Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ratizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RATIZZARE AUF ITALIENISCH

ratizzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RATIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ratizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ratizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Ratifizierung im Wörterbuch ist rateare. Ratifizieren soll auch den Betrag, die Anzahl und die Fälligkeit der Raten festlegen.

La definizione di ratizzare nel dizionario è rateare. Ratizzare è anche fissare l'importo, il numero e la scadenza delle rate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ratizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RATIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RATIZZARE

ratiera
ratifica
ratificante
ratificare
ratificatore
ratificazione
ratina
ratinatrice
ratinatura
rating
ratio
ratio legis
rato
ratta
rattaccare
rattacconare
rattamente
rattatuia
rattemperamento
rattemperare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RATIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von ratizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RATIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ratizzare ratizzare grandi dizionari deriv rateizzare libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica ratta rattaccare rattacconare rattamente rattemperamento copyright corriere della sera traduzione termine tedesco sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana italienische konjugationstabelle ratizzato egli ella abbiamo avete essi hanno esse indicativo garzanti linguistica nessun risultato internet scarica strumento ungherese glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue raten einteilen sopra controllare larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere studenti docenti logos conjugator passato prossimo trapassato avevo avevi cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi

Übersetzung von ratizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RATIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ratizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ratizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ratizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ratizzare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ratizzare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ratizzare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ratizzare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ratizzare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ratizzare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ratizzare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ratizzare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ratizzare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ratizzare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ratizzare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ratizzare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ratizzare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ratizzare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ratizzare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ratizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ratizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ratizzare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ratizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ratizzare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ratizzare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ratizzare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ratizzare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ratizzare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ratizzare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ratizzare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ratizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RATIZZARE»

Der Begriff «ratizzare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.208 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ratizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ratizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ratizzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RATIZZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ratizzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ratizzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ratizzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RATIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ratizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ratizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
RATIZZARE 727 Discorsi. 2. 261. Ognuno de' convitati mette la sua quota. Ratizzare, che si ode per Assegnar rate, è brutto vocabolo e non nostrano ; dirai in sua vece Dividere in date , Starilire , Assegnar le rate. Vedi Ratizzamene.
Gaetano Valeriani, 1854
2
La ragioneria in Italia nella seconda metà del XIX secolo. ...
D'altronde, prosegue l'autore, riferendosi alla necessità di ratizzare giornalmente rendite e spese per una corretta determinazione degli aspetti economici connessi al bilancio giornaliero «[...] sebbene questo sia teoricamente il metodo più ...
Stefano Coronella, 2007
3
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
-f La massa minore de'Bcm all'Estimo, quantunque sia_accen_nata nel Contratto di vendita de' medesimi, nonindica che le parti si V0gllafl0 riportare allo stesso Estizuoper ratizzare il Canone sopra i medesimi. Ivi. N. 5. ' , Il patto di ratizzare il ...
‎1825
4
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
V. Ratizzare. Alcuni, nella superiore Italia, non meno sconciamente dicono Rateo . Razionale, add. Ragionevole, Che ha ragione. Com. Inf. i3. Quando uomo è nel mondo, si è animale razionale , sensitivo, e vegetativo. Noi diciam malamente ...
Francesco del Buono, 1845
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
A questo trattato manca la ratifica.RATIZZARE. Vedi Ratizzo. RATIZZO, RATEO, RATIZZARE : tutte barbare voci, in luogo di rata, parte, porzione, quota; partire, ripartire, distribuire, dividere. RATTROV ARE : pessimo allungamento di trovare.
Filippo Ugolini, 1855
6
Storia civile, e politica del Regno di Napoli di Carlo ...
-4.ñ :4, . ...rr-.,- E' ben diffiCile di assegnar ragione :adeqan , che Îp'oflì ' giustificare un modo così vario., diverso , 'ed incostante di ratiZZare il 'peso de' danativi *straordinari .5 'che non nascendo da gius'ca -regola di proporzione , altro non ...
‎1796
7
Collezione di reali rescritti, regolamenti, istruzioni, ...
565 'Ielle leggi civili , e le quali fluiscono per condotti o per altri idraulici lavori non coUrnili co'mezzi de'immicipi, possa a' medesimi permettersi di ratizzare fra i cittadini us'iari le spese bisognevoli, sia per la ripartizione di tali acque, sia per ...
Naples (Kingdom), 1859
8
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Vedi RATIZZARR. RATIZZARE. Vedi RATIZZo. RATIZZO, RATEO, RATIZZARE, lIATIZZAMENTO: tutte barbare voci, in luogo di rata, parte. PMziOno, 9M“; partire, ripartire, distribuire, dividere. RATTROVARE: pessimo allungamento di trovare.
F. Ugolini, 1861
9
Rendiconti del Parlamento Italiano: 1870/71 (1871)
Senza dubbio, o Signori, l'imposta , quand' anche non si possa cominciare a farla pagare al Primo di. febbraio, dovrà esser pagata nell'anno, e senza dubbio 4 i potrà accadere di doverla ratizzare in qualche caso in meno,di sei mesi; ma ...
Italia Senato, 1871
10
Trattato dell' offizio del ricevitore, e de' procuratori del ...
Commiiiarj deputati fopa il modo , che deve tenerli nel » ratizzare l'affitto delle Commende nelli Regni di Napoli, e Sicilia trà il m Vacante , e li nuovi Ammini Untori ; cioè : s Emo Signore , e Ven. Conci figlio : = In virtù della Commiifione , che V.
Giovanni Maria Caravita, 1763

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ratizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ratizzare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z