Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riposevolmente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIPOSEVOLMENTE AUF ITALIENISCH

ri · po · se · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIPOSEVOLMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riposevolmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET RIPOSEVOLMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riposevolmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riposevolmente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ruhe im Wörterbuch ist ruhig, friedlich.

La definizione di riposevolmente nel dizionario è tranquillamente, serenamente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riposevolmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIPOSEVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIPOSEVOLMENTE

riposamento
riposante
riposanza
riposare
riposare in eterno
riposarsi
riposata
riposatamente
riposato
riposevole
riposino
ripositorio
riposizionare
riposizionarsi
riposizione
riposo
riposo eterno
ripossedere
riposta
ripostamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIPOSEVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von riposevolmente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIPOSEVOLMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riposevolmente riposevolmente grandi dizionari riposevolmente† mén tranquillamente serenamente qualiparole parola parole iniziano finiscono rima totalmente ufficialmente finalmente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare left hand elisa leave comment relax vento like this loading related standard frammenti colloquio avvenuto giardino garda amico possiamo oggi conversare

Übersetzung von riposevolmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIPOSEVOLMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von riposevolmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riposevolmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riposevolmente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riposevolmente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riposevolmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riposevolmente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riposevolmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riposevolmente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riposevolmente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riposevolmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riposevolmente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riposevolmente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riposevolmente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riposevolmente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riposevolmente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riposevolmente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riposevolmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riposevolmente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riposevolmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riposevolmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riposevolmente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riposevolmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riposevolmente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riposevolmente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riposevolmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riposevolmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riposevolmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riposevolmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riposevolmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riposevolmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIPOSEVOLMENTE»

Der Begriff «riposevolmente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 112.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riposevolmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riposevolmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riposevolmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riposevolmente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIPOSEVOLMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riposevolmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riposevolmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia dei comuni italiani
E debbiano e siano tenuti tutti e ciascuni famigliari, i quali sono e che per li tempi saranno nell'Opera di san Giovanni e nella magione di santo Eusebio , conversare e stare intra loro pacificamente e riposevolmente. E se alcuno facesse al l' ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
2
Storia politica dei municipj italiani: 4 : Appendice alla ...
E debbiano e siano tenuti tutti e ciascuni famigliari, i quali sono e che per li tempi saranno nell' Opera di san Giovanni e nella magione di santo Eusebio, conversare e stare intra loro pacificamente e riposevolmente. E se alcuno facesse ...
‎1852
3
Opere di Paolo Emiliani-Giudici: Storia dei comuni italiani. ...
E debbiano e siano tenuti tutti e ciascuni famigliari, i quali sono e che per li tempi saranno nell' Opera di san Giovanni e nella magione di santo Eusebio, conversare e stare intra loro pacificamente e ripOsevolmente. E se alcuno facesse al 1' ...
Paolo Emiliani Giudici, 1866
4
Storia dei Comuni Italiani di Paolo Emiliani-Giudici
E debbiano e siano tenuti tutti e ciascuni famigliari , i quali sono e che per li tempi saranno nell'Opera di san Giovanni e nella magione di santo Eusebio , conversare e stare intra loro pacificamente e riposevolmente. E se alcuno facesse al l' ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
5
Storia politica dei municipj italiani di Paolo ...
E debbiano e siano tenuti tutti e ciascuni famigliari, i quali sono e che per li tempi saranno nell' Opera di san Giovanni e nella magione di santo Eusebio, conversare e stare intra loro pacificamente e riposevolmente. E se alcuno facesse all' ...
Paolo Emiliani Giudici, 1852
6
Storia politica dei municipj italiani Paolo Emiliani-Giudici
E debbiano e siano tenuti tutti e ciascuni famigliari, i quali sono-e che per li tempi saranno nell' Opera di san Giovanni e nella magione di santo Eusebio, conversare e stare intra loro pacificamente e riposevolmente. E se alcuno facesse ...
‎1851
7
Dizionario della lingua italiana
Vita riposevole, non sarebbe che d'iron. e di cel.; il sim. dell'ano, seg. t RIPOSEVOLMENTE. Avv. Da Riposevole. In modo riposevole. Quietamente. Stai. Calim. 153. (Man.) E debbiano... conversare e stare intra loro pacificamente e ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
8
Terre, città e paesi nella vita e nell'arte di Gabriele ...
Riposevolmente, ad esempio, che è subito delibato per la rarità certificata in TB e appoggiata su un unico esempio dallo Statuto dell'Arte di Calimala in cui l' avverbio compare appunto accanto al verbo conversare. Messo a riposo risente forse ...
Centro nazionale di studi dannunziani e della cultura in Abruzzo. Convegno internazionale, Giorgio Bàrberi Squarotti, 1997
9
Terre, città e paesi nella vita e nell'arte di Gabriele ...
... detta pagine di amara polemica sulla profonda crisi italiana che sfocerà di lì a poco nella marcia su Roma: «Amico possiamo oggi conversare riposevolmente. Sono messo a riposo. Era tempo. I miei giovani imitatori, infatuati di usurpazione,  ...
‎1996
10
Scritti giornalistici: 1889-1938
L'intervistato sorrise di quel sorriso che «dà sottigliezza alle parole» e riprese: Possiamo oggi conversare riposevolmente. Sono messo a riposo. Era tempo. I miei giovani amici, infatuati di usurpazione, hanno voluto perfino usurpare alla ...
Gabriele D'Annunzio, Annamaria Andreoli, Federico Roncoroni, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riposevolmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riposevolmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z