Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "realizzabilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REALIZZABILITÀ AUF ITALIENISCH

rea · liʒ · ʒa · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REALIZZABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Realizzabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REALIZZABILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «realizzabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von realizzabilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Machbarkeit im Wörterbuch ist ein Merkmal dessen, was erreichbar ist: r. eines Projekts, einer Idee, eines Vorschlags.

La definizione di realizzabilità nel dizionario è carattere di ciò che è realizzabile: la r. di un progetto, di un'idea, di una proposta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «realizzabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REALIZZABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REALIZZABILITÀ

reale
realgar
reali
realismo
realista
realistico
reali
reality show
realizzabile
realizzare
realizzare artisticamente
realizzarsi
realizzato
realizzatore
realizzazione
realizzo
realmente
Realpolitik
real
realta immanente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REALIZZABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von realizzabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REALIZZABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

realizzabilità realizzabilità dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco grandi liʒ carattere ciò realizzabile progetto idea proposta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia dicios feasibleness feasiblenesses miglior gratuito significato repubblica liẓ ẓa multipla errore filosofico mondodomani tesi giocato ruolo importante nella storia filosofia mente rivela esame più attento fondata terza ondata glaucone ripropone questione aveva precedenza concesso sospendere costringendo socrate risposta molto garzanti linguistica feasibility econ convertibility realizability sfida vincere sole italia coraggiosa semplice ovvero misure competitività giustizia sociale sono qualificazioni date governo

Übersetzung von realizzabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REALIZZABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von realizzabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von realizzabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «realizzabilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可行性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

factibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

feasibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साध्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دراسة الجدوى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осуществимость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

viabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্ভাব্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faisabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemungkinan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Durchführbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

実現可能性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가능성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iso kedaden
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính khả thi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயலாக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यवहार्यता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fizibilite
70 Millionen Sprecher

Italienisch

realizzabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wykonalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

здійсненність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fezabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκοπιμότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haalbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

genomförbarhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjennomførbarhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von realizzabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REALIZZABILITÀ»

Der Begriff «realizzabilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.446 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «realizzabilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von realizzabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «realizzabilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REALIZZABILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «realizzabilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «realizzabilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe realizzabilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REALIZZABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von realizzabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit realizzabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principi contabili internazionali e Basilea 2. L'impatto ...
Va rilevato, però, che lo schema civilistico evidenzia comunque le poste attive e passive con realizzabilità/esigibilità superiore a 12 mesi, sebbene non in modo immediatamente percepibile (ossia senza separare le due tipologie di poste in ...
Giuseppe Savioli, 2008
2
Terre senesi
ASPETTI PROGETTUALI (max 30 punti) • progetto esecutivo o definitivo esistente 30 punti • progetto preliminare 20 punti • progetto affidato 10 punti • progetto da affidare 0 punti Gli interventi sono stati classificati per livelli di realizzabilità così ...
Luca Giannini, Riccardo Roda, Fabrizio Valacchi, 1999
3
Diritto sostanziale e processo
Non vale obiettare che il riconoscere nella realizzabilità forzata un momento essenziale del diritto subiettivo patrimoniale non costringe punto ad ammettere che i mezzi esecutivi che la attuano possano costituire - quando siano realmente  ...
Emilio Betti, Francesco Carnelutti, 2006
4
Manuale 
delle scritture contabili
Nei casi in cui risulti dubbio se un costo di natura generica possa essere attribuito ad un progetto specifico ovvero alla gestione quotidiana e ricorrente, il costo non dovrà essere capitalizzato, ma spesato al Conto Economico. La realizzabilità ...
Salvatore Giordano, 2014
5
Il coaching creativo. Tecniche per la crescita, ...
Dopo aver individuato i 5 obiettivi, assegna nella Scheda 7 ad ognuno di essi il fattore Realizzabilità/Tempo, rispondendo alle domande proposte assegnando un punteggio da 1 a 5. Non si tratta di una formula matematica o di un indice ...
Parsi, Del Monte, Piperno, 2007
6
I percorsi del coaching creativo. Agire per obiettivi creare ...
La T5-Obiettivo è quindi una tecnica di decodifica che chiarisce il grado di rilevanza e di realizzabilità al fine di stabilire se l'obiettivo è sfidante o se invece costituisce un compito o un dovere, se è addirittura depotenzian- te, una routine o ...
Del Monte, Parsi, Piperno, Massimo Del Monte, Maria Rita Parsi, 2009
7
etica ii assiologia dei costumi
Vi è qui l'implicito presupposto che realizzazione significhi il giungere a buon fine della tendenza, che dunque la realizzazione sia condizionata dalla tendenza, ma questa non sia condizionata dalla realizzabilità. E questa è una ipotesi ...
8
L'illecito
Qualora le prescrizioni urbanistiche non consentano di realizzare alcunché, l' opus del progetto è assolutamente inutile, comunque lo si voglia intendere. Quando, invece, con il termine “realizzabilità” s'intenda l'esecuzione effettiva dell' opera, ...
Massimo Franzoni, 2010
9
Utopia e distopia
Porre la realizzabilità come criterio unico e fondamentale per giudicare della validità di una teoria significa fare confusione di piani, significa cioè applicare giudizi pratici a valori o categorie teoriche. Tutta la ricerca sull'uomo e lo stato giusto ...
Arrigo Colombo, 1993
10
La riforma della scuola primaria
6 mostrano gli oggetti della riforma che hanno ricevuto una valutazione più alta circa la loro realizzabilità concreta. Il grafico n. 7 mostra l'unico oggetto della riforma in cui si rileva una differenza statisticamente significativa in relazione alla  ...
Santo Di Nuovo, Alessandra La Marca, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REALIZZABILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff realizzabilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo Polito sogna autostrada "Jonio-Tirreno". Tutti i sindaci convocati …
«Le premesse per la fattiva realizzabilità dell'opera – si legge in una nota del sindaco Lo Polito – ci sono tutte, in quanto sarà interessato del ... «Paese24.it, Jul 15»
2
Cristiano De André si racconta:"Rivivrete le atmosfere di Faber"
... proporrò pezzi miei e suoi del passato, sarà un intreccio di brani scelti anche in base alla loro realizzabilità in chiave squisitamente acustica. «Il Tempo, Jul 15»
3
LA CINA PROGETTA UN TRENO SOTTOMARINO CHE LA …
Scetticismo dal Guardian, secondo cui nessun altro esperto cinese avrebbe avallato la realizzabilità del progetto di Wang. Il parere positivo della Russia alla ... «Nexus Edizioni, Jul 15»
4
Ambientiamoci, novità in materia di ambiente ed energie
... sistemi di distribuzione chiusi il rilascio esplicito di una subconcessione ne impedisce la realizzabilità (salvo il caso in cui SDC sia realizzato ... «ValdichianaOggi.it, Jul 15»
5
Lo Polito ha convocato una riunione operativa dei 59 comuni dello …
Le premesse per la fattiva realizzabilità dell'opera ci sono tutte, in quanto, dopo questo preliminare incontro con i Sindaci ed il Presidente ... «DirittoDiCronaca.it, Jul 15»
6
Piano taglio tasse, le reazioni. Angelino Alfano parla di …
Chi, come Vincenzo Visco, ritiene necessaria una forte lotta all'evasione fiscale, e chi come Renato Brunetta è scettico sulla realizzabilità di ... «L'Huffington Post, Jul 15»
7
Contro Renzi la triste compagnia dei tassatori
Che Matteo Renzi abbia realizzato un colpaccio si può tranquillamente dedurre dalle reazioni. Non consideriamo la realizzabilità delle ... «Italia Oggi, Jul 15»
8
Aeroporti siciliani, un volo verso il "verde"
... asse verticale, integrate da fotovoltaico e da sistemi di accumulo energetico, inclusa un'ipotesi di impianto pilota di immediata realizzabilità”. «Quotidiano di Sicilia, Jul 15»
9
Renzi e rivoluzione fiscale: Confartigianato approva, ma restano i …
Riforme che Vancini giudica come “provvedimenti certamente positivi”, ma senza nascondere alcune perplessità legate alla loro realizzabilità: ... «Estense.com, Jul 15»
10
Renzi: "Tasi via dal 2016". In tre anni 45 miliardi di tasse in meno
Pur nutrendo dubbi sulla realizzabilità degli annunci, apre invece Forza Italia: «Non saremo mai contrari a ridurre le tasse – dice Mariastella ... «Leggo.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Realizzabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/realizzabilita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z