WAS BEDEUTET RISERVA AUF ITALIENISCH
Definition von riserva im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Reserve im Wörterbuch ist Handlung und Ergebnis der Reservierung von etwas für sich selbst oder für jemanden im besonderen, oder um es für spezifische Zwecke zuzuteilen: die r. Sitze mit dem Zug; sichere die volle r. das Angebot annehmen oder ablehnen. Eine andere Definition von Reserve ist die Bereitstellung, der Vorrat, die Bereitstellung von Dingen, die später verwendet werden: Ich habe die letzten Reserven finanziert; Mach dir einen r. von Essen; r. von Öl, von Zucker, von Arzneimitteln, von Zigaretten, von Kleidung; r. von Nährstoffen für den Körper, von Energie. Reserve ist auch Begrenzung, Einschränkung, Bedingung für die Annahme von etwas: Ich habe diesen Platz mit r. Akzeptiert; er nahm es ohne Vorbehalte an; hat Vorbehalte gegenüber der Funktionalität der Struktur geäußert.
MIT «RISERVA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
riserva ·
accantonamento ·
accumulo ·
alimentatore ·
allevamento ·
appiglio ·
approvigionamento ·
area ·
protetta ·
avanzo ·
banca ·
bandita ·
boschetto ·
camera ·
compensazione ·
circostanza ·
clausola ·
condizione ·
consegna ·
corte ·
deposito ·
deroga ·
deterrente ·
diffidenza ·
diritto ·
equipaggiamento ·
caccia ·
accessori ·
tecnici ·
riserva ·
puoi ·
trovare ·
migliori ·
custodie ·
fucili ·
foderi ·
gambali ·
portacolpi ·
sacche ·
zaini ·
molto ·
altro ·
ancora ·
tutto ·
treccani ·
risèrva ·
riservare ·
azione ·
fatto ·
esclusivamente ·
determinate ·
persone ·
finalità ·
bene ·
bianca ·
limone ·
piemonte ·
sito ·
comprensorio ·
sciistico ·
informazioni ·
sulla ·
neve ·
meteo ·
mappa ·
degli ·
impianti ·
webcam ·
sulle ·
piste ·
naturale ·
monte ·
rufeno ·
boschi ·
ambienti ·
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RISERVA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
riserva.
È brutto essere oppressi da una minoranza, ma è peggio venire oppressi da una maggioranza. Perché vi è una riserva di potere latente nelle masse al quale, se viene chiamato in gioco, la minoranza può raramente resistere. Ma dalla volontà assoluta di un intero popolo non c'è appello, nessuna redenzione, nessun rifugio se non il tradimento.
Riserva alcune ore giornaliere per esaminare te stesso e i tuoi averi; perché se ti imbarchi in perpetue conversazioni o svaghi, certamente farai naufragare la tua mente e i tuoi averi.
Re Carlo V d'Asburgo e I di Spagna
La fortuna è una cortigiana che riserva ai giovani i propri favori.
Il consiglio degli amici deve essere ricevuto con una giudiziosa riserva; noi non dobbiamo arrenderci ad esso e seguirlo ciecamente, sia esso giusto o sbagliato.
Purtroppo ci accorgeremo tardi che la maggior parte delle anime saranno state private dei doni divini non per riserva da parte di Dio, ma per colpa loro.
L'uomo di ingegno si riserva alcune prerogative, ad esempio la scelta dei propri interlocutori.
Il grande economista inglese John Maynard Keynes propose la creazione di una nuova moneta di scambio, il bancor, una valuta virtuale che doveva essere emessa da un organismo mondiale dotato di potere di stampa e usata dagli Stati membri come riserva valutaria.
La parola «ma» comunica una riserva, mentre «e» unisce solidamente frasi e affermazioni.
Il momento in cui un uomo si interroga sul significato e sul valore della vita, egli è malato, dato che oggettivamente non esiste nessuna delle due cose; col porre questa domanda uno sta semplicemente ammettendo di avere una riserva di libido insoddisfatta provocata da qualcos'altro, una specie di fermentazione che ha condotto alla tristezza e alla depressione.
La filosofia non va più lontano delle probabilità, e in ogni asserzione tiene un dubbio di riserva.
10 BÜCHER, DIE MIT «RISERVA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
riserva in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
riserva im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
C'è stata un'epoca meravigliosa, fra la metà degli anni Cinquanta e il Sessantotto, in cui è sembrato che la società italiana riuscisse a diventare felicemente moderna...
La costituzione della riserva per utili netti su cambi non realizzati non pone
particolari problemi quando l'utile netto su cambi non realizzato è inferiore o
uguale all'utile dell'esercizio. In questo caso, infatti, l'assemblea che approva il
bilancio, ...
Francesco Giunta, Michele Pisani,
2008
3
Cessione e conferimento d'azienda
riserva distribuita ecceda il valore fiscalmente riconosciuto delle azioni o quote,
per i soggetti Ires, l'eccedenza viene sottoposta a tassazione in capo al socio,
compresa la società conferente. La disposizione si applica anche ai soggetti Irpef
...
4
Il contratto di vendita. Fattispecie e profili applicativi
Capitolo IX VENDITA CON RISERVA DI GRADIMENTO, A PROVA E SU
CAMPIONE Sommario: 1. Vendita con riserva di gradimento. ± 1.a. La riserva di
gradimento. ± 1.b. Collocazione della cosa. ± 2. Vendita a prova. ± 2.a. Esito
della prova.
Per ovviare a questo inconveniente è necessario munire l'impianto di serbatoi di
accumulo e riserva che fanno da volano alla portata normale delle pompe.
Questi serbatoi possono essere aperti (recipienti comuni in lamiera zincata,
eternit, ...
6
Schemi delle lezioni di diritto internazionale
peraltro se dal numero ristretto degli Stati negozianti e dall'oggetto e scopo del
trattato risulta che la sua applicazione integrale e uniforme è condizione
essenziale del consenso di ciascun contraente occorre l'accettazione della
riserva di tutte ...
7
Il bilancio d'esercizio. Principi contabili nazionali e ...
La loro costituzione avviene a seguito di accantonamento di quote di utili non
distribuiti, in sede di destinazione del risultato economico, avendo facoltà i soci di
" riservare " prudenzialmente accantonamenti ulteriori a quelli obbligatori (riserva
...
Tali riserve sono la riserva legale, le riserve statutarie, la riserva per azioni
proprie in portafoglio, la riserva per ammortamenti anticipati, la riserva facoltativa.
Relativamente alla riserva legale, l'art. 2430 C. c. .dispone che dell'utile di
esercizio, ...
9
Word 2002 Espresso For Dummies
In questo caso, l'unica soluzione è ricrearli ex novo, a meno che non ne sia stata
saggiamente creata una copia di riserva, per lo meno dei documenti di
importanza vitale. Creare copie di riserva (o di backup se si preferisce l'
accezione ...
La riserva a favore di terzi. Il tema diverso, ma collegato, della riserva di usufrutto
a favore di terzo, ci presenta un altro esempio di tensione tra esigenze pratiche e
costruzioni dogmatiche. Questa volta, però, la stessa «nuova» costruzione ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISERVA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
riserva im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Assunzioni 2015: ANIEF ricorre contro mancata assunzione docenti …
ANIEF - Per la partecipazione alle FASI B e C del piano straordinario di assunzioni dei docenti abilitati inseriti con riserva in Gae o in GM, ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
Appennino Tosco Emiliano è riserva Unesco: incontro in Camera di …
Il 9 giugno scorso, su proposta del Parco Nazionale, l'Appennino Tosco-Emiliano è entrato a far parte della Rete mondiale delle riserve 'Uomo ... «ParmaToday, Jul 15»
UNICT - Procedure di iscrizione per le lauree magistrali 2015/16 con …
Di seguito riportiamo i requisiti necessari per accedere ai corso di laurea magistrale con riserva per l'anno accademico 2015/2015. «Liveunict, Jul 15»
Giordania: arrivati in riserva i cuccioli di leone salvati a Gaza [FOTO]
I cuccioli di leone salvati all'inizio di Luglio a Gaza sono giunti nella loro nuova casa, la riserva di fauna selvatica in Giordania. Nei primi giorni ... «Meteo Web, Jul 15»
Le terme di Salso e Tabiano ammesse al concordato preventivo con …
... le Terme di Salsomaggiore e Tabiano sono state ammesse mercoledì 22 dal tribunale fallimentare al concordato con riserva, ovvero con la ... «Il Mattino di Parma, Jul 15»
Neto: “Io riserva di Buffon? Sono il portiere della Juve”
“Io da oggi mi sento portiere della Juventus e mi farò trovare pronto quando verrò chiamato”. Così Norberto Neto, neo acquisto della Juventus, ... «La Stampa, Jul 15»
Il giocatore al centro della rete: cosa riserva il futuro dell'online gaming
Parlare di gioco online impone di volgere lo sguardo al futuro. Inevitabilmente. E non certo perché rappresenta un'opportunità ancora lontana ... «GiocoNews.it, Jul 15»
Eni scopre importante riserva di gas in Egitto
... parte sin dal Carbonifero (358 milioni di anni fa), è conosciuto da sempre come una riserva immensa di idrocarburi intrappolati in formazioni ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
Juventus con mani su mille tavoli: piano di riserva 'low cost', 6 …
Mentre battaglia per Gotze e Draxler, la Juventus appronta anche piani di riserva: offerti 6 milioni al Galatasaray per Wesley Sneijder. Chance ... «Goal.com, Jul 15»
Reportage sotto copertura denuncia lo sfratto di migliaia di indigeni …
Nella stessa riserva, ogni anno vengono accolti centinaia di migliaia di turisti. La giornalista di Canal Plus ha visitato le famiglie baiga che nel ... «Impronta Unika, Jul 15»