Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "realta immanente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REALTA IMMANENTE AUF ITALIENISCH

realta immanente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REALTA IMMANENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Realta immanente ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REALTA IMMANENTE


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REALTA IMMANENTE

realgar
reali
realismo
realista
realistico
realità
reality show
realizzabile
realizzabilità
realizzare
realizzare artisticamente
realizzarsi
realizzato
realizzatore
realizzazione
realizzo
realmente
Realpolitik
realtà
reame

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REALTA IMMANENTE

avvenente
deponente
disponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
preminente
sottotenente
supponente
venente

Synonyme und Antonyme von realta immanente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «REALTA IMMANENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «realta immanente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von realta immanente

MIT «REALTA IMMANENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

realta immanente entità essere spirito realta immanente sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati ereticamente realtà vita reale fatto irruzione quella virtuale media abitanti quest ultima sono rimasti sbigottiti giornalisti politici larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore alternativi lemma lingua italiana portale italiani trova significato master homolaicus lemmi anche servire gradire aspettare venire quali scopri contrario tutti scritti dagli sostantivo home realt visualizza gerolamo stella ritirarsi reattivo passivo rassegnato remissivo rivelazioni reame dominio impero regno vedi feudo signoria stato reato grandi maestri passato nelle opere

Übersetzung von realta immanente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REALTA IMMANENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von realta immanente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von realta immanente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «realta immanente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

内在现实
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la realidad inmanente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Immanent reality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंतनिर्हित वास्तविकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واقع جوهري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

имманентная реальность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

realidade imanente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিব্যাপ্ত বাস্তবতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la réalité immanente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

realiti imanen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

immanente Realität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

内在現実
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내재 현실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasunyatan immanent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thực tế nội tại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளார்ந்து உண்மையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूळचा वास्तव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içkin gerçeklik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

realta immanente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

immanentną rzeczywistość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

іманентна реальність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

realitate imanentă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έμφυτος πραγματικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

immanente werklikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

immanent verklighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

immanent virkeligheten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von realta immanente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REALTA IMMANENTE»

Der Begriff «realta immanente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «realta immanente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von realta immanente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «realta immanente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe realta immanente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REALTA IMMANENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von realta immanente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit realta immanente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cristiano perché relativista, relativista perché cristiano: ...
Ma la proposizione «L'assoluto non può essere questa realtà immanente» è una proposizione metafisica, per cui il rifiuto di una concezione metafisica presuppone l'accettazione di un'altra. Forse, Antiseri sarebbe tentato a replicare che la ...
Dario Antiseri, 2003
2
Un Dio relazione: breve manuale di dottrina trinitaria
TESI IX La dottrina trinitaria si è servita di assiomi per articolare l'evento salvifico di Gesù Cristo (economia) con la realtà immanente di Dio (teologia). L'assioma agostiniano «opera trinitatis ad extra sunt indivisa» vuole garantire l'unità di Dio ...
Paolo Gamberini, 2007
3
Teologia, storia e contemplazione in Tommaso d'Aquino
Comunque, così, una tale conoscenza si assimila a un'autocoscienza concreta, a una presa di coscienza della realtà immanente al soggetto, a una riconoscenza sempre meno estrinseca. Più generalmente, secondo A. Hayen, «san ...
Inos Biffi, 1995
4
Sulle vie dell'Angelico: teologia, storia, contemplazione
Comunque, così, una tale conoscenza si assimila a un'autocoscienza concreta, a una presa di coscienza della realtà immanente al soggetto, a una riconoscenza sempre meno estrinseca. Più generalmente, secondo A. Hayen, «san ...
Inos Biffi, 2009
5
Teologia delle religioni: bilanci e prospettive
... anche perché sono reciprocamente inerenti, si definiscono mutuamente e sono collegati l'uno all'altro, poiché la comprensione della trascendenza dipende dall'esperienza di una realtà immanente e viceversa'7. Quindi l'esperienza di Dio  ...
Mariano Crociata, 2001
6
Astrologia cabalistica. La tradizione sacra dei sapienti ebrei
Dio era visto come una realtà immanente: non Vimitatio dei, l'imitazione della divinità nel Cristianesimo, e non V ayatollah, l'ombra di Allah, dell'Islam, ma la reale presenza di Dio in ogni essere umano. Perciò la natura dell'unione con Dio  ...
Joel C. Dobin, 2001
7
Franz Rosenzweig: possibilità di una fondazione della nuova ...
... dare «sostanza» alla realtà immanente, che senza Dio che le si rivela non è ancora vera realtà; ciò, secondo Rosenzweig, non avviene in modo diretto, ma passando appunto per l'uomo. In questo modo si manifesta anche la redenzione  ...
Daniela Toti, 2000
8
Dall'attualismo al problematicismo
Nei libri VII-IX non si tratta di atto puro, ma di atto misto a potenza: l'atto, cioè, è visto come principio costitutivo della realtà immanente. Analoga osservazione si fa per la dottrina morale nel passaggio dai Magna Moralia alla Nicomachea e ...
Gustavo Bontadini, 1996
9
La Civiltà cattolica
Si può ritenere, cioè, che il suo concetto di trascendenza esprima una realtà immanente alla psiche, cosicché il simbolo sembri connotare una realtà umana psichica più che offrirsi come l'eventuale portatore di valori trascendenti-rivelati.
‎1981
10
Autobiografia spirituale
L'atto creatore per me è sempre stato un atto di trascendenza, un'uscita oltre i confini della realtà immanente, uno squarcio aperto dalla libertà attraverso la necessità. In un certo qual senso si potrebbe anche dire che l'amore per la creazione ...
Nikolaj Berdjaev, A. Dell'Asta, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Realta immanente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/realta-immanente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z