Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pulcellaggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PULCELLAGGIO AUF ITALIENISCH

pul · cel · lag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PULCELLAGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pulcellaggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PULCELLAGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulcellaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pulcellaggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pulcellaggio im Wörterbuch ist Jungfräulichkeit.

La definizione di pulcellaggio nel dizionario è verginità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pulcellaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PULCELLAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PULCELLAGGIO

pula
pulca
pulce
pulce nell´orecchio
pulcella
pulcesecca
pulciaio
pulcinaio
pulcinella
pulcinellata
pulcinellesco
pulcino
pulcioso
pulcritudine
pulcro
puledra
puledraia
puledro
puleggia
puleggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PULCELLAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyme und Antonyme von pulcellaggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PULCELLAGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pulcellaggio pulcellaggio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari làg pulzellaggio lett verginità sapere deriv pulcella repubblica corriere sera traduzione termine tedesco lego ergo senza romanzo ambientato nella dote particolarità avere più anagrammi webtocom torna homepage questa

Übersetzung von pulcellaggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PULCELLAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von pulcellaggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pulcellaggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pulcellaggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pulcellaggio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pulcellaggio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pulcellaggio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pulcellaggio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pulcellaggio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pulcellaggio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pulcellaggio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pulcellaggio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pulcellaggio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pulcellaggio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pulcellaggio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pulcellaggio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pulcellaggio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pulcellaggio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pulcellaggio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pulcellaggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pulcellaggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pulcellaggio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pulcellaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pulcellaggio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pulcellaggio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pulcellaggio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pulcellaggio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pulcellaggio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pulcellaggio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pulcellaggio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pulcellaggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PULCELLAGGIO»

Der Begriff «pulcellaggio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.109 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pulcellaggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pulcellaggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pulcellaggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PULCELLAGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pulcellaggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pulcellaggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pulcellaggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PULCELLAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pulcellaggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pulcellaggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Pussiè , pussià (da puss, V.) , vezzeggiare, viziare, viziato. Pusstagi , pulcellaggio , vergi- nilà, guardare (conservare) ll suo pulcellaggio, Esp. P. N.; l' onore del suo pulcellaggio , Tav. R. ; « quelle ebbe ll mio pulcellaggio » Ov. P. Puslola fo cb.
Giovanni Pasquali, 1869
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Lo primo stato si è di quclli , che sono interi di corpo , e hanno guárdalo 11 loro pulcellaggio . Ovid. Pist. Qoello Dio ebbe il mío pulcellaggio. Tav. Bit. Volse Г onore del suo pulcellaggio colla gran dolcezza d' amore . PULCELLONA . Pulcella ...
Paulo Costa, 1823
3
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
Egli è. padre, egli è governatore , e .provveditore , e ordinatore di sua famiglia. Pulcellaggio. V. A. P'trginìtà. Lo primo stato si è di quelli, che sono interi di corpo, e hanno guardato il loro pulcellaggio. 87 . . Puledro. Si dice al Cavallo, all' Asino,  ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Zucchero Bencivenni, Luigi Rigoli, 1828
4
Romeo e Giulietta, tragedia; trad. da Gaetano Barbieri. - ...
.SAN_SONE' « .. ,. , . r 0 sovr' esse o snl'lor pulcellaggio. Prendila poi nel senso che t'accomocla meglio. ' , caaeomo Quanto al senso, ci sentiranno esse. . ,,, SANSONE Seuliranno se so star fermo, edè. cosa ben conosciuta ch'io sono un.
William Shakespeare, 1831
5
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro
Egli e padre, egli è goVernat0re e provveditore e ordinatore di sua famiglia, 24. Pulcellaggio.,V. A. Virginilà. Lo primo stato si è di quelli che sono interi di corpo, e hannoguardato il loro pulcellaggio, aoo. Puledro. 5 Si dice al Cavallo, all'Asino,  ...
Bencivenni (Zucchero), Poggiali (Gaetano), Rigoli (Luigi), 1842
6
Volgarizzamento delle pistole d'Ovidio testo del buon secolo ...
90. Provario. Add. Garoso, Di sua opinione, che non si lascia persuadere, Ostinato, Caparbio, Capone. Certo tue allora, 0 provano, dormisti meco sforzatamente. pag. 187. Pulcellaggio. A. Virginità. Quello Dio ebbe il mio pulcellaggio. pag. 48.
Publius Ovidius Naso, Luigi Rigoli, 1819
7
La terra ritrovata. Ebreo e nazione nel romanzo italiano del ...
In La pulcella senza pulcellaggio (1925) avvicina il ghetto ebraico all'attività delle meretrici120. In La bella storia di Orlando innamorato e poi furioso (1933) ritorna il tema dell'ebreo diasporico truffaldino e antieroico121. In Legione decima ...
Vincenzo Pinto, 2012
8
La Pulzella d'Orléans (La Pucelle d'Orléans)
Assalta d'Orlean l'Anglo il castello: stanno i Franchi a consiglio, e inloroaita scende Dionigiacavalcion d'un raggio per cercar sulla terra un pulcellaggio. Io non son fatto per cantare i santi; fioco ho il limbello, ed anche unpo' profano; ma pur ...
Voltaire, 2013
9
Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...
.Pulcellaggio ,„ virginitä ‚ ища-пи ‚ ранить, virginal ридат flarimfmmrm, Cic. Ovidi torre il pulcellaggio . ad una., druirginarf „ догадки! ‚. дфоипмдштт› í. Petr. „шиш prllrrr ,4 immínune vimini). Phill'- ß'_gmrn frime vitrina ‚‚ ст t . P U t гимном i ...
‎1735
10
Volgarizzamento delle Pistole d'Ovidio
Provano . Add. Garoso , Di sua opinione , che non sì lascia persuadere, Ostinato, Caparbio, Capone . Certo tue allora , o provano , dormisti meco sforzatamele, pag. i87. Pulcellaggio . V. A. Virginità. Quello Dìo ebbe il mio pulcellaggio . pag.
Ovid, Luigi Rigoli, 1819

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pulcellaggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pulcellaggio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z