Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "secchericcio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SECCHERICCIO AUF ITALIENISCH

secchericcio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SECCHERICCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «secchericcio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von secchericcio im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von secchericcio im Wörterbuch ist fast trocken, risecchito: secullecchio Zweige; Frucht. Eine andere Definition von Trockenheit ist die Menge an trockenen Dingen; seccume. Secchericcio ist auch Trockenheit, Trockenheit.

La prima definizione di secchericcio nel dizionario è quasi secco, risecchito: rami seccherecci; frutta secchereccia. Altra definizione di secchericcio è quantità di cose secche; seccume. Secchericcio è anche siccità, aridità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «secchericcio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SECCHERICCIO


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SECCHERICCIO

seccata
seccaticcio
seccativo
seccato
seccatoio
seccatore
seccatura
seccature
secchereccio
seccherello
secchezza
secchia
secchiaio
secchiata
secchiccio
secchiello
secchio
secchione
seccia
secciaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SECCHERICCIO

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

Synonyme und Antonyme von secchericcio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SECCHERICCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

secchericcio secchericcio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari secchericcio† secchereccio libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica copyright homepage mappa sito redazione qualiparole parole iniziano finiscono rima sacrificio beneficio edificio ufficio artificio ecco cosa questo ottimizzato cellulare nuovo mezzo impedire guasti nelle risaje cagionati ossia bruciore proposto rivolta beltrami paolo dalla tipografia termina iccio word games rovinaticcio imparaticcio grattaticcio vomitaticcio ammalaticcio rimpelliccio affamaticcio paonazziccio rimpasticcio pagliericcio bianchicciopagina triestino djvu wikisource secchereccia suto gambe colo scarico collo cavallo libribooks lodi portatile ferrarese raccolta

Übersetzung von secchericcio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SECCHERICCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von secchericcio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von secchericcio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «secchericcio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

secchericcio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secchericcio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

secchericcio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

secchericcio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

secchericcio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

secchericcio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

secchericcio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

secchericcio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

secchericcio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secchericcio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

secchericcio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

secchericcio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

secchericcio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

secchericcio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

secchericcio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

secchericcio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

secchericcio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

secchericcio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

secchericcio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

secchericcio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

secchericcio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

secchericcio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

secchericcio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

secchericcio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

secchericcio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

secchericcio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von secchericcio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SECCHERICCIO»

Der Begriff «secchericcio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.394 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «secchericcio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von secchericcio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «secchericcio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SECCHERICCIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «secchericcio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «secchericcio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe secchericcio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SECCHERICCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von secchericcio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit secchericcio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
E er add. lo stesso che Secchericcio, cioe quasi ecco. Eat. srmiari'dur . Slccuuiccio. Lo stesso , che Secchereccio, quasi secco. Lat. semina-ida:. Dav. Colt. 178. Vedendolo flentato, o secchericcio, o poco vegnente. E 183. Da tre anni in là, ec.
*Accademia della *Crusca, 1691
2
Opere
... dovrebb'anche esso applicarci al morale , e non al fisico; giacchè quando trattasi d'indicare le parti secche di un albero , o di altro simil corpo , in vece d' impiegare l'aggiunto Seccag- ginoso, hannovi gli appositi Seccaticcio , Secchericcio , o ...
Giovani Romani, 1826
3
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
... Secchericcio , o Secchereccio , p. e.: Legna seccaticcia) Ramo secchericcio , ec. Non mi sembrano perciò imitabili gli es. dalla Crusca allegati di: Legno sec- cagginosn; Macchia seccagginosa,ec. ^el comune linguaggio Seccaggi- noso si  ...
Giovanni Romani, 1826
4
Nuovo dizionario siciliano-italiano
"SICCA'GNU , aggiunto di alberf , e di frutti non adacquati, Secchereccio, Secchericcio. "2. — Tussi SICC4GNA, vale non accompagata da escreato, e che doppiamente travaglia chi la patisce. SICCAME'NTU, s. m. il seccare, secchezza,  ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Maestruz. a. 14. Per conoscere le cose future , le quali hanno cagione da' celelliali corpi, come se iseccherecci, e le piove , e cota'cole non sarà illecito. _ E per add. lo stesso che Secchericcio, cioe quasi ecco . at. semiaridu: . Saccnniccio .
‎1691
6
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
_ Seccherèecio , sust. secchezza , V. per secchericcio , V. Soccherìa , cosa secca , e da uulla , resfutilis'. ь accliereccio, add. )quasi secSeccliericcio . add. ) со , semiЛоси: ,~,Pall. secchericcio in forza di sust. Лес-паз. secchezza , .iiccitas ...
‎1827
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
178. edendolo stentato , o secchericcio , o oco vegnente, oco bene verrà; però lascialo . E 18g. a tre anni in à non si tocchi col pennato , ma con le rnani si dibruó_ chi , e levi il secchericcio ( qu) in forza di fuji. e *vale : r rami secchericri , o ...
Accademia della Crusca, 1747
8
Dizionario italiano, latino e francese ...
E per add. lo itciTo , che Secchericcio : cioè , quali Cecco. (Lat femiandus.) A demi fec SECCHERIA. Cofa Cecca, e da nulla. ( Lat. rcs futilis. ) Des chofes feches , de peu de mirile , b.igxtclles. SECCHERICCIO, add. Lo ftcflb che Secchereccio, ...
Annibale Antonini, 1770
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Da tre anni in là non ti tocchi col pennato, ma colle mani si dibruchi, e levi il secchericcio. * DIBRUCATURA. T. degli Agricoltori. Ripulitura de* boschi da' bassi virgulti e rami inutili. (A) •f DIBRUCIARE. V. A. Abbruciare . Lat. comburere, cxurtre* ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... raccogliticcio ragunffttccro raunatxccio rovinatíccio 6z secchericcio 63 segaticcio 64 sforzaticcio 65 soccenericcio 66 s aventaticcio lipiritaticcio 67 bistíccío 7; diríccio 74. impaniccío 75 impelliccío ímpiastriccío rmptccio raccapríccío scalpiccio ...
Girolamo Rosasco, 1763

REFERENZ
« EDUCALINGO. Secchericcio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/secchericcio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z