Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVATURA AUF ITALIENISCH

pro · va · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Provatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROVATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von provatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Provatura im Wörterbuch ist eine Vielzahl von Frischkäse, aus Lazio, mit Büffelmilch, ähnlich wie Mozzarella gemacht.

La definizione di provatura nel dizionario è varietà di formaggio fresco, proprio del Lazio, fatto con latte di bufala, affine alla mozzarella.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROVATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVATURA

provanatura
provano
provarci
provare
provare a
provare affetto per
provare avversione per
provare compassione verso
provare fastidio
provare irritazione
provare noia
provare orrore
provare spavento
provatamente
provato
provatore
provatransistori
provatubi
provavalvole
provazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROVATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von provatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

provatura provatura romana taccuini storici nome nasce dalla genesi infatti prova ossia parte viene ricavata massa formaggio testare qualità della filatura cucina corriere sera leggi voce come usarlo meglio ricette crostini alici ricetta buonissimo realizzano tagliando fettine pane quadratini andremo disporre teglia quin romanesca fritta civis romanus pasta filata molto simile alla procedimento tagliare fior latte fette dello spessore

Übersetzung von provatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von provatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von provatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

provatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

provatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

provatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

provatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

provatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

provatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

provatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

provatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

provatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Provatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

provatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

provatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

provatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

provatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

provatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

provatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

provatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

provatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

provatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

provatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

provatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

provatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

provatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

provatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

provatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVATURA»

Der Begriff «provatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.347 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «provatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «provatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
CROSTINI. ALLA. PROVATURA. DIFFICOLTÀ BASSA Stagione: tutto l'anno Tempo dipreparazione: 5 minuti Tempo di cottura: 25 minutI INGREDIENTI PER 4 PERSONE 1 provatura 2 sfilatini 2 acciughe sotto sale 40 g di burro ...
‎2010
2
Arredare con fantasia il barbecue e la cucina alla brace
59 Ingredienti: Provola, origano, olio d'oliva, aceto bianco. 60 Ingredienti: una mezza forma di Fontina valdostana, patate o polenta. 61 Ingredienti: Provatura ( in mancanza - è difficilissimo trovarla anche nella sua zona d'origine - mozzarella di ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, 1990
3
Documenti in sommario al Discorso istorico sul porto e ...
Ai padri Riformati di castel Gandolfo ' Due vitelle mongane vive, dieci presciutti, otto mortatelle, cinque caci cavalli, ed una provatura grande marzolina. Alte monache d' Albano Una vitella mongana viva; dieci presciutti, otto mortatelle, ed una ...
Giovanni Battista Rasi, 1833
4
L'italia unita in cucina-nord verso sud
pangrattato 2 uova olio di arachide sale preparazione Tagliare la provatura a cubetti; infarinarla,passarla nell'uovo sbattuto poi nel pangrattato. Friggere nell' olio bollente. Disporre su un piatto da portata foglie di lattuga romana tagliata a ...
Marina Baccos, maria Gabriella Guerra, 2013
5
Impariamo da Pulcinella
(Mattioli) sono illuminanti per capire il rapporto mozza/provola, giacchè in qualsiasi dizionario della lingua italiana, recente o meno, provola viene fatto derivare da provatura; mente a definire il legame mozzarella/provatura interviene il ...
Cristiano Di Marco
6
Sul porto e territorio di Anzio: discorso istorico
Ai padri Biformati di castel Gandolfo Due vitelle mongane vive, dieci presciutti, otto mortatelle, cinque caci cavalli, ed una provatura grande marzoliua. Alfe monache d' Albano Una vitella mongana viva; dieci presciutti, otto mortatelle, ed una ...
‎1833
7
Documenti in Sommario Al Discorso Istorico
Ai padri Riformati di castel Gandolfo Due vitelle mongane vive, dieci prestiutti, otto mortatelle, cinque caci cavalli, ed una provatura grande marzolina. Alte monache d' Albano Una vitella mongana viva; dieci presciutti, otto mortatelle, ed una ...
‎1833
8
L'arte di cucinare alla romana
T. Crostini. alla. provatura. INGREDIENTIPER 4 PERSONE 8 PROVATURE 500 G DI PANE 100 G DI BURRO ALICI SOTT'OLIO LATTE ogliete la crosta al pane e tagliatelo a fettine. Prendete le provature e tagliatele in fette non troppo sottili.
Silvia Spagni, 2010
9
Le cento migliori ricette con il pane
CROSTINI. CON. PROVATURA. per 4 persone INGREDIENTI 400 g di provatura 100 g di burro 8 fette dipanecasereccio qualche cucchiaio di latte 8 filetti di alice sale e pepe q.b. PREPARAZIONE • Tagliate la provatura a fettine e conditela ...
Alessandra Tarissi De Jacobis e Francesca Gualdi, 2012
10
Fritto e mangiato
La provatura Ma è nata prima la provatura o la mozzarella, di cui la prima è parente prossima? Ancora oggi sono in molti a discuterne. Quello che sappiamo con certezza è che la provatura è la prova, ossia la parte che viene ricavata dalla  ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2010

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Mozzarella di Bufala Campana DOP
... processione sino alla chiesa del Convento, un formaggio denominato mozza o provatura (quando affumicato), accompagnato da un pezzo di ... «La Repubblica, Apr 15»
2
L'Atene delle Marche sia grata ad Amedeo Ricci
ce tiè 'na provatura marzolina. Quanno jerzera je portò Mmadama quela tartaruchetta sciuca sciuca, sai che jje disse lui? «Sora salama,. «Cronache Maceratesi, Sep 14»
3
Mozzarella di bufala dop, in Campania la festa per uno dei prodotti …
... un formaggio denominato mozza o provatura (quando affumicato) ai pellegrini che si recavano in processione sino alla chiesa del Convento. «Rai News, Aug 14»
4
La mozzarella «proibita» e le bufale di Goethe
Se ne parla già nel XII secolo: i monaci del Monastero di San Lorenzo in Capua offrivano ai pellegrini una «mozza o provatura» con un pezzo ... «Corriere della Sera, Mai 13»
5
MARUGGIO - Successo per "Fabricando", il primo progetto italiano …
... Cannoli alla ricotta di pecora (X-XI secolo, in omaggio alla sicilianità dei Cavalieri di Malta), Ravioli de bona provatura fresca (XV secolo, ... «ManduriaOggi, Okt 11»
6
Bartolomeo Scappi: il cuoco dei papi
... a strati in una teglia, alternati con formaggio grattugiato, pezzetti di burro, zucchero, cannella e fette di provatura, un formaggio romano fresco ... «Esalazioni etiliche, Feb 11»
7
Storia e virtù della Mozzarella di Bufala
... e consumata localmente: in definitiva la mozzarella si configura in origine come un sottoprodotto della preparazione della provatura/provola, ... «Esalazioni etiliche, Jan 11»
8
Mozzarella: la regina della cucina mediterranea - I parte
Ad essi massari e casari, spesso affetti da malaria, offrivano quell'autentica leccornia che come tale veniva gustata e gradita: la provatura del ... «Paginemediche, Aug 10»
9
Mozzarella di Bufala campana Dop: bella, buona e... genuina
Il termine “prova” o “provatura” origina invece dalla prova di filatura che il casaro compiva per determinare le caratteristiche di filatura della ... «Interno18, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/provatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z