WAS BEDEUTET SOSTITUTO AUF ITALIENISCH
Definition von sostituto im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Ersatz im Wörterbuch ist eine Person, die eine andere in einer bestimmten Funktion ersetzt: Da ich das Büro nicht verlassen kann, sende ich Ihnen meine s. Eine andere Definition von Ersatz ist eine Person, die gesetzlich verpflichtet ist, die Steuer für andere zu bezahlen. Stellvertreter ist auch ein Magistrat, der sich als Stellvertreter des Staatsanwalts verhält.
MIT «SOSTITUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
sostituto ·
aiutante ·
alter ·
alternativa ·
assistente ·
consigliere ·
delegato ·
facente ·
funzione ·
luogotenente ·
riserva ·
segretario ·
subentrante ·
succedaneo ·
successore ·
supplente ·
vicario ·
vice ·
titolare ·
procuratore ·
medico ·
commissario ·
processuale ·
dell ·
uovo ·
sostituto ·
mossa ·
pokémon ·
central ·
wiki ·
proteggerà ·
danni ·
auto ·
inflitti ·
derivati ·
dalle ·
alterazioni ·
stato ·
ogni ·
alterazione ·
generata ·
treccani ·
substitutus ·
part ·
pass ·
substituĕre ·
sostituire ·
sostituisce ·
altra ·
persona ·
veci ·
svolge ·
funzioni ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
perso ·
imposta ·
agenzia ·
delle ·
entrate ·
decreto ·
fare ·
introdotto ·
possibilità ·
utilizzare ·
anche ·
contribuenti ·
titolari ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
temporaneamente ·
incarico ·
istituzionalmente ·
intende ·
figura ·
pubblica ·
privata ·
giuridicamente ·
riconosciuta ·
opera ·
sostituendo ·
tutto ·
parte ·
contribuente ·
rapporti ·
modello ·
senza ·
messaggero ·
infatti ·
usufruire ·
semplificazioni ·
occorreva ·
avere ·
datore ·
lavoro ·
ente ·
pensionistico ·
pensione ·
dicios ·
traduzioni ·
alternate ·
backup ·
ÜBERSETZUNG VON SOSTITUTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
sostituto auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von sostituto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sostituto» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
替代
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sustituto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
substitute
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्थानापन्न
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
استبدل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
заменить
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
substituto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিকল্প
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
remplacer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pengganti
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ersatz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
代替
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
대용품
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sulih
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thay thế
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மாற்றாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पर्याय
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
vekil
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
namiastka
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
замінити
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
substitut
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υποκατάστατο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
plaasvervanger
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
substitut
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
erstatning
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SOSTITUTO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
sostituto.
Ho sempre invariabilmente scoperto che il fascino viene usato come sostituto dell'intelligenza da persone di entrambi i sessi. Così, sono sempre stato e rimarrò sospettoso nei suoi riguardi.
Il silenzio è il grande insegnante, e per imparare le sue lezioni si deve prestare attenzione ad esso. Non c'è sostituto per l'ispirazione creativa, la conoscenza, e la stabilità che viene dal conoscere come entrare in contatto col nocciolo del tuo silenzio interiore. Rumi, il grande poeta Sufi, scrisse,
La comunicazione elettrica non sarà mai un sostituto del viso di qualcuno che con la propria anima incoraggia un’altra persona ad essere coraggiosa e onesta.
Le relazioni amorose sono difficili. Sono come un lavoro a tempo pieno, e noi dovremmo trattarle di conseguenza. Se il tuo ragazzo o la tua ragazza vogliono lasciarti, dovrebbero darti un preavviso di due settimane. Ci dovrebbe essere una liquidazione e, prima di lasciarti, dovrebbero essere tenuti a trovarti un sostituto temporaneo.
Nessuno può essere calcolatamente sgarbato come gli inglesi, il che stupisce gli americani, che non capiscono gli insulti studiati e offrono solo la violenza come sostituto.
La menzogna è un triste sostituto della verità, ma è l'unica cosa che è stata scoperta finora.
L'umiltà non è un buon sostituto di una buona personalità.
La misericordia non è un sostituto della giustizia.
Il cinismo è la stampella intellettuale in sostituzione dell'intelligenza. È il sostituto della coscienza dell'uomo d'affari disonesto. È il sostituto del comunicatore, sia che si tratti dell'uomo della pubblicità, o dell'editore, o dello scrittore, per il rispetto di sé.
Il cinismo è uno scarso sostituto della sofisticazione. Di fatto non devi imparare nulla.
10 BÜCHER, DIE MIT «SOSTITUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sostituto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sostituto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Davide Rosso. Erika emette un piccolo fischio di meraviglia. Io smetto di seguire i
servizi del tg1 e comincio ad ascoltare. 200 mila euro in cambio di cosa? Sapete
cos'è un ding zui? No. No. Ecco, è una roba cinese. Tradotto significa “sostituto ...
2
Diritto processuale civile
... legge o dello statuto. 6.2 Il sostituto processuale Trattazione a parte merita la
figura del sostituito processuale, previsto dall'art. 81 c.p.c. Il sostituto processuale
è colui che agisce in giudizio in nome proprio ma per far valere un diritto altrui.
3
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Carlo, sostituto avvocato fiscale di seconda classe presso il Tribunale di prima
cognizione di Voghera, a giudice di prima cognizione in quello di Domodossola ;
Accusani barone Ermenegildo, sostituto avvocato fiscale di terza classe presso il
...
4
Pel concorso al posto di professore
sostituto alla cattedra ...
Antonio Prestandrea. 10 ritalli per lo più fistolosi, e dai nodi del quale vien fuori la
gemma e la foglia; p. e. Aranda Ammoplzila, Phalarz's ec. ec. Scapo vien detto il
caule esclusivamente floril'ero proprio di molte piante hulbose, come quello del ...
Antonio Prestandrea,
1845
il sostituto d'imposta deve richiedere al lavoratore di comunicare, entro un
termine stabilito in relazione alle proprie esigenze tecnico-gestionali, le
condizioni di spettanza delle detrazioni per carichi di famiglia e il codice fiscale
dei familiari ...
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto,
2010
6
La fiscalità nel condominio
Capitolo. V. Il. condominio. come. sostituto. d'imposta. ed. altri. adempimenti.
fiscali. SOMMARIO: 5.1. Il concetto di sostituto d'imposta. - 5.2. Il condominio
quale sostituto d'imposta. - 5.3. Il condominio quale sostituto d'imposta: obblighi,
...
Umberto Draghi, Giuseppe Merello,
2009
7
Compendio di diritto tributario
Nel caso della sostituzione a titolo d'imposta il vero obbligato è il sostituto: il
rapporto di imposta, infatti, è solo tra il fisco ed il sostituto, che è l'unico debitore
verso l'Erario dell'imposta dovuta sul presupposto realizzato dal sostituito. Solo
nel ...
8
Manuale tributario del fallimento e delle altre procedure ...
Il curatore e` sostituto d'imposta 2. La situazione preesistente, tra ermeneutica e
prassi 2.1. La posizione dell'Amministrazione finanziaria 2.2. L'orientamento
contrario alla tesi ministeriale 2.3. La soluzione pragmatica nel caso dell'
esercizio ...
9
Glossario del linguaggio dei mass media:
... annullato la decisione dell' Antitrust con la quale l'Italcementi era stata multata
di 3,6 miliardi per abuso di posizione dominante sul mercato del cemento pg:
procuratore generale: Generalstaatsanwalt / Leitender Oberstaatsanwalt sostituto
...
Chiunque non versa entro il termine previsto per la presentazione della
dichiarazione annuale del sostituto d'imposta ritenute risultanti dalla
certificazione rilasciata ai sostituiti, per un ammontare superiore a € 50.000 per
ciascun periodo ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOSTITUTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sostituto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Frascatore è il sostituto di Mignanelli
REGGIO EMILIA. Paolo Frascatore, 23 anni, sarà l'erede di Daniele Mignanelli sulla fascia sinistra. Arriva in prestito dalla Roma, dopo una ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
Aston Villa: accordo per il sostituto di Benteke
Secondo quanto riportato da SkySportsUK, l'Aston Villa avrebbe trovato il sostituto di Christian Benteke, centravanti belga classe '90 passato ... «Voci di Sport, Jul 15»
Il sostituto procuratore Giuseppe Capoccia promosso alla guida …
GIUSEPPE CAPOCCIA 2 LECCE – Un magistrato leccese alla guida della Procura di Crotone. Il sostituto procuratore Giuseppe Capoccia si ... «Corriere Salentino, Jul 15»
Samp: Okaka vicino all`Anderlecht, è caccia al sostituto
Sistemata questa decisiva casella in uscita la Samp dovrà trovare a Okaka un sostituto che, nonostante condivida lo stesso procuratore, non ... «Genova Post, Jul 15»
Arsenal, idea Marco Amelia per il dopo Szczesny
La pista italiana affascina l'Arsenal, Amelia potrebbe essere il sostituto giusto per Szczesny. Share this on WhatsApp. CONDIVIDI. Facebook. «Stop and Goal, Jul 15»
Inter, il Wolfsburg fa la guerra alla Juve per il sostituto di Perisic
INTER PERISIC / BERLINO (Germania) – Se l'approdo di Julian Draxler alla Juventus era già dato per fatto da alcuni media nazionali, il 'Bild' ... «InterLive.it, Jul 15»
Sassuolo, Manquillo è il sostituto di Vrsaljko | SI
IL SOSTITUTO - E in caso di partenza di Vrsaljko il Sassuolo ha già in mente il sostituto secondo Sportitalia: si tratta di Manquillo, laterale ... «Calcio News 24, Jul 15»
Piace, raduno senza Longobardi "tagliato". "Cerchiamo sostituto"
Alle 11 e 30 allo stadio Garilli è iniziato il raduno ufficiale del Piacenza Calcio con la conferenza stampa nella sala "Gianluca Perdoni" di mister ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»
Raimondi: “Ibrahimovic ha scelto il Milan. Il PSG sta cercando il suo …
E' una operazione che prevede tempi precisi: il Psg tratterà la cessione di Ibra dopo aver preso il sostituto, che sia Di Maria o Lacazette. «MilanLive.it, Jul 15»
ESCLUSIVA SN. Rottura totale tra Ferrero e Zenga, pronto il sostituto
ESCLUSIVA SN – Non tira aria positiva in casa Sampdoria. Il possibile arrivo di Antonio Cassano ha completamente interrotto le ... «Sport News.eu, Jul 15»