Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scarabocchiatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCARABOCCHIATURA AUF ITALIENISCH

sca · ra · boc · chia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCARABOCCHIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scarabocchiatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCARABOCCHIATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scarabocchiatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scarabocchiatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Kritzelns im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Kritzelns: Es war Absicht auf s. von einem Blatt Papier. Gekritzel ist auch geschrieben, Zeichnung ohne Verpflichtung, ohne Kunst: eine Ausstellung voller Kritzeleien.

La definizione di scarabocchiatura nel dizionario è azione e risultato dello scarabocchiare: era intento alla s. di un foglio di carta. Scarabocchiatura è anche scritto, disegno fatto senza impegno, senza arte: una mostra piena di scarabocchiature.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scarabocchiatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCARABOCCHIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCARABOCCHIATURA

scarabattola
scarabattolo
Scarabeidi
scarabeo
scarabillare
scarabillo
scarabocchiare
scarabocchiato
scarabocchiatore
scarabocchio
scarabocchione
scaraboide
scarabone
scaracchiare
scaracchio
scaracchione
scaracciare
scarafaggio
scaraffare
scarafone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCARABOCCHIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von scarabocchiatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCARABOCCHIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scarabocchiatura scarabocchiatura grandi dizionari chia azione risultato dello scarabocchiare intento alla foglio carta scarabocchio complesso traduzione dicios traduzioni scratchiness miglior gratuito significato repubblica scara estens scritto scarabocchiato componimento disegno scarso valore garzanti linguistica termine tedesco pons schmiererei sapere pulìto clean ordinato neat tidy lenzuola mani pulite sheets hands persona pulita person tenere global glossary secondari alter lingue rapaio universodelgioco giochi clicca giocare gioca traccia linea tanti altri isola gioco contiene altro woxikon ricerca italian significati termini ortograficamente simili quello più divertenti tutti questo divertente cosa

Übersetzung von scarabocchiatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCARABOCCHIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von scarabocchiatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scarabocchiatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scarabocchiatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

涂鸦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

garabatos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scribbling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scribbling
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخربشة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

строчить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rabiscando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scribbling
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

griffonner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menulis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmiererei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

走り書き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낙서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scribbling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scribbling
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scribbling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scribbling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karalama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scarabocchiatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scribbling
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

строчити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zmângăleală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scribbling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skrible
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scarabocchiatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCARABOCCHIATURA»

Der Begriff «scarabocchiatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.626 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scarabocchiatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scarabocchiatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scarabocchiatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scarabocchiatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCARABOCCHIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scarabocchiatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scarabocchiatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere di A. Raffaello Mengs su le belle arti pubblicate dal ...
Al medesimo. 20 Sro tr0ppo travagliato dalle emorroidi per potermi estendere lungamente. Intanto le invio quattro pensieri a scarabocchiatura,de'quali potrà sce' gliere, come le dissi nell'antecedente mia. Stando gravemente afflitto ieri sera ...
‎1836
2
Opere di Antonio Raffaello Mengs primo pittore del Re ...
Intanto le invio quattro pensieri a scarabocchiatura. de' quali potrà scegliere , come le dissi nell' antecedente mia . Stando gravemente afflitto jeri sera non potei sar altro , che indicare il numero 4.. Il numero 1. e il 2. volendo potrebbero servire ...
‎1787
3
Opere di Antonio Raffaello Mengs,... pubblicate dal ...
(a). Monaco li 15. marzo 1770. AI medesimo. ' 20'. To troppo travagliato dalle emorroidi per potermi estendere lungamente . Intanto le invio quattro pensieri» aó scarabocchiatura , de' quali potrà scegliere , come le dissi nell' antecedente mia.
Anton Raphael Mengs, Azara y Perera, 1787
4
Opere di Antonio Raffaello Mengs primo pittore del re ...
To'troppo travagliato dalle emorroidi per potermi estendere lungamente. intanto le invio quattro pensieri a scarabocchiatura , de' quali potrà scegliere , come le distì nell' antecedente mia. Stando gravemente afflitto jeri sera non potei'sar altro  ...
Anton Raphael Mengs, Giuseppe Nicola D'Azara, Giovanni Battista Dafori, 1787
5
De re rustica con note Marco Porcio Catone
E veramente con "questa lezione sarebbe giustificato , in parte l'esemplare di Poliziano tanto molesto a Pontedera_, potendosi 'dall' altra parte sospettare che quel prs non fosse che una scarabocchiatura del c,0pista. Altri per quell'iri pri» mm ...
‎1794
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
s. f. Scarabocchiatura , Cas- satura. Sbgazzar- att. Scorbiare. Lasciar cadere lo iuchioslro sulla carta per inaccbiarlo o sia a cuso o sia a posta. Fare scor- bj. Cassure, Cancellare, annuliere, anniebilare una scrittura colin penna, con pcnnello e ...
Carlo Malaspina, 1859
7
Dizionario del cittadino o sia Ristretto istorico, teorico e ...
Siccome egli è principalmente il buon prezzo che fa vendere questa sorta ditappezzerie, non convien gia aspettarsi semplicemente di rinvenir cosa , che sia gran fatto migliore d' una scarabocchiatura. Il domino si fabbrica in varie città,  ...
‎1765
8
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica: 1845
... impostura, o tutto al più una scarabocchiatura di qualche antico spensierato. dere preposto il nome di C. Antonio, uomo indegno di 162 I. MONUMENTI.
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1845
9
Opere di A. Raffaello Mengs su le belle arti: 2
Int'anlo le inviequattro pensieri a scarabocchiatura,de'quali potrà,sce»gliere, , come le dissi nell'antecedenté mia. Stando gravemente afflitto ieri sera 'non potei far altro che indicare il numero[. [1 numero 1 e il 2, volendo, potrebbero servire al  ...
‎1836
10
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
573): M. T. CICERONE. CONSVLE, sembra una manifesta impostura, o tutto al più una scarabocchiatura di qualche antico spensierato. dere preposto il nome di C. Antonio, uomo indegno di. 162 I. MONUMENTI. ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1845

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scarabocchiatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scarabocchiatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z