Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salmeggiante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALMEGGIANTE AUF ITALIENISCH

sal · meg · gian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALMEGGIANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salmeggiante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SALMEGGIANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salmeggiante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salmeggiante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Salmeggiante im Wörterbuch ist, wer auch immer grüßt; Singen.

La definizione di salmeggiante nel dizionario è che, chi salmeggia; salmodiante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salmeggiante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALMEGGIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALMEGGIANTE

salma
salmarino
salmastra
salmastrare
salmastro
salmastroso
salmeggiamento
salmeggiare
salmeggiatore
salmeria
salmerie
salmerino
salmerista
salmì
salmisia
salmista
salmistrare
salmo
salmodia
salmodiale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALMEGGIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Synonyme und Antonyme von salmeggiante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALMEGGIANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salmeggiante salmeggiante significato dizionari repubblica giàn part pres salmeggiàre salmeggia salmodiante grandi corriere della sera traduzione termine tedesco wikizionario contenuto aperto open book voce verbale modifica sing salmeggianti participio glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue trova parola rima abbacinante abbagliante abbarbicante abbiente abbondante abbondantemente abbronzante aberrante abilitantesalmeggiante esperanto swahili lista rimano rimario motore seguito servizio offerto ricerca delle qualiparole iniziano finiscono salmeggiante‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete elegante interessante pesante cantante ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare elencho contexto

Übersetzung von salmeggiante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALMEGGIANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von salmeggiante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salmeggiante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salmeggiante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

salmeggiante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salmeggiante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salmeggiante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

salmeggiante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

salmeggiante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

salmeggiante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salmeggiante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salmeggiante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salmeggiante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salmeggiante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salmeggiante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

salmeggiante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

salmeggiante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salmeggiante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

salmeggiante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

salmeggiante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salmeggiante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salmeggiante
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salmeggiante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

salmeggiante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

salmeggiante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salmeggiante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

salmeggiante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salmeggiante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salmeggiante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salmeggiante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salmeggiante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALMEGGIANTE»

Der Begriff «salmeggiante» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.145 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salmeggiante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salmeggiante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salmeggiante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALMEGGIANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salmeggiante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salmeggiante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salmeggiante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALMEGGIANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salmeggiante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salmeggiante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Volgarizzamento delle Collazioni dei ss. Padri del ...
SALMEGGIANTE che salmeggia. 15. 9. 4 Quello salmeggiante intende bene quello ch' ei dice, il quale va per la via . senza macul_a a. SALSISSIMO superi. di salsa. 7. 26. a Per abondamento d' acqua salsissima che per quante volte lista il  ...
Johannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
2
Opere di Silvio Pellico da Saluzzo
ESTER (esce: ella è vestita con modesta pompa) - v Del popol salmeggiante questa, Panni, è la voce: andiam. AZARIA (tra se ) » Tanta bellezza, Tanto candor! ESTER ( 0071 afl'etto ) Che miri! AZARTA (persuaso dell'amore si abbandona ...
Silvio Pellico, 1832
3
Sermoni domestici
Szule profetò crà Sr. cerdoti, e dìasinaio diuenne Salmeggiante. Di là vsci'to e incoronato lìi-incipe . lì discosta dalla santità de' Selmi e dítimiami delroffirte ;Che aspettate 2 Per seguirò Dauid ,che lo saiuòdaGolia : odiò Samuele , che sinnalzò  ...
Giovanni Paolo Oliva, 1693
4
Istoria delle missioni de' chierici regolari, teatini. Con ...
... sì sollecito, che prima vi fù rrouato Qtante, che Salmeggiante . Fatto della Cella vn'altro Romitaggio , staua in quella_ rinchiuso. per fanellare con Dio , e rendutosi a tutti d'esempio singolare , per vn Miracolo della Grazia lo rimirauano .
‎1704
5
Per le illustri nozze Comello-Montalban brano di novella ...
Giunse, e trovò che Missolungi intera Processionando al maggior tempio vassi: Ecco la Croce incedere primiera, E i sacri aromi vaporarne i passi; Poi di Leviti salmeggiante schiera, E turba procedente a capi bassi; Spoglie di vinti in militar ...
Lucia Confortini, 1842
6
Istoria delle missioni de Chierici relogari Teatini
Giorno, e notte in Choro , ma cosi sollecito, che prima vi fù trouato Orante, che Salmeggiante . Fatto della Cella vn'altro Romitaggio , staua in quella rinchiuso per fauellare con Dio, e rendutosi a tutti d' esempio singolare , per vn Miracolo della ...
Bartolomeo Ferro, 1705
7
Amfiteatro sacro di d. Bassiano Catenago da Lodi, canonico ...
Dice dunque il Salmeggiante Rè , extends”: relum sim! pelltm , perche il Cielo è'l Libro di Dio . Soura'l tutto , l'huomo principal parte del mondo , ci fà conoscet DiO - Non vi ricorda quel verso : Mirabilir fàt't'a efi scientia ”M ex me,cioè, CO'l melo ...
Bassiano Catenago, 1622
8
Quaresimale primo del padre Gio. Battista Manni della ...
... resa immortale. E il primo su,` se io non auuiso male , il salmeggiante Profeta a toccar gentilmente l'arpaós sua d'oro ,e sciorre la` lingua in festosi accenti ..l' antica profetica canzone ri-í piglizlndo : Surge Domino in requiem-.s. tuamg, ...
Giovanni Battista Manni, Domenico pittore Rainaldi, Cornelis Bloemaert 2, 1681
9
Gerotricamerone, ovvero Tre sacre giornate, nelle quali ...
.Or inñrll'esercizio appunto del salmeggiare comu-ne, sentendosi' essi oltre all' usato in santo fervore accesi, ad in pari grado accompagnando coll' espressioni di~ vote della salmeggiante lingua e la interna eleva— zion della meme, che ...
Alessandro Maria Bandiera, Nicola Valentano Lisini, 1764
10
Salmista toscano parafrasi lirica de'salmi di David in fine ...
Isèricordiar Piumini : i” attenti”: cant-{50. Ingeneratiomm, (9- gmerationcm : ein- num'iabo wrítflrrm ”my in 'ore mea . ñ . .A I.› . SU' Cetra salmeggiante `\ › Signor con sacri accenti. '_ ~ _Hz ñ 'S ì' “ Prenio ~ ?'rendoà cantar di“l'ua Pietà gli honori  ...
Loreto Mattei, 1718

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salmeggiante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salmeggiante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z