza di una ...
Massimo Polidoro, 2012
4
Come pietre nel fiume
Trudi rimase lontana dalla drogheria per tutto il periodo in cui Georg lavorò lì. Vederlo così contento e apprezzato la disturbava, e si consolava con la sua premonizione, pensando che non avrebbe dovuto fare niente contro di lui a differenza ...
Ursula Hegi, 2002
5
I Segni Dello Spirito
... morte, accoppiando in tal modo un intervento di carattere pratico (ritrovamento del testamento finale) ad un intervento di carattere spirituale (dimostrazione della propria sopravvivenza). La premonizione con « auto fluidica » Proseguiamo.
6
L'ultimo quaderno
La sala del São Carlos era piena fino ai loggioni, il che dimostra che la premonizione, ammesso che lo fosse, era condivisa da varie centinaia di persone. C'è stata una lettura di poesie fatta da Jorge Vaz de Carvalho e il pianista António ...
José Saramago, 2010
7
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
... della liquidazione o la prima premonizione al debitore mediante ricevuta di questo : ivi. 10. — Doveri ed incumbenze dell' inserviente incaricato della consegna della liquidazione o della premonizione ai debitori verso l'erario: ivi' pag. 15o.
Lombardo-Venetian Kingdom, 1825
8
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
1928 eia da ritenersi tacitamente 1 rorogato « qualora sei mesi prima della scadenza stipulata o prorogata non venga data por iscritto eia alcuna delle parti premonizione per la restituzione del rapitale ». 11 tribunale ha respinto la domanda ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1930
9
Filo diretto con il paradiso. Enrico: messaggi e prodigi
Premessa Ho aspettato che arrivasse il giusto tempo per esternare certi fenomeni di premonizione e di uscite dal mio corpo fisico, nonostante mi siano accaduti nell'arco di diversi anni, anche antecedentemente al trapasso di Enrico. Fatti che ...
Edda Sartori, 1995
10
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
Sostenne cioè che Pistrumento di mutuo non poteva costituire titolo esecutivo, giacche la restituzione del mutuo era ivi subordinata alla condizione della premonizione di mesi sei, di cui Pistrumento non poteva accertare la verificazione, che ...
‎1891

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREMONIZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff premonizione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tutto doppio, soprattutto gli incubi di questa Terra martoriata e …
Una premonizione sotto forma di pianeta. La curiosità di chi scopre un gemello strappato in culla, di chi vuole conoscere un genitore mai ... «Leggo.it, Jul 15»
2
Ragazzo si tatua la “9” di Inzaghi: i gesti folli dei tifosi
Che sia una premonizione, una celebrazione o semplice ironia, i tifosi di calcio e non, hanno da sempre amato rendere indelebile ciò che nel ... «DaringToDo, Jul 15»
3
Alexander McQueen, funambolo fashion
Oggi, a cinque anni dalla morte, quella che era sembrata un'orribile premonizione si conferma, purtroppo, realtà: con McQueen è scomparso ... «il manifesto, Jul 15»
4
Suburra in autunno e Gomorra 2 in primavera, le miserie violente di …
... della "mala italiana" dopo Romanzo Criminale, si riporta la decadenza di Roma scritta in quel libro che è stato quasi una premonizione. «Tv Fanpage, Jul 15»
5
La missione Deja Vu in Metal Gear Solid: Ground Zeroes è una …
La missione Deja Vu in Metal Gear Solid: Ground Zeroes è una premonizione di ciò che è accaduto in seguito a Hideo .. La missione Deja Vu in Metal Gear ... «Ludomedia, Jul 15»
6
Quirico: “La Libia è un Paese nel caos, i sequestri sono la banalità …
Quasi una premonizione di ciò che gli sarebbe successo due anni dopo in Siria, nell'aprile del 2013, quando fu risucchiato per cinque mesi ... «Tiscali Europa, Jul 15»
7
Dragon Ball Super, riassunto del terzo episodio
“Grazie” all'esplosione del pianeta, Bills riesce a cogliere più chiaramente la premonizione del guerriero più forte dell'universo che sarà in ... «Blog di Cultura, Jul 15»
8
Un'anima allo specchio
... persone in quanto ha il dono (o la maledizione) della premonizione e altri poteri che si riveleranno nel tempo. Subito dopo sua nonna muore. «Fantasy Magazine, Jul 15»
9
Bello Raro - "La signora Else" con i Marlene Kuntz
Tutto il testo di Arthur Schnitzler è nella reazione di Else a questa richiesta, vissuta prima come premonizione, e poi come sfida mortale. «Verbania Notizie, Jul 15»
10
Estate al Castello di Gropparello
... il Grande Mago Merlino aspetta infatti da tempo che l'esercito di giovani cavalieri dia un senso alla sua premonizione: un'armata proveniente ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Premonizione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/premonizione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z