Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "senilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SENILITÀ AUF ITALIENISCH

se · ni · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Senilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SENILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «senilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Senilität

Senilità

Mit Senilität verweisen wir auf das Alter nahe dem Ende des durchschnittlichen Lebens des Menschen, dem letzten Teil des menschlichen Lebenszyklus. Verschiedene Euphemismen werden verwendet, um Menschen bei älteren Menschen anzuzeigen. Ältere Menschen haben eine begrenzte regenerative Kapazität und sind anfälliger für Störungen, Krankheiten und Syndrome als andere Erwachsene. Con senilità ci si riferisce alle età prossime al termine della vita media degli esseri umani, l'ultima parte del ciclo vitale umano. Vengono usati vari eufemismi per indicare le persone in età senile. Le persone anziane hanno limitate capacità rigenerative e sono più vulnerabili a disturbi, malattie e sindromi rispetto agli altri adulti.

Definition von senilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Senilität im Wörterbuch ist Alters Alter, Alter: a s. heiter. Senilität ist auch komplex von den Charakteren, die den physiologischen Zerfall des Organismus anzeigen.

La definizione di senilità nel dizionario è età senile, vecchiaia: una s. serena. Senilità è anche complesso dei caratteri che indicano decadimento fisiologico dell'organismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «senilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SENILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SENILITÀ

senescente
senescenza
senese
senesismo
senestro
senetta
senettute
senhal
senile
senilismo
senilizzare
senilizzazione
senilmente
senio
senior
seniore
seniores
seniscalco
senna
sennato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SENILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von senilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SENILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «senilità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von senilità

MIT «SENILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

senilità anzianità autunno decrepitezza avanzata invecchiamento senescenza vecchiaia vecchiezza svevo riassunto italo film significato trama demenza senile riferisce alle età prossime termine commento oilproject senilità secondo romanzo venne scritto pubblicato anno successivo prima quotidiano triestino wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca approfondimento caratterizzata dizionari corriere sera precoce skuola recensione dettagliata dello scrittore analisi storia citazioni sulla anziani rinfacciava essere vecchio colui abbandonato girolamo cardano liber licenza questo testo distribuito specificata seguente indirizzo internet http liberliber libri licenze tratto mymovies dell amore emilio brentani giovane

Übersetzung von senilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SENILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von senilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von senilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «senilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

衰老
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

senilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

senility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुढ़ापा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شيخوخة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дряхлость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

senilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভীমরতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sénilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nyanyuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Senilität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

老衰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노쇠
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

senility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trạng thái già yếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதுமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हातारचळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bunaklık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

senilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

starość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дряхлість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

senilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γήρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seniliteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

senilitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

senilitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von senilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENILITÀ»

Der Begriff «senilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.567 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «senilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von senilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «senilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SENILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «senilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «senilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe senilità auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SENILITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort senilità.
1
León Bloy
Una lama imbecille, di cui nessuno ignora la miseranda senilità intellettuale, la sordida avarizia, il mostruoso egoismo e la perfetta ipocrisia.
2
Jonathan Franzen
La senilità non è soltanto una distruzione di significato ma anche una fonte di significato.

10 BÜCHER, DIE MIT «SENILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von senilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit senilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Senilità
Prefazione alla seconda edizione Senilità fu pubblicata dapprima ventinoveanni orsononelle appendici del nostro glorioso Indipendente. Poi, nello stesso anno 1898, pressola Libreria Ettore Vram, in un'edizione ch'è ormai totalmente ...
Italo Svevo, 2013
2
I capolavori (La coscienza di Zeno - Senilità - Una vita)
«Ci sarà un'esplosione enorme che nessuno udrà e la terra ritornata alla forma di nebulosa errerà nei cieli priva di parassiti e di malattie». (Italo Svevo, La coscienza di Zeno) La raccolta comprende i romanzi: La coscienza di Zeno, ...
Italo Svevo, 2012
3
Senilità:
Scarica un estratto GRATIS, inizia a leggere subito!
Italo Svevo
4
Senilità
Romanzo che narra il problema dell'inettitudine, dell'incapacità da parte, di Emilio, il protagonista, di gestire la propria vita interiore e sentimentale.
Italo Svevo (Ettore Schmitz), 2012
5
Dove il tempo finisce
9. Senilità. e. cellule. cerebrali. KRISHNAMURTI: Vorrei parlare con Lei e forse anche con Na- rayan * di quanto accade al cervello dell'uomo. La nostra è una civiltà altamente sofisticata e insieme barbara, in cui l'egoismo si dissimula sotto  ...
Jiddu Krishnamurti, David Böhm, 1986
6
Italo Svevo: il sogno e la vita vera
Sul finale di Senilità di Massimiliano Tortora 1. Le aspettative di Emilio. Per quanto inaspettato e imprevisto, l'incontro che apre il romanzo, e a cui è dedicato significativamente tutto il I capitolo, non è affatto casuale1: sia perché ampiamente ...
Mario Sechi, 2009
7
Tutti i romanzi e i racconti
Morì nel 1928. Di Svevo, la Newton Compton ha pubblicato La coscienza di Svevo, Senilità e Una vita nella collana GTE, e il volume unico Tutti i romanzi e i racconti.
Italo (alias Ettore Schmitz) Svevo, 2011
8
Senilita':
Senilità è il secondo romanzo di Italo Svevo, pubblicato nel 1898.
Italo Svevo, 101
9
Lo strano caso del dr. Jekyll e di Mr. Hyde
Italo. Svevo. Senilità. L'«inerzia del destino» domina la vita di Emilio Brentani, intellettuale fallito e modesto impiegato che intesse una relazione con Angiolina, una donna molto vitale e non senza esperienza che egli cerca invano di ...
Robert Louis Stevenson, 2004
10
Il giovane Svevo: un autore "mancato" nell'Europa di fine ...
... racconto di gesti, eventi, simboli di portata «catastrofica» (il suicidio irragionevole di Alfonso, i «bagliori rossi» all'orizzonte nel finale di Senilità, l' impulso di sacrificio e di palingenesi che investe Zeno dopo il bilancio di una vita fortunata)7.
Mario Sechi, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff senilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Altamura: Due grandi artisti a confronto: Mimmo Laterza e Alfio …
La senilità, un disegno con tecnica a carboncino, mette in evidenza il decadimento fisico del corpo umano. L'uomo allo stremo delle sue forze ... «AltamuraLive.it, Jul 15»
2
Cagliari, assegnati i numeri di maglia: ritirate la 5, la 7 e la 14 di …
... forse è davvero così si sa che anche i professori arrivati ad una certa età cominciano ad avere problemi, credo che si chiami senilità. «L'Unione Sarda, Jul 15»
3
RILKE Pellegrino d'Europa
... del fallimento» (L'uomo senza qualità, parte III: Abbozzi e frammenti) che è ben radicato anche in Italia nelle pagine di Senilità di Svevo. «Avvenire.it, Jul 15»
4
Occhio al "junk food", il cibo spazzatura aumenta il rischio di ansia e …
... sangue - "peggiorano" l'umore nelle donne, specialmente nel periodo compreso tra la menopausa e l'inizio della senilità (intorno ai 65 anni). «TGCOM, Jul 15»
5
Il ciclo della vita si rinnova nell'area faunistica del camoscio di lama …
Il personale dell ufficio veterinario del Parco della Majella non ha rilevato segni clinici particolari di malattia al di là di fisiologici segni di senilità, ... «Parks.it, Jul 15»
6
La comparsa dell' ”inetto” nella letteratura italiana
La capacità di creare personaggi come Alfonso Nitti — Emilio Brentani in Senilità e Zeno Cosini ne La coscienza di Zeno— colloca Svevo tra i ... «Letteratu.it, Jul 15»
7
Castelfidardo, nipoti infedeli a giudizio accusate di un inganno per l …
... di intendere e di volere e che, nonostante alcuni problemi di senilità, fosse pienamente lucida e in possesso delle sue facoltà mentali. «Corriere Adriatico, Jul 15»
8
Disquisizioni lesive nei confronti di Napoli, “L'Accademia de …
Purtroppo, così come esiste la senilità precoce, esiste l'infantilismo persistente che, spesso, può generare, tra i presenti, raccapriccio e ... «Vasto 24, Jul 15»
9
I maltrattamenti nella RSA di Prato e il problema degli anziani che …
All'utopica serenità della senilità, quella del De Senectute di Catone, al finale come defilato e incompiuto “cupio dissolvi” e non come trionfale ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
10
Tardo autunno, di Yasujiro Ozu
Sposa i destini dei suoi semplici personaggi al mutamento di un Paese facendoci vivere matrimoni e abbandoni, dolorose senilità e famiglie ... «Sentieri Selvaggi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Senilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/senilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z