WAS BEDEUTET PROROGARE AUF ITALIENISCH
Definition von prorogare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Verlängerung im Wörterbuch ist im Laufe der Zeit verlängert; um fortzufahren: p. eine Lizenz; Sie wurden für ein Jahr vom Büro verlängert. Zu erweitern ist auch, zu einem späteren Zeitpunkt zu verzögern, zu verschieben: p. eine Zahlung.
KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS PROROGARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io prorogo
tu proroghi
egli proroga
noi proroghiamo
voi prorogate
essi prorogano
Imperfetto
io prorogavo
tu prorogavi
egli prorogava
noi prorogavamo
voi prorogavate
essi prorogavano
Futuro semplice
io prorogherò
tu prorogherai
egli prorogherà
noi prorogheremo
voi prorogherete
essi prorogheranno
Passato remoto
io prorogai
tu prorogasti
egli prorogò
noi prorogammo
voi prorogaste
essi prorogarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho prorogato
tu hai prorogato
egli ha prorogato
noi abbiamo prorogato
voi avete prorogato
essi hanno prorogato
Trapassato prossimo
io avevo prorogato
tu avevi prorogato
egli aveva prorogato
noi avevamo prorogato
voi avevate prorogato
essi avevano prorogato
Futuro anteriore
io avrò prorogato
tu avrai prorogato
egli avrà prorogato
noi avremo prorogato
voi avrete prorogato
essi avranno prorogato
Trapassato remoto
io ebbi prorogato
tu avesti prorogato
egli ebbe prorogato
noi avemmo prorogato
voi aveste prorogato
essi ebbero prorogato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io proroghi
che tu proroghi
che egli proroghi
che noi proroghiamo
che voi proroghiate
che essi proroghino
Imperfetto
che io prorogassi
che tu prorogassi
che egli prorogasse
che noi prorogassimo
che voi prorogaste
che essi prorogassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia prorogato
che tu abbia prorogato
che egli abbia prorogato
che noi abbiamo prorogato
che voi abbiate prorogato
che essi abbiano prorogato
Trapassato
che io avessi prorogato
che tu avessi prorogato
che egli avesse prorogato
che noi avessimo prorogato
che voi aveste prorogato
che essi avessero prorogato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io prorogherei
tu prorogheresti
egli prorogherebbe
noi prorogheremmo
voi proroghereste
essi prorogherebbero
Passato
io avrei prorogato
tu avresti prorogato
egli avrebbe prorogato
noi avremmo prorogato
voi avreste prorogato
essi avrebbero prorogato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
prorogare
infinito passato
aver prorogato
PARTICIPIO
participio presente
prorogante
participio passato
prorogato
GERUNDIO
gerundio presente
prorogando
gerundio passato
avendo prorogato
10 BÜCHER, DIE MIT «PROROGARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
prorogare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
prorogare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Lo stesso dicasi di Prorogare ( Dar dilazioni ) , lat. Prorogare , clic, secondo la
Crusca, significando Allungare il tempo, non può esser sinonimo di Differire. Può
piuttosto il verbo Prorogare esser sinonimo del temperano Prolungare ; ma il ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1826
2
Le Pandette di Giustiniano
Scripturàm non seìum ad praeeedentia legala ... estendi ... »ed etìam nA ea anni
codicilli! poslea fegato /aerini. 1. 3o § fin. et I. 01 ff. de Legatis 1 ° ."V.//7 hoc egisti
les/alorem at CeitfirMet oaae inuulia sani, sed ut diem olilihai prorogare!. 1.
Robert Joseph Pothier,
1836
3
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
DCCCXW~ Non si può prorogare la giurisdizione ad una diversa materia. -
DCCCXUÙ~ Né quella che risulta dalla quantità e dal grado. - DCCCXLIV.
Legislazione francese sulla facoltà di prorogare la competenza del giudice di
pace de ...
4
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
Non si può prorogare la giurisdizione ad una diversa materia. - DCCCXLIII. Nè
quella che risulta dalla quantità e dal grado. - DCCCXLIV. Legislazione francese
sulla facoltà di prorogare la competenza del giudice di pace de quantitale ad ...
Pasquale Stanislao Mancini, Sardinia (Kingdom).,
1855
5
Dizionario della lingua italiana ...
383. La proroga da me domandata non era ad altro effetto, che per aver tempo,
ec. «PROROGABILE. Che può prorogarsi. De Lue. Doli. volg. 5. 1 5. .',. (Berg)
PROROGARE. Allungare il tempo. Lalin. prorogare. Gr. avajSoi'X'Xsiv. But. Par. 6
. i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
6
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Ecco già dimostrata la possibilità di prorogare; ecco già questo dritto conferito
alle parti. « Vien poi l'art. 58 e. com. Questo accorda agli arbitri stessi il dritto di
prorogare. - Si oppone che l'articolo parla solamente del termine per l' esibizione
...
Dalloz (Victor Alexis Désiré),
1826
7
Decisiones Sacrae rotae romanae coram ...
DECISIO LXIII. DAtur dilatio aftori , reo eedente in tertium , fi ille tertius venit ad
cau- l (am i licet ex jure rei vocati , ratione nova» perfona ceftionarii , ut in ипл~>
Abalen, beneficii coram D. Jragonia . ARGUMENTUM. Ordinarius poteft
prorogare ...
Catholic Church. Rota Romana,
1762
8
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Ecco già dimostrata la possibilità di prorogare; ecco gi'a questo dritto conferito
alle parti. tt Vien poi l'art. 58 c. com. Questo accorda agli arbitri stessi il dritto di
prorogare. -Si oppone che l" articolo parla solamente del termine per l'esibizione
...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro),
1827
9
Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...
miliardi a carico del Fondo per l'occupazione di cui al comma 4 dell'articolo 1,
con proprio decreto: a) prorogare fino a tre mesi i progetti di lavori socialmente
utili in scadenza a partire dal 30 novembre 1996 che vedano impegnati i
lavoratori ...
Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati,
2011
10
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
E permesso a tutori ed agli amministratori pretentarsi, senza una preventiva
citazione, avanti un giudice di pace, o in caso che sieno citati, possono prorogare
la giurisdizione f Incliniamo a credere, contra il parere emesso da Du- aouLix [
Bibl.
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau,
1853
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROROGARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
prorogare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Castellammare - Rifiuti, Sel: ''La città merita una gestione ordinaria''
"Sono oramai quasi due anni che il Comune continua a prorogare la gestione del servizio rifiuti alla Ego Eco - ha fatto sapere in una nota il ... «StabiaChannel.it, Jul 15»
Danni da vento, come avere i rimborsi
... sarà erogato entro la fine dell'anno, vista la decisione da parte della Regione, di prorogare la scadenza al 30 settembre per alcuni comuni. «La Nazione, Jul 15»
TASSE, modello 770/2015: ufficiale la proroga al 21 settembre …
Il Vice Ministro dell'Economia Luigi Casero ha ribadito l'intenzione del Governo di prorogare la scadenza per la presentazione del modello 770 ... «FIRSTonline, Jul 15»
Decreto enti locali, ok della Commissione bilancio sulle norme per …
"Bisogna insistere con il Ddl, che presenteremo presto - evidenzia Pezzopane a questo giornale - ci sono da prorogare i precari di Uffici ... «News Town, Jul 15»
Approvato il bilancio di Seta: l'utile è di quasi 550 mila euro
Dopo l'approvazione del bilancio l'Assemblea dei soci ha deliberato di prorogare l'operatività dell'attuale Consiglio di Amministrazione: è stata quindi fissata ... «4minuti, Jul 15»
Patto, meno sanzioni alle Province
Dopo tanto penare arriva la possibilità di prorogare i contratti a tempo determinato nelle Province e nelle Città metropolitane che l'anno scorso ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
Scarlino non chiude ma è cassa integrazione
Ma, al momento, l'azienda ha chiesto tempo per valutare la proposta: «Abbiamo chiesto di estendere e prorogare la solidarietà in modo che, ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
Modello 770 Semplificato / Possibile proroga al 21 settembre
Secondo "Ipsoa" la Commissione Finanze della Camera sta valutando se prorogare i termini al 21 o al 30 settembre ma la prima ipotesi appare ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
Grecia, la saggezza mancata dei creditori
Il loro approccio è stato quello di prorogare nuovi prestiti per consentire alla Grecia di servire il debito esistente, senza rimettere in piedi il ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
Insomma, di qui al 2018 non pagheremo più tasse
Senza contare che, stando agli annunci, l'esecutivo vuole lanciare un piano di rilancio degli investimenti, pensionamenti flessibili e prorogare ... «Europinione.it, Jul 15»