Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prudore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRUDORE AUF ITALIENISCH

pru · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRUDORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prudore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRUDORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prudore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prudore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von vorsichtig im Wörterbuch ist juckend, kribbelnd.

La definizione di prudore nel dizionario è prurito, pizzicore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prudore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRUDORE


amadore
amadore
ardore
ar·do·re
buon odore
buon odore
candore
can·do·re
cattivo odore
cattivo odore
corridore
cor·ri·do·re
grondare sudore
grondare sudore
imperadore
imperadore
imperlarsi di sudore
imperlarsi di sudore
inodore
inodore
lindore
lin·do·re
madore
ma·do·re
odore
do·re
pudore
pu·do·re
radore
ra·do·re
raffreddore
raf·fred·do·re
salvadore
salvadore
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
sudore
su·do·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRUDORE

prua
pruavia
prude
prudente
prudentemente
prudenza
prudenziale
prudenzialmente
prudere
pruderie
prueggiare
prueggio
prugna
prugno
prugnola
prugnolo
pruina
pruinoso
pruna
prunaia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRUDORE

alidore
ambasciadore
arcadore
avere odore
avogadore
baldore
balladore
carradore
lividore
mallevadore
mangiadore
nidore
prendere il raffreddore
schermidore
scorridore
stridore
trombadore
trovadore
umidore
verdore

Synonyme und Antonyme von prudore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRUDORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prudore agli occhi intimo femminile maschile alla testa seno prudore grandi dizionari prurito pizzicore significato repubblica sapere deriv prudere traduzione dicios traduzioni itch miglior gratuito garzanti linguistica termine come dice altro modo dire roberto italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hallo rumeno luciano whitepages view phone number address

Übersetzung von prudore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRUDORE

Erfahre, wie die Übersetzung von prudore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prudore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prudore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

prudore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prudore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prudore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

prudore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prudore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

prudore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prudore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prudore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prudore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prudore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prudore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prudore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prudore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prudore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prudore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prudore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prudore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prudore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prudore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prudore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

prudore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prudore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prudore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prudore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prudore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prudore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prudore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRUDORE»

Der Begriff «prudore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.649 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prudore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prudore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prudore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRUDORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prudore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prudore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prudore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRUDORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prudore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prudore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Mi prude al petto , gli prudon le mani (di chi vuol levarle sopra taluno o menarle Un pizzieotto fa prudore e fa dolore. Un ventolino fine pizzica, ma non fa prudore. Un sapore pizzica. . Il solletico si fa con mano, e si sente entro sé; ed è prudorc ...
Niccolò Tommaseo, 1852
2
Rivista clinica
4.° Fenomeni simpatici. Dapprima si presentano disordini dell' innervazione cutanea, cioè il prudore si di rado mancante, che si fa sensibile senz'essere accompagnato da alcun altro sintoma, prima di potere fissare la diagnosi , e ciò p . es. e ...
‎1865
3
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Dapprima si presentano disordini dell'innervazione cutanea, cioè il prudore si di rado mancante, che si fa sensibile senza essere accompagnato da alcun altro sintomo, prima di potere fissare la diagnosi e ciò p. es. e fenomeno assai comune ...
‎1867
4
Sperimentale
Dapprima si presentano disordini dell'innervazione cutanea, cioè il prudore sì di rado mancante, che si fa sensibile senza essere accompagnato da alcun altro sintomo, prima di potere fissare la diagnosi e ciò p. es. è fenomeno assai comune ...
‎1867
5
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Dapprima si presentano disordini dell'innervazione cutanea, cioè il prudore sì di rado mancante, che si fa sensibile senz'essere accompagnato da alcun altro sintomo, prima di potere fissare la diagnosi, e ciò, per esempio, è fenomeno assai ...
‎1867
6
Giornale veneto di scienze mediche
Dapprima si presentano disordini dell' innervazione cutanea, cioè il prudore si di rado mancante, che si fa sensibile senz' essere accompagnato da alcun altro sintoma, prima di potere fissare la diagnosi, e ciò p. es. è fenomeno assai comune ...
‎1866
7
Nuovi elementi teorico-pratici di medicina veterinaria
vansi le prime tracce per mezzo di prudore e debole rossore al posto innestato (\) . A poco a poco il prudore divenne vivace, la pelle s' intumidi e vi si formarono sopra delle papulette che prudevano forte ; qua e là si formarono pure alcune ...
Giovanni Battista Ercolani, 1859
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Un pizzicotto fa prudore e fa dolore. Cn vcntolino fine pizzica, ma non fa prudore. Un sapore pizzica. Il solletico si fa con mano, e si sente entro sè; ed è prudore che eccita convulsione, la qual fa ridere di forza e dimenarsi e gridare. - A. - 2510 .
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Prudore al collo de' piedi é allo sterno , \ la mattina stando in letto. Sensazione pruriginosa e acutamente pungente alla pelle , come se ivi fosse gran, numero di pulci. (Prudore bruciante per tutta la superficie del corpo , prima della mezza ...
Samuel Hahnemann, Romani, 1828
10
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
La mattina allo svegliarsi nn fiammeggiare e come scintille di fuoco innanzi agli occhi. - Gli occhi prudono molto. Prudore nei bordi delle palpebre ( d. S. gni ) . • Gli occhi prudono in ambedue gli angoli. i5o. Prudore nell'angolo dell'occhio.
Samuel Hahnemann, 1832

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRUDORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prudore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Confessioni di uno scrittore fallito
... ancora ti rompono le palle e per quei rarissimi che hanno ancora fiducia, per quelli che forse ne vale la pena, perché se il “prudore” alle mani ... «Frizzifrizzi.it, Apr 15»
2
Rigosecco: commemorato il 71esimo anniversario. Ricordati Luigi …
... dove nello scontro con i fascisti repubblichini furono uccisi li partigiano certaldese Luigi Marsili (detto Prudore) ed il senese Luciano Panti. «gonews, Jan 15»
3
Problema glande!
I sintomi sono prudore e piccole bollicine nell'interno coscia destro. Sto applicando la crema Dermovitamina e pare che un po meglio vada. «Dica 33, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prudore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prudore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z