Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sdegnatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SDEGNATORE AUF ITALIENISCH

ʃde · gna · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SDEGNATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sdegnatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SDEGNATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sdegnatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sdegnatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Empörten im Wörterbuch ist, dass diejenigen, die verachten; disdegnatore.

La definizione di sdegnatore nel dizionario è che, chi sdegna; disdegnatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sdegnatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SDEGNATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SDEGNATORE

sdaziare
sdaziato
sdebitare
sdebitarsi
sdebito
sdegnabile
sdegnamento
sdegnare
sdegnarsi
sdegnato
sdegno
sdegnosaggine
sdegnosamente
sdegnosità
sdegnoso
sdemanializzare
sdentare
sdentati
sdentato
sdentatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SDEGNATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von sdegnatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SDEGNATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sdegnatore sdegnatore grandi dizionari ʃde trìce lett sdegna disdegnatore significato repubblica ṣde lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito qualiparole parola parole iniziano finiscono arte libero post pubblicato luglio compagnok quanto hanno segnalato sabato scorso molti playersss compatibili insicura indifesa ottima cuoca completamente depilata corretto infallibile amante

Übersetzung von sdegnatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SDEGNATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von sdegnatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sdegnatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sdegnatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sdegnatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sdegnatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sdegnatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sdegnatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sdegnatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sdegnatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sdegnatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sdegnatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sdegnatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sdegnatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sdegnatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sdegnatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sdegnatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sdegnatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sdegnatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sdegnatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sdegnatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sdegnatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sdegnatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sdegnatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sdegnatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sdegnatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sdegnatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sdegnatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sdegnatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sdegnatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sdegnatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SDEGNATORE»

Der Begriff «sdegnatore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.454 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sdegnatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sdegnatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sdegnatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sdegnatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SDEGNATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sdegnatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sdegnatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Libro dei sogni
54 Scurezza 22 Scuriata 20 Seurità 86 Scuro 75 Scurilità 88 Scusa 2 Scusare 12 Scusate 11 Scusatore 14 Sdebitare 46 Sdebitato 41 Sdegnare 26 Sdegnatc 20 _ Sdegnatore 23 Sdegno 18 Sdegnoso 11 Sdentare 1 Sdentato 20 Scligiunare ...
‎1870
2
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
Dalla riunione d'ambedue queste parti formasi ciò che si chiama il genio delle lingue; idolo, come si crede comunemente, superbo, intrattabile , sufficiente a sè steso, sdegnatore di qualunque comunicazione 0 commercio . Se ciò sia vero, ...
Melchiorre Cesarotti, Francesco Rosaspina, Teodoro Matteini, 1800
3
Poesie di Ossian tradotte da Melchior Cesarotti: Saggi sulla ...
... sdegnatore di 'qualunque comunicavione o commercio. Se ciò sia vero, e sino a quanto, mi riserbo a trattarlo nella parte terza , contento per ora di osservar una sola cosa: che questo genio è biforme, e può distinguersi in due, 1' uno de' ...
Melchiorre Cesarotti, 1820
4
Saggi dell'abate Melchior Cesarotti sulla filosofia delle ...
Dalla riunione d'ambedue queste parti formasi ciò che si chiama il genio delle lingue, idolo, come si crede comunemente , superbo , intrattabile, Sufll“l6fltfi a sé stesso, sdegnatore di qualunque comunicazione o commercio. Se ciò sia vero, ...
Melchiorre Cesarotti, Giuseppe Barbieri, Giovanni Boggi, 1821
5
Saggi dellʾabate Melchior Cesarotti sulla filosofia delle ...
Dalla riunione d' ambedue queste parti formasi ciò che si chiama il genio delle lingue, idolo, come si crede comunemente , superbo , intrattabih?, sufficiente a sè stesso, sdegnatore di qualunque comunicazione o commercio. Se ciò sia vero  ...
Melchiorre Cesarotti, Giuseppe Barbieri, 1831
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Sormano. LDEGNATO. add. dicesi di Chi pròva ambascia di slòmnco. SDEGNATORE-TRICE. verb. Chio Che sdegna. SDEGNO. s. m. Ira, Cruccio, Indegnazione, Afl'ètto che muòve l'animo a cruccio nel vedere operare in sé stesso o in altrui, ...
‎1855
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
pass. Sdegnato. Sdegnato, add. Dicesi di Chi prova ambascia di Stomaco. • Sdegnatore-triee. «erti. Chi o Che sdegna. Sdegno, s. »». Ira, Cruccio, Indegnazione, Affètto che muove l'animo a cruccio nel vedere operare in sé stesso o in altrui, ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Riflessioni sulla infallibilità della vera Chiesa cristiana ...
Guai che un timor panico le avvilisca-.u A tali detti vibra Giosuè un guardo sdegnatore della diffidenza , compasslonatore della sapienza folle . E che? Non sa egli Dio, quali soldati e uffiziali e armadure io mi abbia? Egli ha promesso di esser ...
Giovanni Battista Noghera, Josè Maria Fonseca de Evora, 1775
9
Saggio sopra la Lingua Italiana
Dalla riunione d'ambedue queste parti formasi ciò che si chiama il Genio delle lingue, Idolo, come si crede comunemente, superbo, intrattabile, sufficiente a se stesso, sdegnatore di qualunque comunicazione o commercio . Se ciò sia vero, ...
Melchiorre Cesarotti, 1788
10
Saggio sulla filosofia delle lingue
Dalla riunione d'ambedue queste parti formasi ciò che si chiama il genio delle lingue ; idolo , come si crede comunemente, ^uperbo, intrattabile , sufficiente a sè stesso , sdegnatore di qualunque comunicazione o commercio . Se ciò sia vero,  ...
Melchiorre Cesarotti, 1800

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sdegnatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sdegnatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z