Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "realizzatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REALIZZATORE AUF ITALIENISCH

re · a · liʒ · ʒa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REALIZZATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Realizzatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REALIZZATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «realizzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von realizzatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Schöpfers im Wörterbuch ist derjenige, der realisiert. Realizer ist auch im Mannschaftssport, Spieler, der ein Netz, einen Korb und Sim erzielt.

La definizione di realizzatore nel dizionario è chi realizza. Realizzatore è anche negli sport di squadra, giocatore che segna una rete, un canestro e sim.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «realizzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REALIZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REALIZZATORE

reale
realgar
reali
realismo
realista
realistico
reali
reality show
realizzabile
realizzabilità
realizzare
realizzare artisticamente
realizzarsi
realizzato
realizzazione
realizzo
realmente
Realpolitik
real
realta immanente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REALIZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von realizzatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REALIZZATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «realizzatore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von realizzatore

ANTONYME VON «REALIZZATORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «realizzatore» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von realizzatore

MIT «REALIZZATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

realizzatore artefice autore creatore ideatore iniziatore inventore progettista miglior serie realizzatore dizionari corriere della sera persona porta compimento qlco significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum produttore cercare dreams sogni piace persone parlano unico corso formazione ispira allena camille brunat video operae partners maker missione quella accrescere notorietà dell azienda promuovere attività coach davide malaguti foto contatti home posts tagged sono primi capitoli nuovo libro scarica ebook congratulazioni aver scelto gratuito inserisci tuoi dati permetterci inviartelo traduzione

Übersetzung von realizzatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REALIZZATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von realizzatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von realizzatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «realizzatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

实施者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

implementador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

implementer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

implementer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محقق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исполнитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

implementador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

implementer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réalisateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelaksana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Implementierer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

実装
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도구 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

implementer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người thực hiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறுவுனருக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

implementer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uygulayıcısı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

realizzatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wdrażająca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виконавець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

implementator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτελεστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

implementeerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

implementerare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

iverks
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von realizzatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REALIZZATORE»

Der Begriff «realizzatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.816 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «realizzatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von realizzatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «realizzatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REALIZZATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «realizzatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «realizzatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe realizzatore auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «REALIZZATORE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort realizzatore.
1
Robert Harold Schuller
Si, tu puoi diventare un sognatore e anche un realizzatore, se cancellerai una parola dal tuo vocabolario: impossibile.
2
Vince Lombardi
È tempo per tutti noi di alzarci in piedi ed acclamare chi lavora, il realizzatore - quello che riconosce le sfide e fa qualcosa a riguardo.
3
Robert Harold Schuller
Ogni realizzatore che abbia mai incontrato dice, 'La mia vita è cambiata quando ho iniziato a credere in me stesso'.

10 BÜCHER, DIE MIT «REALIZZATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von realizzatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit realizzatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Formulario commentato dei nuovi contratti. Informatica, ...
3.2 Il Realizzatore garantisce la novità del disegno/modello ovvero che non sussistono disegni/modelli identici ovvero con caratteristiche che differiscono da quanto realizzato soltanto per dettagli irrilevanti. 3.3 Qualora il disegno/modello ...
Valentina Frediani, 2007
2
Il lavoro dello scenografo. Cinema, teatro, televisione
Lo. scenografo: bozzettista. o. realizzatore? A questo punto è necessario chiarire i risvolti che può avere il lavoro professionale dello scenografo. Capita spesso, parlando con persone non addette ai lavori, di sentir dire: «Sì, conosco una ...
Renato Lori, 2000
3
Diritto e società dell'informazione. Riflessioni su ...
Qui di seguito si prenderà in esame la circostanza più problematica, ossia, la mancata disponibilità, in capo al realizzatore dell'opera multimediale, di tutti i diritti necessari sulle opere che andranno a costituire l'opera multimediale.
Aavv, 2005
4
Il nuovo ordinamento delle comunicazioni. Radiotelevisione, ...
(95) Ai fini dell'individuazione del soggetto realizzatore, non rileva la circostanza che la realizzazione delle interviste sul campo venga affidata a soggetti terzi. Ad esempio, nel cosiddetto metodo CATI, che utilizza il mezzo telefonico, ...
Fernando Bruno, Gilberto Nava, 2006
5
Partenariato Pubblico-Privato
13 Tali oneri, riferiti agli eventuali periodi successivi ai termini fissati dal contratto per l'ultimazione dei lavori, ai fini di un corretto trasferimento dei rischi di costruzione, andrebbero addebitati al soggetto realizzatore. Inoltre, nel caso di ...
Luigi Miniace, 2014
6
Codice Unico appalti & sicurezza 2009.: Normativa, ...
L'offerente di cui al comma 2 può essere anche una associazione temporanea costituita dal soggetto finanziatore e dal soggetto realizzatore, responsabili, ciascuno, in relazione alla specifica obbligazione assunta, ovvero un contraente  ...
Alessandro Boso, 2009
7
Formulare un progetto socio-sanitario. Tecniche di ...
Possiamo tuttavia consigliare l'adozione della seguente regola: per le attività riportate nel documento progettuale si deve indicarne il realizzatore e prevederne i costi nel budget. In caso contrario, è meglio soprassedere alla loro descrizione.
Claudio Detogni, 2007
8
L'alchimista e il giocoliere. Innovare la formazione
A. Un primo caso può essere costituito dagli approcci in cui vi sia coincidenza tra valutatore e soggetto gestore-realizzatore dell'azione valutata. Questo caso si caratterizza per i problemi metodologici che pone rispetto al governo e alla ...
Giuseppe Boschini, Daniele Callini, 2002
9
Costruire applicazioni con Access 2003
Avendo stabilito che i valori che possono assumere gli interruttori raccolti dal gruppo di opzioni FiltriNomiSocietà sono 27, il realizzatore ha dovuto predisporre altrettante azioni Ap- plicaFiltro tutte uguali, salvo l'argomento Condizione ...
Mike Davis, 2005
10
Manuale dei contratti pubblici
In via astratta sarebbe possibile procedere gradualmente prima alla selezione, con procedure concorrenziali del soggetto finanziatore e successivamente alla selezione del soggetto realizzatore, rimanendo in tal modo coerenti con la ...
Pelino Santoro, Evaristo Santoro, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REALIZZATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff realizzatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
UFFICIALE - Adrian Banks è un nuovo giocatore di Brindisi
Nel secondo anno viene eletto miglior realizzatore del campionato con 21,5 punti realizzati a partita, aggiungendo 2,8 rimbalzi, 3,2 assist e 2,5 ... «Ottopagine, Jul 15»
2
Italia Under 18, vittoria e qualificazione
Contro la Finlandia miglior realizzatore dell'Italia è stato Lorenzo Caroti con 16 punti. In doppia cifra anche Davide Moretti (15), Andrea La ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
3
L'argento World League è l'ultima medaglia vinta
A livello individuale ha vinto il titolo di MVP, Miglior realizzatore e Miglior schiacciatore agli Europei Pre-juniores 2011. Commenta. Partecipa. «L'Arena, Jul 15»
4
Voucher Inps, Sammarco (Ncd) chiede notizie su possibile conflitto …
... ora indicato da notizie di stampa come realizzatore di una ulteriore operazione societaria della medesima Federazione con l'ingresso nel ... «GiocoNews.it, Jul 15»
5
Milan ultimissime news, Bacca: "Mi paragono a Ronaldo"
D'altronde siamo di fronte al miglior realizzatore di sempre in Serie A nella specialità, e chi parte già da una buona base come Jack...: "No, non ... «Mondo TiVu, Jul 15»
6
Il Volley Tricolore riparte da Luca Cantagalli
... tra cui spicca l'ultimo botto: l'opposto classe '86 Leano Cetrullo, che tre stagioni fa fu il miglior realizzatore della A2 con la casacca di Ortona, ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
7
Basket Brescia Leonessa, arriva il primo americano: è Reginald …
Per i quattro anni di Università (2006-2010) sceglie Morgan State, che lascia con il titolo di miglior realizzatore di tutti i tempi (2.049 punti). «Bsnews.it, Jul 15»
8
Nba, da McDermott a Mudiay, ecco i top ten della Summer League …
Chiusa la stagione con i derelitti 76ers Drew ha mostrato a Las Vegas ottime doti di passatore (meno di realizzatore) con la maglia di New ... «VAVEL.com, Jul 15»
9
Tanto stupore per nulla
Fabrizio Villa collabora con SpazioMilan.it da settembre 2011, dopo esser stato realizzatore nel 2010 per Sky Sport. E' opinionista a “Milan ... «SpazioMilan L'emozione rossonera, Jul 15»
10
Scetticismo sul taglio delle tasse
... che, ove concretate, ne accrescerebbero il ruolo da quello di grande annunciatore o grande affabulatore a quello di grande realizzatore. «Italia Oggi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Realizzatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/realizzatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z