Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "orchestrale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORCHESTRALE AUF ITALIENISCH

or · che · stra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORCHESTRALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Orchestrale kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ORCHESTRALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orchestrale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orchestrale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Orchester im Wörterbuch ist von, des Orchesters: Gesellschaft o .; Ausführung oder. Orchestral ist auch Teil eines Orchesters: die Orchester von La Scala.

La definizione di orchestrale nel dizionario è di, dell'orchestra: società o.; esecuzione o. Orchestrale è anche chi fa parte di un'orchestra: gli orchestrali della Scala.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orchestrale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ORCHESTRALE


ancestrale
an·ce·stra·le
arbitrale
ar·bi·tra·le
astrale
stra·le
australe
au·stra·le
bimestrale
bi·me·stra·le
centrale
cen·tra·le
maestrale
ma·e·stra·le
magistrale
ma·gi·stra·le
mitrale
mi·tra·le
neutrale
neu·tra·le
perimetrale
pe·ri·me·tra·le
quadrimestrale
qua·dri·me·stra·le
sede centrale
sede centrale
semestrale
se·me·stra·le
spettrale
spet·tra·le
strale
stra·le
teatrale
te·a·tra·le
trimestrale
tri·me·stra·le
uretrale
u·re·tra·le
ventrale
ven·tra·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ORCHESTRALE

orchesiografia
orchessa
orchestica
orchestico
orchestra
orchestrali
orchestrare
orchestrazione
orchestrina
orchestrion
orchialgia
Orchidacee
orchide
orchide a farfalla
orchide a foglie larghe
orchide a quattro punti
orchide a sacco
orchide acquatica
orchide ad un bulbo
orchide aguzza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ORCHESTRALE

baricentrale
claustrale
destrale
diametrale
dorsoventrale
estrale
faccia ventrale
gastrale
generale
lustrale
massa orchestrale
morale
narciso nostrale
nostrale
opera teatrale
palestrale
penetrale
petrale
rostrale
transuretrale

Synonyme und Antonyme von orchestrale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORCHESTRALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «orchestrale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von orchestrale

MIT «ORCHESTRALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

orchestrale cantante concertistico direttore orchestra esecutore interprete musicista strumentale strumentista suonatore orchestrale dizionari corriere della sera dell significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum professional espresso coffee machines manufacture sale made italy design technology esercito maresciallo attenzione informazioni dettagliate contenuti riportati queste pagine fede sempre comunque bando concorso orchestale strumenti this collection arises poem from historical indivisible bond between great cultures instruments commercial conceived inspired repubblica strà società esecuzione musica composizione parte likes talking about baristas seen conductors laboratorio istituto mascagni settembre superiore studi musicali livorno associazione amici offerta lafeltrinelli glossy software gratuito foto calendari fotocalendari parete tavolo appuntamento accademia lario prossimi appuntamenti risonanze percorsi attraverso città

Übersetzung von orchestrale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORCHESTRALE

Erfahre, wie die Übersetzung von orchestrale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von orchestrale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orchestrale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

管弦乐的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orquestal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

orchestral
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आर्केस्ट्रा का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوركستري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оркестровый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orquestral
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্কেস্ট্রার জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orchestral
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orkestra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orchestral
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーケストラの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오케스트라의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orchestral
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về giàn nhạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆர்கெஸ்ட்ரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वृंदवादकाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orkestra
70 Millionen Sprecher

Italienisch

orchestrale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orkiestrowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оркестровий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orchestral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορχηστρική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orkestrale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orkester
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orkester
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orchestrale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORCHESTRALE»

Der Begriff «orchestrale» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.383 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orchestrale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orchestrale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orchestrale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORCHESTRALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «orchestrale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «orchestrale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orchestrale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORCHESTRALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orchestrale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orchestrale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teatro: progetto "La terra e la memoria"
ORCHESTRALE - Maestro così vu ci deprimete! ORCHESTRALE - Gl'ha ragione! O in dove siamo? Forza dai, ripigliate tutti lo strumento, parto io... se si parte bene s'arriva bene fino in fondo! Forza maestro, noi ci siamo! // maestro da il via e ...
Ugo Chiti, 1994
2
Al di qua dei media. Introduzione agli studi di ...
Capitolo 2 - Il modello orchestrale della comunicazione La scoperta scientifica della comunicazione Abbiamo appena avuto modo di vedere che la storia del termine “comunicazione” è antica quanto il mondo greco-latino; la sua geografia è ...
Mario Giacomarra, 2000
3
Come un'orchestra. Fare musica insieme per crescere insieme
1. Esperienza. orchestrale. e. educazione. alla. complessità. Imparare a fare musica insieme per imparare a collaborare, partecipare, lavorare e vivere nella complessità delle organizzazioni e della realtà, essendo protagonisti e continuando a ...
Ballabio, Fabbri, Senese, 2010
4
Il Teatro del popolo: la stagione artistica dell'Umanitaria ...
quando gli impresari minacciarono di avvalersi della Famiglia qualora non si fosse giunti a un accomodamento ragionevole con la Società orchestrale. Un accordo sulle questioni economiche fu in realtà presto raggiunto; ma il pericolo ...
Emanuela Scarpellini, 2000
5
Carter
L'utilizzazione di uno qualsiasi di essi sarebbe fuori luogo nella mia musica quanto un passaggio di armonia convenzionale a quattro parti. Mi ci vollero molti anni di esperienza e di riflessioni per approdare a una tecnica di pratica orchestrale.
Elliott Carter, Enzo Restagno, 1989
6
Lo studio dell'orchestrazione
(Mahler, Schönberg, Stravinsky, Bartók e altri) ha probabilmente influenzato ancora di più la loro espressione orchestrale. Qual è la destinazione finale di questi compositori? Dove andrà la generazione dopo la loro? È la domanda che tutti si ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
7
Studi verdiani
Qui s'intende indagarne il concreto impatto sulla prassi esecutiva orchestrale. Una partitura che chiede molto all'orchestra, come ad esempio quella del Lohengrin, è concepita 'idealisticamente', ossia non tiene conto delle reali forze ...
Istituto di studi verdiani, 2005
8
Carteggio Verdi-Ricordi 1880-1881
I giornali hanno osservato 2 con meraviglia che fra i Socj Onorar} della Orchestrale della Scala 3 non v'è il nome di quel Verdi, che pur dianzi volle con atto munificentissimo far si che la Società stessa si consolidasse vieppiù, ad onore dell ...
Pierluigi Petrobelli, Marisa Di Gregorio Casati, Carlo Matteo Mossa, 1988
9
Messa per Rossini: la storia, il testo, la musica
Ma procede anche — avendo riguardo all'ammodernamento degli organici, all'u- 1 In altra occasione ho illustrato come l'affermazione in Italia di un'istituzione orchestrale modernamente intesa si sia verificata, nonostante un progetto ...
Michele Girardi, Pierluigi Petrobelli, 1988
10
Ravel E L'Anima Delle Cose
Ravel possedeva un raro talento per il colore orchestrale; fino a quel momento però i suoi radi componimenti sinfonici, compreso lo splendido risultato raggiunto con Shéhérazade, non implicavano nulla più di quello che un bravo studente di ...
Enzo Restagno, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORCHESTRALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orchestrale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fino all'eccesso
«Sì per quel che riguarda il libretto, mentre per la musica useremo la versione orchestrale del '25». Ecco, parliamo del libretto e di quella che è stata scoperta ... «Amadeus online, Jul 15»
2
Percoto Canta: la finale a Villa Frattina Caiselli
... un'esperienza unica ai concorrenti; Percoto Canta è infatti uno dei pochi concorsi in Italia a poter contare dell'accompagnamento orchestrale ... «Udine Today, Jul 15»
3
"Incontri musicali estivi", venerdì 24 il concerto finale
... musica da camera e laboratorio orchestrale sotto la guida di docenti del altamente qualificati (Federica Cipolli per Pianoforte, Enrica Savigni ... «ModenaToday, Jul 15»
4
Ciclone Renzo Arbore Concerto ad Ascoli l'11 agosto
Il tutto sotto la direzione orchestrale e il pianoforte di Massimo Volpe. Poi, naturalmente, c'è lui, il maestro, Renzo Arbore con il suo clarinetto e ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
5
“Musica sotto le stelle” e “L'opera in concerto”, pioggia di note in città …
... Polka, Voci di Primavera, Marcia di Radetzky,S ul bel Danubio blu,etc... nella trascrizione per pianoforte a quattro mani dalla versione orchestrale. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
6
Delta Goodrem - Wings | nuovo singolo
Ci troviamo davanti ad una up tempo catchy ed accattivante dal sound orchestrale, un qualcosa di diverso dal precedente materiale della star ... «Rnbjunk.com, Jul 15»
7
Mancano i fondi regionali, niente corsi per l'Estate musicale frentana
... arrivo dei fondi regionali dedicati alla formazione orchestrale, che non ci hanno permesso di allestire i periodi di formazione per gli ensemble ... «Chietitoday, Jul 15»
8
Tradate - Milano La Musica di Ars Cantus conquista il Castello …
A fine concerto un orchestrale ha riassunto così la serata: “abbiamo conquistato il Castello… ma con la Musica!” di Manuel Sgarella ... «Varese News, Jul 15»
9
NEIL YOUNG/ The Monsanto Years: tutte le contraddizioni del …
Dopo le ultime peripezie (per citare solo gli ultimi tre lavori in ordine di tempo) fra pillole psichedeliche, un album orchestrale e delle cover ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
10
Una tromba per Michael: la speranza di Agnese e Paolo Borsellino …
Subito dopo, il gruppo orchestrale, guidato dagli accompagnatori, si è spostato nella chiesetta francescana del cimitero, dove ha iniziato ad ... «Antimafia Duemila, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orchestrale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/orchestrale>, Aug 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z