Bedeutung von "stallereccio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON STALLERECCIO AUF ITALIENISCH

stal · le · rec · cio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STALLERECCIO

Stallereccio ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET STALLERECCIO AUF ITALIENISCH

Definition von stallereccio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von stalle Recycio im Wörterbuch bezieht sich auf den Stall oder auf Tiere in den Ställen gehalten.

ÜBERSETZUNG VON STALLERECCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von stallereccio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von stallereccio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stallereccio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Hindi: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Russisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Französisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Tamil: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Marathi: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: stallereccio
• Italienisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stallereccio
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stallereccio

9 BÜCHER, DIE MIT «STALLERECCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stallereccio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stallereccio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...

I ivi Stallereccio . I ivi Slallella _. - 232 Slallrere I 233 Siallino I 232 Slallivo . - 233 Sralloggi . . . 26 Slallonagginu . I 185 Stallone . I ivi -- I . . .' I 232 Slalloneggiare . I 185 Slalluccro I 177 Stampare . I 203 Slampi ' . . . I ivi Sianzone degli agrumi I ...

‎1870

La formazione delle parole in italiano

Sarebbe da menzionare boscareccio / boschereccio in contesti come fiore boschereccio, funghi boscherecci, casereccio in prodotto casereccio o peschereccio in flotta peschereccio, porto peschereccio, inoltre stallereccio “di stalla”. Con -otile ...

Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

La Struttura del lessico

... per mossiere stalliere scudiero e simili;LUOGO dovE( personaXcollocaXcavalli ), cioè il tipo (n21>; il tipo (al3> cioè riferito A(cavallo)Che(col- locarePASSIVO/ PASSATO)da(uomo) cioè stallivo stallereccio ecc.; ma avremo anche tipi nuovi, ...

Mario Alinei, 1974

Maccaronee minori:

«stallereccio, mantenuto nelle stalle» ace. n. pi. stalladizza Zan. Т 27, Zan. С 27. ' stampare, v.: «stampare, imprimere» ind. près, stampat Mosch. C-V I 50; ind. fut. stampabo Zan. С 489, Zan. V 583. stancus, agg.: «stanco» nom. m. s. stancus ...

Teofilo Folengo, Massimo Zaggia, 1987

La formazione delle parole nell'italiano di oggi:

Poco produttiva e dotata di un particolare valore connotativo: èo^co -> boschereccio (cfr. boschivo), casa -> casareccio (-ereccio), stalla -> stallereccio. 2.7.2.14. Trasformazione con il suffisso -iero. Esempi: albergo -> alberghiero, battaglia ...

Maurizio Dardano, 1978

Prontuario di pronunzia e di ortografia

... stallàtico, s. m. (pl. stallôtici). stallereccio, agg. (pl. stallerecci). stallia, s. f. stallière, s. m. stallio, agg. Stallone, s. m. stamaiôla, s. f. stamaiolo, s. m. stambecco, s. m. (pl. stambecchi). stambèrga, s. f. stambugio, s. m. (pl. stambugi). stampàbile, ...

Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939

Costruire parole: la morfologia derivativa dell'italiano

A-areccio/ -ereccio (la seconda variante è all'origine propria di Firenze): fosco — » boschereccio (boschivo), casa — » casareccio (-ereccio), stalla — » stallereccio, verno — » vernereccio 'invernale' (ant.); era usato come N e come A  ...

Maurizio Dardano, 2009

L'isola dei pantèi

Questo qualcuno non era Salemi, ma un griso dall'olfatto stallereccio mandato da lui. Infatti Salemi, una volta assodato che i due pan- tei non erano più a Cossyra, appresi i discorsi che li volevano finiti in mano di Salomone Fodro possessore ...

Giorgio De Simone, 1998

Garzanti italiano

Stallatico [stal-là-ti-co] agg. [pi ni -ci] di stalla ♢.s.m. 1 letame di stalla; stabbio 2stal- s.m. 1 Sin. grassume, concio 2 Sin. stalla, stallazzo - stallaggio stallereccio [stal-le-réc-cio] agg- [ptf. <e\ (non com.) di stalla; di bestie da stalla. I Sin. stallatico.

Pasquale Stoppelli, 2003